Copán: La leyenda (Copán La Leyenda) es una película animada hondureña de 2026 dirigida por Ricardo Morales y producida por Level 7 Studios, en colaboración con Sin Fronteras Estudios. Contó con el respaldo del Instituto Hondureño de Turismo y del Banco Atlántida para promover los sitios arqueológicos mayas de la región de Copán. La historia gira en torno a Roberto Agurcia, un arqueólogo desacreditado cuyas teorías sobre un inframundo oculto bajo las pirámides mayas le han costado su reputación, y a su nieto Gabo, un adolescente aficionado a los misterios y las conspiraciones. Acompañados por su mascota, Maya, el dúo explora ruinas antiguas en Honduras y se propone abrir un portal a Xibalbá, el inframundo de la mitología maya. La película fue animada íntegramente con inteligencia artificial generativa.