
Hauptcharaktere
Nebencharaktere
Weitere Charaktere
- Junichi Otaki
Hirotaka SuzuokiJapanisch - Tachibana (young)
Tobias KluckertDeutsch - Schlüsselmann
Norman MattDeutsch - Director
Helmut GaußDeutsch - The Man with the Scar
Masane TsukayamaJapanisch - The Man of the Key
Kouichi YamaderaJapanisch - Ginei Managing Director
Kan TokumaruJapanisch - Chiyoko's Mother
Hisako KyoudaJapanisch - Mino
Tomie KataokaJapanisch - Head Clerk
Takkou IshimoriJapanisch - Mother
Liane RudolphDeutsch - Old woman
Luise LunowDeutsch - Keyman
Oriol RafelSpanisch - Scarman
Jordi RibesSpanisch - Additional Voices
Ruri AsanoJapanisch - Chiyoko Fujiwara (Age 70)Roser CavalléSpanisch
- L’homme à la cicatrice
Arnaud LéonardFranzösisch - Genya jeune
Frédéric MeauxFranzösisch - L’homme à la clé
Philippe AllardFranzösisch - Chiyoko jeune & adulte
Delphine MoriauFranzösisch - Chiyoko âgéeJacqueline GhayeFranzösisch
- Uomo della chiave
Dimitri WinterItalienisch - Uomo con la cicatrice
Andrea FaillaItalienisch










