Yuuhi Takamiya beginnt sein neues Schuljahr, indem er wegen eines mysteriösen Fiebers eine ganze Woche verpasst. Zurück in der Schule versucht er seine Einsamkeit hinter der Fassade eines leidenschaftlichen Lesers zu verbergen, sehnt sich jedoch insgeheim nach Freunden. Eine zufällige Begegnung bringt Nano in sein Leben, eine außerirdische Besucherin vom Planeten Pokoton. Sie ist aus dem Weltraum gekommen, um eine energische Marketingkampagne durchzuführen, und ihr Vorführprodukt verwandelt Yuuhis Highschool-Tage rasch. Die Serie wird als niedliche, energiegeladene Slapstick-Komödie im kosmischen Maßstab präsentiert.