Otros personajes
- Carl Fredricksen
Ed Asneringlés - Charles Muntz
Christopher Plummeringlés - Russell
Jordan Nagaiinglés - Dug / Alpha
Bob Petersoninglés - Beta
Delroy Lindoinglés - GammaJerome Ranftinglés
- Construction Foreman Tom
John Ratzenbergeringlés - Newsreel Announcer
David Kayeinglés - Young EllieElie Docteringlés
- Young Carl
Jeremy Learyinglés - Police Officer Edith
Mickie McGowaninglés - Construction Worker Steve
Danny Manninglés - Nurse George
Donald Fulliloveinglés - Nurse AJ
Jess Harnellinglés - Omega
Josh Cooleyinglés - Campmaster Strauch
Pete Docteringlés - Additional Voices
Bob Bergeninglés