Un zorro rojo, mientras busca comida, malinterpreta un anuncio de radio sobre la moda de los zorros plateados. Creyendo que esto significa que podría convertirse en una mascota mimada, intenta unirse a una granja de zorros plateados. Tras pintarse de plateado para lograr entrar, se encuentra enjaulado con zorros plateados reales que planean una huida. El malentendido del zorro sobre la situación conduce a una serie de eventos que revelan el verdadero y sombrío significado del anuncio.
