Dirty Pair Flash

Sinopsis

Entre los años 2248 y 2249, Kei y Yuri son consultoras de problemas novatas para la Asociación de Bienestar y Obras Mundiales (3WA), una organización que se encarga de problemas a escala galáctica. A pesar de su nombre en clave, "Lovely Angels", son más conocidas como las "Dirty Pair" debido al extenso daño colateral que causan en sus misiones. Kei es temperamental e impulsiva, mientras que Yuri es alegre, a veces extravagante y se vale de sus encantos femeninos. Inicialmente, ambas jóvenes de 17 años se desagradan y tienen dificultades para trabajar juntas, pero finalmente forman un equipo eficaz a pesar de sus constantes disputas.