Otros personajes
- Blu
Jesse Eisenberginglés - Jewel
Anne Hathawayinglés - Linda
Leslie Manninglés - Alice / Goose
Jane Lynchinglés - Pedro
will.i.aminglés - Rafael
George Lópezinglés - Chloe / Goose
Wanda Sykesinglés - Nico
Jamie Foxxinglés - Tulio
Rodrigo Santoroinglés - Nigel
Jemaine Clementinglés - Fernando
Jake T. Austininglés - Luiz
Tracy Morganinglés - Marcel
Carlos Ponceinglés - Mother Bird
Karen Disheringlés - Truck Driver
Jason Fricchioneinglés - Young Linda
Sofia Scarpa Saldanhainglés - Bookstore Customer / Lady Tourist
Kelly Keatoninglés - Dr. BarbosaGracinha Leporaceinglés
- Aviary Intern / Waiter
Phil Mileringlés - Sylvio / Kipo
Bernardo De Paulainglés - Second Waiter
Carlos Saldanhainglés - Police OfficerRenato D'Angeloinglés
- Tipa (Heavy Smuggler) / Bat
Jeffrey Garciainglés - Armando (Tall Smuggler)Davi Vieirainglés
- Trapped Bird / Screaming Hang Glider
Thomas F. Wilsoninglés - Neurotic Bird
Cindy Slatteryinglés - Scaredy BirdJustine Warwickinglés
- Eva
Bebel Gilbertoinglés - Tourist
Judah Friedlanderinglés - Lead Marmoset
Francisco Ramosinglés - Other Hang Glider
Tim Nordquistinglés - Green BirdMiriam Walleninglés
- Samba School Director
Sérgio Mendesinglés - Boy in Gondola
Ester Deaninglés - Additional Voices
Nicholas Guestinglés