An einem kalten und feuchten Morgen erkunden zwei Wiesel die stillen Straßen einer Stadt. Sie werden voneinander getrennt, finden aber schließlich wieder zueinander. Ihre Wiedervereinigung wird vom Läuten der Glocken und dem Ertönen der Alarmsignale in der ganzen Stadt begleitet, die das Anbrechen der Morgendämmerung ankündigen. Dieses Werk war ein Abschlussprojekt aus dem Jahr 2022 des Fachbereichs Animation an der Tokyo University of the Arts, Graduate School of Film and New Media.