日本动画J.C.Staff2016 年春季
《飞翔的魔女》讲述了来自横滨的15岁魔女小绘真琴的故事。按照传统，她必须在十五岁时离开家乡学习魔法。她带着黑猫奇托，搬到了日本绿意盎然的北方青森县，与表兄妹仓本圭和千夏同住。真琴在当地高中就读，同时努力提升自己的魔法，不过目前她的能力主要局限于飞行。她的日常生活融合了普通少年少女的日常与魔女世界的古怪之处。本作是一部喜剧性的日常番，以她的友情以及魔女界的习俗为核心，而如何向普通人隐藏自己的身份，也为她的日常生活增添了不少麻烦。
