Die Kurzgeschichte „Ushigaeru“ schildert eine hektische Verfolgungsjagd, an der eine Maus, ein Hund und eine hochentwickelte, vollautomatische Schädlingsbekämpfungsmaschine beteiligt sind. Die Erzählung konzentriert sich auf die intensive Jagd, während diese ungleichen Elemente innerhalb der begrenzten Umgebung aufeinandertreffen.
