Okul kurallarını uygulamaktan ve yoklama takibinden sorumlu, çalışkan bir öğrenci gönüllüsü, kusursuz bir performans sergilemek için çabalar. Ancak çabaları, kılık kıyafet ve davranış kurallarını sürekli ihlal eden gizemli bir serseri tarafından sürekli sekteye uğratılır. Serserinin tekrarlanan ihlallerine rağmen, gönüllü henüz onun adını öğrenememiştir. Serserinin beklenmedik bir şekilde gönüllünün alnından öpmesiyle durum tırmanır ve gönüllü, bu esrarengiz kural tanımazın kimliğini ortaya çıkarmaya kararlı hale gelir.