{"meta":{"title":"Nogitsu: Anime, Manga ve Webtoon Kataloğu, Takip ve Topluluk","titleTemplate":"%s · Nogitsu","description":"Anime, manga, manhwa ve webtoon kataloğu; kişisel takip, listeler ve topluluk tartışmaları. Nogitsu anime ya da manga bölümü barındırmaz ve yayınlamaz.","ogImageAlt":"Nogitsu — nogitsune esintili tilki sembolü"},"nav":{"sectionLabel":"Ana gezinme","home":"Ana Sayfa","explore":"Keşfet","communities":"Topluluklar","lists":"Kullanıcı listeleri","library":"Kütüphanem","create":"Oluştur","profile":"Profil","mobileLabel":"Mobil gezinme","mega":{"anime":"Anime","manga":"Manga","community":"Topluluk","lists":"Listeler & Takip","discovery":"Keşif & Sıralama","broadcast":"Yayın & Medya","formats":"Formatlar","browse":"Göz At & Trendler","social":"Topluluk Yaşamı","personal":"Kişisel Takip","trending":"Yayını Süren Popülerler","trendingDesc":"Yayını süren eserler, popülerliğe göre","topRated":"En Yüksek Puanlılar","topRatedDesc":"Puanı en yüksek eserler","seasonal":"Bu Sezon Başlayanlar","seasonalDesc":"Yayını yeni başlayan eserler","movies":"Filmler","moviesDesc":"Anime filmleri","schedule":"Yayın Takvimi","scheduleDesc":"Günlük ve haftalık yeni bölüm saatleri","trailers":"Fragman Köşesi","trailersDesc":"En yeni resmi video tanıtımları ve fragmanlar","animeNews":"Anime haberleri","animeNewsDesc":"Tarihi açıklanan ve başlayan eserler, yeni fragmanlar","mangaFormat":"Manga","mangaFormatDesc":"Japon çizgi romanları","manhwaFormat":"Manhwa","manhwaFormatDesc":"Kore renkli dikey çizgi romanları","manhuaFormat":"Manhua","manhuaFormatDesc":"Çin menşeili renkli çizgi seriler","webtoonFormat":"Webtoon","webtoonFormatDesc":"Dijital dikey kaydırmalı web serileri","lightNovel":"Light Novel","lightNovelDesc":"Kaynak hafif romanlar ve edebiyat eserleri","finishedManga":"Tamamlanmış Seriler","finishedMangaDesc":"Yayını tamamlanmış seriler","forum":"Genel Tartışmalar","forumDesc":"Anime ve manga dünyası hakkında sohbet et","clubs":"Kulüpler & Gruplar","clubsDesc":"Benzer zevklere sahip okur ve izleyici grupları","guidelines":"Topluluk Kuralları","guidelinesDesc":"Spoiler politikası ve saygılı tartışma rehberi","popularLists":"Üye Listeleri","popularListsDesc":"Üyelerin oluşturduğu listeler","libraryTracking":"Kütüphanem","libraryTrackingDesc":"Takip ettiğin eserler ve ilerlemen","createList":"Listelerim","createListDesc":"Kendi listelerini oluştur ve düzenle","featured":"Öne Çıkan","openCategoryMenu":"kategorisini genişlet","viewAll":"Tümünü Gör","animeFormat":"Anime","animeFormatDesc":"Japon animasyon dizileri ve filmleri","donghuaFormat":"Donghua","donghuaFormatDesc":"Çin ve Tayvan yapımı animasyonlar","animationFormat":"Animasyon","animationFormatDesc":"Japonya ve Çin dışındaki Batı ve diğer animasyonlar","animeSubtitle":"Dizi, film, donghua ve Batı animasyonu","mangaSubtitle":"Manga, manhwa, manhua, webtoon ve light novel","communitySubtitle":"Forumlar, kulüpler ve tartışmalar","searchAnime":"Animede ara","searchManga":"Mangada ara","searchCommunity":"Topluluk ara","searchShortcut":"Aramaya geçmek için / tuşuna bas","seasons":"Sezonlar","seasonLabel":"{season} {year}","seasonArchive":"Sezon arşivi","genresTitle":"Türlere göz at","allGenres":"Tüm türler","demographicsTitle":"Hedef kitle","readingDirectionTitle":"Okuma yönü","readingDirection":{"rtl":"Sağdan sola","verticalScroll":"Dikey kaydırma"},"releasingManga":"Yayını Sürenler","releasingMangaDesc":"Yeni bölümü çıkmaya devam eden seriler","mangaNews":"Manga haberleri","mangaNewsDesc":"Yayımlanmaya başlayan eserler ve devam duyuruları","screenTracking":"Takibindekiler","readingTracking":"Okuma takibim","allTracking":"İzleme ve okuma takibim","myLibrary":"Kütüphanem","seasonPopular":"Bu sezon popüler","releasingPopular":"Yayını süren popülerler","screenTrackingEmpty":"Henüz izlediğin bir eser yok. Kütüphanene eklediğin animeler burada bölüm ilerlemesiyle görünür.","readingTrackingEmpty":"Henüz okuduğun bir seri yok. Kütüphanene eklediğin manga ve webtoon'lar burada bölüm ilerlemesiyle görünür.","allTrackingEmpty":"İzlediğin ya da okuduğun eserler burada bölüm ilerlemesiyle görünür; +1 ile kaldığın bölümü işaretlersin.","signedOutTracking":"Giriş yaptığında izlediğin ve okuduğun eserler burada bölüm ilerlemesiyle görünür.","browseSeason":"Bu sezona göz at","browseTopRated":"En yüksek puanlılara göz at","trackingFailed":"Takip ettiklerin şu an yüklenemedi.","add":"Ekle","inLibrary":"Listende","trailer":"Fragman","review":"İncele","featuredUnavailable":"Öne çıkan eser şu an yüklenemedi.","randomWork":"Rastgele eser","randomSeries":"Rastgele seri","randomFailed":"Şu an rastgele bir eser seçilemedi.","advancedFilter":"Gelişmiş filtre","closeHint":"Kapatmak için","libraryStatuses":"Kütüphane durumları","statusCountsSignedOut":"Giriş yaptığında kütüphanendeki eserlerin durumlara göre sayısı burada görünür.","calendar":"Takvimim","calendarDesc":"Takip ettiğin eserlerin bölümleri için takvim aboneliği","followedLists":"Takip ettiğin listeler","followedListsDesc":"Takip ettiğin listelerin güncel hâli","newList":"Yeni liste oluştur","newestList":"Yeni Liste","listMeta":"@{username} · {items, plural, one {# eser} other {# eser}} · {followers, plural, one {# takipçi} other {# takipçi}}","feeds":"Akışlar","feedPopular":"Popüler","feedNew":"Yeni","feedRising":"Yükselen","savedPosts":"Kaydedilen gönderiler","quickActions":"Hızlı eylemler","createCommunity":"Topluluk kur","discoverCommunities":"Keşfet","joinedCommunities":"Katıldığın topluluklar","allJoined":"Tümü","joinedEmpty":"Katıldığın topluluklar burada okunmamış gönderi sayısıyla listelenir. Henüz bir topluluğa katılmadın.","joinedSignedOut":"Giriş yaptığında katıldığın topluluklar burada okunmamış gönderi sayısıyla listelenir.","discoverClubs":"Kulüpleri keşfet","newPosts":"{count, plural, one {# yeni} other {# yeni}}","featuredDiscussion":"Öne Çıkan Tartışma","createPost":"Gönderi oluştur","postScore":"{count, plural, one {# oy} other {# oy}}","postComments":"{count, plural, one {# yorum} other {# yorum}}","scoreHidden":"Puan henüz gizli","genres":{"action":"Aksiyon","adventure":"Macera","comedy":"Komedi","drama":"Dram","fantasy":"Fantastik","romance":"Romantik","mystery":"Gizem","thriller":"Gerilim","horror":"Korku","historical":"Tarihi","supernatural":"Doğaüstü","sciFi":"Bilim Kurgu"},"demographics":{"shounen":"Shounen","shoujo":"Shoujo","seinen":"Seinen","josei":"Josei"},"seasonNames":{"winter":"Kış","spring":"İlkbahar","summer":"Yaz","fall":"Sonbahar"},"characters":"Karakterler","charactersDesc":"Popüler karakterler ve yer aldıkları eserler","companies":"Stüdyolar ve şirketler","companiesDesc":"Animasyon stüdyoları, yapımcılar ve yayınevleri","people":"Yaratıcılar ve seslendirmenler","peopleDesc":"Mangakalar, yönetmenler, ekip ve seslendirmenler"}},"shell":{"skipToContent":"İçeriğe geç","brandHome":"Nogitsu ana sayfası","search":"Eser, topluluk veya kullanıcı ara","searchPlaceholder":"Seri, karakter, kullanıcı veya topluluk ara...","signIn":"Giriş yap","openMenu":"Menüyü aç","closeMenu":"Menüyü kapat","menuTitle":"Menü","authModal":{"title":"Nogitsu'ya giriş yap veya kayıt ol","closeLabel":"Giriş penceresini kapat","tabSignIn":"Giriş yap","tabSignUp":"Kayıt ol","orEmail":"veya e-posta ile","usernameLabel":"Kullanıcı adı","usernamePlaceholder":"kullaniciadi","usernameRule":"{min}–{max} karakter: küçük harf, rakam veya alt çizgi.","emailLabel":"E-posta","emailPlaceholder":"ornek@nogitsu.com","emailInvalid":"Geçerli bir e-posta adresi yaz.","passwordLabel":"Şifre","passwordRule":"En az {min} karakter.","passwordRequired":"Şifreni yaz.","capsLockOn":"Caps Lock açık.","confirmPasswordLabel":"Şifre tekrarı","rememberMe":"Beni hatırla","forgotPassword":"Şifremi unuttum","submitSignIn":"Giriş yap","submitSignUp":"Kayıt ol","showPassword":"Şifreyi göster","hidePassword":"Şifreyi gizle","noAccount":"Hesabın yok mu?","hasAccount":"Zaten hesabın var mı?","termsNotice":"Devam ederek <terms>Kullanım Koşulları</terms>'nı ve <privacy>Gizlilik Politikası</privacy>'nı kabul etmiş olursun.","providers":{"discord":"Discord","google":"Google","anilist":"AniList","myanimelist":"MyAnimeList"},"failures":{"unavailable":"Hesap sistemi şu an kullanılamıyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.","invalidCredentials":"E-posta veya şifre hatalı.","emailNotVerified":"E-posta adresin henüz doğrulanmadı. Gelen kutundaki bağlantıya tıkla; bulamıyorsan aşağıdan yeniden gönderebilirsin.","rejected":"İstek kabul edilmedi. Bilgileri kontrol edip tekrar deneyin.","network":"Sunucuya ulaşılamadı. Bağlantını kontrol et.","invalidToken":"Bağlantı geçersiz ya da süresi dolmuş.","usernameTaken":"Bu kullanıcı adı alınmış.","wrongPassword":"Mevcut şifre hatalı.","tooManyAttempts":"Çok fazla deneme yapıldı; biraz sonra tekrar dene.","accountSuspended":"Bu hesap uzaklaştırıldı. Ayrıntılar için e-postanı kontrol et."},"passwordMismatch":"Şifreler eşleşmiyor.","verificationTitle":"E-postanı doğrula","verificationBody":"Hesabın oluşturuldu. {email} adresine bir doğrulama bağlantısı gönderdik; bağlantıyı açınca giriş yapabilirsin. Birkaç dakika içinde gelmezse spam klasörüne bak.","verificationDone":"Tamam","forgotPasswordNeedsEmail":"Önce e-posta adresini yaz, bağlantıyı oraya gönderelim.","forgotPasswordSent":"Bu adrese kayıtlı bir hesap varsa şifre sıfırlama bağlantısı gönderdik.","resendVerificationHint":"{email} adresine gönderdiğimiz doğrulama bağlantısını bulamadın mı? Spam ve gereksiz klasörlerine bak; yoksa yenisini gönderelim. Adres yanlışsa doğru adresle yeniden kaydol.","resendVerification":"Doğrulama e-postasını yeniden gönder","verificationResent":"Yeni doğrulama bağlantısını {email} adresine gönderdik. Birkaç dakika içinde gelmezse spam klasörüne bak.","returns":{"linked":"Hesap bağlandı.","linkFailed":"Hesap bağlanamadı. Başka bir üyeye bağlı olabilir.","signInFailed":"Giriş tamamlanamadı. Lütfen tekrar dene."}},"commandPalette":{"placeholder":"Anime, manga, karakter, kişi ve stüdyo ara…","title":"Arama","clear":"Aramayı temizle","close":"Kapat","results":"Arama sonuçları","typeMore":"Aramak için en az {count} karakter yaz.","seeAll":"{count, number} sonucun tümünü Keşfet'te gör","resultCount":"{count, number} sonuç","noResults":"Eşleşen sonuç bulunamadı.","noResultsDesc":"Farklı bir yazım ya da başka bir kategori dene.","navigation":"Hızlı Gezinti","hints":{"navigate":"Gezin","select":"Seç","close":"Kapat"},"openPalette":"Komut paletini aç (⌘K)","recentSearches":"Son Aramalar","clearHistory":"Geçmişi Temizle","removeRecent":"{term} aramasını geçmişten kaldır","tabs":{"all":"Tümü"},"quickNav":{"explore":"Keşfet","exploreDesc":"Katalog ve filtreler","schedule":"Yayın Takvimi","scheduleDesc":"Haftalık bölüm saatleri","communities":"Topluluklar","communitiesDesc":"Tartışmalar ve kulüpler","lists":"Listeler","listsDesc":"Küratör ve üye koleksiyonları"},"searching":"Aranıyor…","unavailable":"Arama şu anda kullanılamıyor.","unavailableDesc":"Kataloğa göz atmaya devam edebilirsin; birazdan tekrar aramayı dene.","scope":{"placeholder":"{community} içinde ara","short":"Ara","remove":"{community} kapsamını aramadan kaldır","hint":"{community} gönderilerinde ara.","noResultsDesc":"Başka bir sözcük dene ya da topluluğu kaldırıp tüm katalogda ara.","seeAll":"Tüm sonuçları toplulukta gör","inputPlaceholder":"Gönderi ara"},"entityKinds":{"characters":"Karakter","people":"Kişi","companies":"Şirket"},"actions":{"completeKeywords":"tamamlandı,tamamladım,bitti,bitirdim,done","advanceLabel":"+1 bölüm","completeLabel":"Tamamlandı olarak işaretle","advanceHint":"Kütüphane eylemi: ilerlemene bir bölüm eklemek için bir eser seç.","completeHint":"Kütüphane eylemi: kütüphanende tamamlandı olarak işaretlemek için bir eser seç.","tip":"İpucu: kütüphaneni buradan güncellemek için eser adının sonuna +1 ya da “tamamlandı” yaz.","advancedToast":"{title}: ilerleme artık {progress}","completedToast":"{title} tamamlandı olarak işaretlendi","failed":"{title} güncellenemedi. Tekrar dene.","undo":"Geri al","undone":"{title} eski hâline döndü","undoFailed":"{title} geri alınamadı. Kütüphanende kontrol et."}},"theme":{"label":"Tema","toLight":"Açık temaya geç","toDark":"Koyu temaya geç","choices":{"light":"Açık tema","dark":"Koyu tema","system":"Sistem teması"}},"language":{"label":"Dil"},"languageMegamenu":{"title":"Dil Seçimi","subtitle":"Arayüz dilini ve bölgesel tercihleri yapılandır","searchPlaceholder":"Dil veya bölge ara...","activeBadge":"Aktif","betaBadge":"Hazırlanıyor","comingSoonNotice":"Bu dil çevirisi henüz hazırlık aşamasında. Şimdilik Türkçe ve İngilizce dillerini tam destekliyoruz.","close":"Kapat"},"modal":{"expand":"Pencereyi büyüt","collapse":"Pencereyi küçült","close":"Kapat"},"scroll":{"progressLabel":"Sayfa okuma ilerlemesi","backToTop":"Yukarı çık","backToTopProgress":"%{percentage} tamamlandı · Yukarı çık"},"languageList":{"search":"Dil ara","noMatch":"Bu aramayla eşleşen dil yok.","regions":{"popular":"Popüler","americasEurope":"Amerika ve Avrupa","asiaPacific":"Asya-Pasifik","other":"Diğer diller"}},"drawer":{"navigate":"Gezin","changeLanguage":"Dili değiştir, şu anki dil: {language}"}},"home":{"upcoming":{"badge":"Hareketli kareler","title":"Fragman köşesi","subtitle":"Yakında başlayacak yapımların resmî fragmanları.","watchTrailer":"Fragmanı İzle","viewAll":"Tüm fragmanlar","trailerModalTitle":"Fragman","prevSlide":"Önceki Yapım","nextSlide":"Sonraki Yapım","release":{"theatrical":"{year} sinemalarda","announced":"{year} için duyuruldu","winter":"{year} Kış","spring":"{year} Bahar","summer":"{year} Yaz","fall":"{year} Güz","unscheduled":"Tarih açıklanmadı"}},"seasonal":{"badge":"Nogitsu seçkisi","watchTrailer":"Fragmanı İzle","addToList":"Listeme Ekle","storyProgressAria":"{title} hikaye ilerlemesi: {current} / {total}","season":"Sezon","studio":"Stüdyo","format":"Format","episodes":"Bölüm","prevSlide":"Önceki Anime","nextSlide":"Sonraki Anime","carouselLabel":"Öne çıkan eserler","carouselRole":"slayt gösterisi","catalogLink":"Eseri keşfet","slidePosition":"{current} / {total}: {title}","statusLabels":{"airing":"YAYINDA","completed":"TAMAMLANDI","upcoming":"YAKINDA"},"formatLabels":{"series":"DİZİ","movie":"FİLM"},"scoreSource":"Nogitsu puanı: {score}/10 · kaynak sitelerdeki puanların ağırlıklı birleşimi","scoreValue":"Nogitsu puanı: {score}/10"},"collections":{"badge":"Üye listeleri","title":"Tek bir eserle kalma","subtitle":"Üyelerin derlediği listelerden seçmeler: bir temayı izle, yeni bir hikâye bul.","viewAll":"Tümünü İncele"},"feed":{"badge":"Topluluk","title":"Topluluk Tartışmaları","emptyTitle":"Sohbet burada başlayacak","emptyDescription":"Henüz tartışma yok. Bir topluluk aç ve ilkini sen başlat.","viewAll":"Tüm tartışmalar"},"editorial":{"badge":"Editoryal","title":"Haberler & Analizler","featuredBadge":"ODAKTA","selection":"Okuma seçkisi","close":"Kapat","source":"AniList’te eser bilgileri","analysisNote":"Nogitsu · Kısa analiz","frieren":{"category":"Anlatı · Karakter","title":"Frieren: küçük anların büyük ağırlığı","body":"Frieren’in dikkat çekici yanı, fantastik bir dünyayı yalnızca büyük çatışmalar üzerinden kurmaması. Bir yol arkadaşıyla yapılan kısa bir konuşma, bir çiçek ya da gündelik bir alışkanlık da anlatının merkezine yerleşebiliyor. Uzun ömürlü bir karakterin bakışı, izleyiciyi kendi zaman duygusunu düşünmeye çağırıyor. Bu etkiyi yaratan yalnızca diyalog değil: duraklamalar, mekânı gösteren planlar ve karakterlerin tepkilerine ayrılan süre de önemli. Bölümleri izlerken olayların ne kadar hızlı ilerlediğine değil, hangi anların uzatıldığına dikkat etmek farklı bir okuma sunuyor. Böyle bakınca yolculuğun mesafesinden çok, birlikte geçirilen vaktin nasıl hatırlandığı öne çıkıyor."},"dandadan":{"category":"Görsel dil · Animasyon","title":"DAN DA DAN’ın hiç durmayan görsel ritmi","body":"DAN DA DAN’da doğaüstü olan ile gündelik hayat arasındaki geçişler, görsel ritmin de değişmesini sağlıyor. Ani ölçek değişimleri, hareketin hızını hissettiren çizgiler ve güçlü renk tercihleri, karakterlerin şaşkınlığını seyirciye taşıyor. Ancak tempoyu yalnızca aksiyon belirlemiyor. İki karakter arasında uzayan bir bakış ya da kısa bir suskunluk da hareketli bir sekans kadar etkili olabiliyor. Yapımı izlerken bu karşıtlıkları takip etmek, mizahla gerilim arasındaki ilişkinin nasıl kurulduğunu görmeyi kolaylaştırıyor. Görsel enerji, anlatıdan ayrı bir gösteriye dönüşmek yerine karakterlerin dünyayı deneyimleme biçimini görünür kılıyor."},"silentVoice":{"category":"Sinema · Bakış açısı","title":"A Silent Voice: birini gerçekten duymak","body":"A Silent Voice’u iletişim üzerine bir film olarak okumak, diyalogların dışındaki ayrıntılara da bakmayı gerektiriyor. Kadrajın kimi gösterdiği, bir bakışın nerede kesildiği ve karakterler arasında bırakılan mesafe, söylenemeyen duyguları taşıyor. Ses ve sessizlik, yalnızca atmosfer yaratmıyor; seyircinin kimin deneyimine yaklaştığını da değiştiriyor. Film, karşısındakini anladığını varsaymak ile onu gerçekten dinlemek arasındaki farkı düşünmeye alan açıyor. İzlerken ellerin, gözlerin ve bedenlerin birbirine yönelme biçimine dikkat etmek, ilişkilerdeki küçük değişimleri fark etmeyi sağlıyor. Bu görsel ayrıntılar, empatiyi yalnızca bir tema değil, seyretme biçimi hâline getiriyor."},"mushokuTensei":{"category":"Karakter · Büyüme","title":"Mushoku Tensei: Pişmanlık, aile ve ikinci şansın anatomisi","body":"Rudeus’un yolculuğu kusursuz bir kahramanın değil, hatalarından öğrenen bir insanın hikâyesi. Studio Bind’ın özenli arka plan çizimleri ve karakter mimikleri, fantastiğin içinde sahici bir büyüme anlatısı kuruyor."},"youjoSenki":{"category":"Askeri · Strateji","title":"Youjo Senki: Savaş mantığı ve rasyonalizmin sınırları","body":"Tanya’nın inanç ve tanrısallıkla olan bitmek bilmeyen çatışması, savaş alanını bürokratik ve acımasız bir satranç tahtasına dönüştürüyor. Nut stüdyosunun kinetik hava muharebeleri anlatıyı güçlendiriyor."},"ghostInTheShell":{"category":"Siberpunk · Felsefe","title":"Ghost in the Shell: Siber ağlar çağında insan kalabilmek","body":"Bedenlerin modülerleştiği ve zihinlerin ağlara bağlandığı bir dünyada ruh nedir? Science SARU’nun çağdaş vizyonu, klasik soruyu günümüz yapay zeka tartışmalarıyla yeniden buluşturuyor."},"grandBlue":{"category":"Mizah · Komedi","title":"Grand Blue: Üniversite kaosunun absürt ritmi","body":"Dalış kulübünün sakin su altı güzellikleriyle çılgın kampüs dinamikleri arasındaki zıtlık, modern komedi animasyonunun en eğlenceli zamanlamalarından birini sunuyor."}},"discovery":{"badge":"Katalog","title":"Yayını Süren Popüler Seriler","subtitle":"Yayını devam eden animeler arasından sağlayıcılarda en geniş kitleye ulaşanlar.","tabAll":"Tümü","tabWebtoon":"Webtoon","viewAll":"Kataloğu Keşfet","allRailTitle":"Tüm anlatı evrenleri","allRailSubtitle":"Anime, donghua, animasyon, manga, manhwa, manhua ve webtoon dünyasından seçkiler.","animeRailTitle":"Animede farklı dünyalar","animeRailSubtitle":"Birbirinden farklı anlatım biçimlerini keşfet.","mangaRailTitle":"Çizginin ötesinde","mangaRailSubtitle":"Manga rafından uzun soluklu yolculuklar.","manhwaRailTitle":"Yeni bir okuma rotası","manhwaRailSubtitle":"Kore çizgi anlatısından farklı hikâyeler.","webtoonRailTitle":"Dikey panel akışı","webtoonRailSubtitle":"Kore ve küresel dijital webtoon yapımları.","viewAllCategory":"Tümünü Gör","viewDensity":"Görünüm Yoğunluğu","densityCarousel":"Karasel Görünümü","densityGrid":"Standart Izgara","densityCompact":"Kompakt Izgara","sortBy":"Sıralama","sortPopular":"Popüler","sortRating":"En Yüksek Puan","sortLatest":"Yeni Eklenenler","previous":"Önceki","next":"Sonraki","anime":"Anime","manga":"Manga","manhwa":"Manhwa","webtoon":"Webtoon","series":"Dizi","film":"Film","emptyFilter":"Bu seçkide filtreyle eşleşen eser yok.","searchLabel":"Seçkide eser ara","searchPlaceholder":"Seçkide ara…","clearSearch":"Aramayı temizle","emptySearch":"Eşleşen eser bulunamadı. Başka bir başlık deneyebilirsin.","quickSuggestions":"Popüler aramalar","resultCount":"{count} eser gösteriliyor","viewDetails":"Eseri keşfet","quickPreview":"Hızlı Önizleme","closePreview":"Önizlemeyi Kapat","quickPreviewAria":"{title} için hızlı önizlemeyi aç","synopsisHeading":"Özet & Detaylar","noSynopsis":"Bu yapım için henüz editoryal özet eklenmemiş.","detailsLink":"Detaylı Sayfaya Git","watchTrailer":"Fragmanı İzle","addToList":"Listeye Ekle","statusAiring":"Yayımda","statusCompleted":"Tamamlandı","statusHiatus":"Arada","statusUpcoming":"Yakında","statusCancelled":"İptal edildi","statusUnknown":"Durum bilinmiyor","donghuaRailTitle":"Çin animasyonunun yükselişi","donghuaRailSubtitle":"Çin ve Tayvan yapımı donghua seçkisi.","animationRailTitle":"Animasyonun geniş dünyası","animationRailSubtitle":"Japonya ve Çin dışındaki animasyon yapımları.","manhuaRailTitle":"Çin çizgi anlatısı","manhuaRailSubtitle":"Çin ve Tayvan’dan manhua seçkisi."},"mediumShowcase":{"badge":"Ortamlar","title":"Ortama göre keşfet","subtitle":"Katalog ortamlara ayrılır. Bir ortam seç; o ortamdaki eserlerin tamamına geç.","webtoonTitle":"Webtoon","allTitle":"Tüm katalog","screenCount":"{count, number} yapım","readingCount":"{count, number} seri","allCount":"{count, number} eser"},"tracker":{"title":"İzleme ve Okuma Takibim","viewLibrary":"Kütüphaneme Git","emptyTitle":"Takipte eserin yok","emptyLead":"İzlediğin ya da okuduğun bir eseri kütüphanene ekle; ilerlemen ve sıradaki bölümün burada görünür.","explore":"Keşfet'e git"},"schedule":{"badge":"Takvim","title":"Yayın Takvimi","subtitle":"Yeni bölümlerin yayın saatleri. Saatler {timeZone} saat dilimine göre.","tomorrow":"Yarın","episode":"{number}. Bölüm","airingCountdown":"{hours} sa {minutes} dk sonra","airingCountdownMinutes":"{minutes} dk sonra","airingNow":"Yeni bölüm çıktı","aired":"Yayınlandı","sectionAriaLabel":"Yayın ve Takip Akışı","now":"Şimdi","jumpToTomorrow":"Yarına geç","viewAll":"Tüm takvim","inLibrary":"Listende","empty":"Bugün ve yarın için bilinen bir bölüm saati yok."},"thematicRails":{"sectionTitle":"Anlatı Evrenleri ve Tür Seçkileri","forYouBadge":"Kişisel","forYouTitle":"Senin İçin Seçtiklerimiz","forYouSubtitle":"Takip listendeki tür tercihlerine ve yüksek puanlara göre derlendi.","viewAll":"Tümünü İncele","trendingBadge":"Günün Trendleri","trendingTitle":"En Çok Takip Edilenler","trendingSubtitle":"Topluluk tarafından en çok okunan, izlenen ve kaydedilen başyapıtlar.","actionBadge":"Aksiyon & Macera","actionTitle":"Yüksek Tempolu Dünyalar","actionSubtitle":"Büyük savaşlar, akıcı dövüş koreografileri ve nefes kesen maceralar.","fantasyBadge":"Epik Fantezi & Doğaüstü","fantasyTitle":"Büyülü Evrenler ve Mitoloji","fantasySubtitle":"Sıra dışı büyü sistemleri, farklı boyutlar ve kadim efsaneler.","psychologicalBadge":"Zihin Oyunları & Gizem","psychologicalTitle":"Psikolojik ve Bilim Kurgu Derinliği","psychologicalSubtitle":"Ters köşeler, felsefi çatışmalar ve fütüristik siber dünyalar.","dramaBadge":"Dram & Hayattan Kesitler","dramaTitle":"Dokunaklı Hikâyeler ve Derinlik","dramaSubtitle":"İçsel çatışmalar, unutulmaz bağlar ve gerçekçi karakter arkları.","comedyBadge":"Mizah & Günlük Yaşam","comedyTitle":"Absürt Eğlence ve Gülümseten Kaos","comedySubtitle":"Yüksek enerjili komedi, okul hayatı ve absürt maceralar.","scifiBadge":"Siberpunk & Bilim Kurgu","scifiTitle":"Geleceğin Teknolojileri ve Distopya","scifiSubtitle":"Yapay zekâlar, siber uzay, uzay operaları ve fütüristik distopyalar.","masterpieceBadge":"Topluluk Başyapıtları","masterpieceTitle":"Zirvedeki Efsaneler (8.8+)","masterpieceSubtitle":"Tüm zamanların en yüksek editoryal ve izleyici puanına sahip yapıtları."}},"footer":{"tagline":"Anime, manga ve webtoon keşif platformu","manifesto":"Katalog, kişisel ilerleme takibi ve topluluk hayatının birleştiği yeni nesil sosyal portal. Rotanı çiz, sevdiğin eserleri keşfet ve paylaş.","columns":{"explore":"Keşfet","anime":"Animeler","manga":"Mangalar","manhwa":"Manhwalar","trailers":"Fragmanlar","community":"Topluluk","platform":"Platform","about":"Hakkımızda","guidelines":"Topluluk Kuralları","legal":"Yasal & Destek","terms":"Kullanım Koşulları","privacy":"Gizlilik Politikası","spoilerPolicy":"Spoiler Politikası","contact":"İletişim & Yardım","accountData":"Hesap verisi talepleri","dataSources":"Veri Kaynakları & Lisanslar","cookies":"Çerez Politikası","api":"Geliştiriciler & API"},"shortcutSearch":"Arama","copyright":"© 2026 Nogitsu. Tüm hakları saklıdır. Görseller, afişler ve ticari markalar ilgili hak sahiplerine aittir.","disclaimer":"Nogitsu katalog, takip ve topluluk sitesidir. Anime ya da manga bölümü barındırmaz, yayınlamaz, dağıtmaz."},"contentRatingPreference":{"title":"Yaş sınıfı","hint":"Görmek istediğin yaş sınıflarını seç. Yetişkin sınıfındaki eserler yalnızca arama ve Keşfet sonuçlarında görünür.","stateDefault":"Varsayılan","stateCustom":"Özel","adultHint":"18 yaş ve üzeri için","unknownNote":"Yaş sınıfı belirtilmemiş eserler yalnızca Genel izleyici, 13+ ve 17+ birlikte açıkken görünür.","saveFailed":"Tercihin kaydedilemedi. Biraz sonra yeniden dene.","confirm":{"title":"18 yaşından büyük müsün?","body":"Yetişkin sınıfındaki eserler 18 yaş ve üzeri içindir. Onaylarsan arama ve Keşfet sonuçlarında bu eserler de görünür.","accept":"Evet, 18 yaşından büyüğüm","cancel":"Vazgeç","close":"Kapat"},"filterNotice":{"message":"Yaş sınıfı tercihin bazı eserleri gizliyor; arama sonuçları ve raflar eksik görünebilir.","change":"Tercihi değiştir"}},"notFound":{"title":"Sayfa bulunamadı","description":"Aradığın adres taşınmış veya hiç var olmamış olabilir.","backHome":"Ana sayfaya dön"},"error":{"title":"Bir şeyler ters gitti","description":"İstek tamamlanamadı. Tekrar denemek sorunu çözebilir.","retry":"Tekrar dene"},"auth":{"resetPassword":{"title":"Yeni şifre belirle","description":"E-postadaki bağlantıyla geldin. Hesabın için yeni bir şifre seç; diğer oturumların kapatılır.","passwordLabel":"Yeni şifre","confirmLabel":"Yeni şifre tekrarı","submit":"Şifreyi güncelle","done":"Şifren güncellendi. Yeni şifrenle giriş yapabilirsin.","backHome":"Ana sayfaya dön","failures":{"invalidToken":"Bu bağlantı geçersiz ya da süresi dolmuş. Giriş penceresinden yeni bir bağlantı iste.","passwordMismatch":"Şifreler eşleşmiyor.","passwordLength":"Şifre 10 ile 128 karakter arasında olmalı.","unavailable":"Hesap sistemi şu an kullanılamıyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.","invalidCredentials":"İstek kabul edilmedi.","emailNotVerified":"E-posta adresi doğrulanmamış.","rejected":"İstek kabul edilmedi. Tekrar deneyin.","network":"Sunucuya ulaşılamadı. Bağlantını kontrol et.","accountSuspended":"Bu hesap uzaklaştırıldı. Ayrıntılar için e-postanı kontrol et."}}},"library":{"added":"{title} listene \"Planlanan\" olarak eklendi.","signInRequired":"Listene eklemek için giriş yap.","unavailable":"Hesap sistemi şu an kullanılamıyor; liste şimdilik kaydedilemiyor.","failed":"Listeye eklenemedi. Lütfen tekrar deneyin.","previewOnly":"Bu örnek içerik henüz kataloğa bağlı değil; listeye eklenemez.","inList":"Listende · {status}","inListLabel":"{title} listende: {status}. Kütüphanende aç"},"libraryPage":{"journal":{"title":"Günlük","description":"Ne izlediğin ve ne okuduğun, gün gün. Bu sayfayı yalnızca sen görürsün.","open":"Günlük","back":"Kütüphaneye dön","emptyTitle":"Günlüğünde henüz bir şey yok","emptyBody":"Kütüphanene bir eser eklediğinde ya da bir bölümü işaretlediğinde burada görünür.","emptyAction":"Eklenecek bir şey bul","dayMarked":"O gün işaretlenen: {count}","unit":{"episode":"Bölüm {unit}","chapter":"Bölüm {unit}"},"range":{"episode":"Bölüm {from}–{to}","chapter":"Bölüm {from}–{to}"},"set":{"episode":"İlerleme {unit}. bölüme ayarlandı","chapter":"İlerleme {unit}. bölüme ayarlandı"},"rewind":{"episode":"{unit}. bölüme geri dönüldü","chapter":"{unit}. bölüme geri dönüldü"},"rewindStart":"Başa dönüldü","added":"Kütüphaneye eklendi: {status}","status":"Durum: {status}","restarted":"Yeniden başlandı","imported":"İçe aktarıldı","updated":"Güncellendi","run":"{run}. tur"},"title":"Kütüphanem","description":"Takip ettiğin her eser, ilerlemen ve sıradaki bölümler tek yerde.","total":"{count, plural, one {# eser} other {# eser}}","mediumTabsLabel":"Ortama göre","mediums":{"all":"Tümü"},"statusFilterLabel":"Durumuma göre","statuses":{"anime":{"current":"İzliyorum","planned":"Planlıyorum","completed":"Tamamladım","paused":"Ara verdim","dropped":"Bıraktım","rewatching":"Yeniden izliyorum"},"reading":{"current":"Okuyorum","planned":"Planlıyorum","completed":"Tamamladım","paused":"Ara verdim","dropped":"Bıraktım","rewatching":"Yeniden okuyorum"},"mixed":{"current":"Devam ediyorum","planned":"Planlıyorum","completed":"Tamamladım","paused":"Ara verdim","dropped":"Bıraktım","rewatching":"Yeniden takipte"}},"releaseStatuses":{"releasing":"Devam ediyor","finished":"Tamamlandı","not_yet_released":"Yakında","hiatus":"Ara verdi","cancelled":"İptal edildi","unknown":"Bilinmiyor"},"sortLabel":"Sırala","sorts":{"updated":"Son güncellenen","added":"Son eklenen","title":"Başlık (A–Z)","score":"Nogitsu puanı","myScore":"Puanım","progress":"İlerleme %","nextUnit":"Sıradaki bölüm"},"viewLabel":"Görünüm","views":{"list":"Liste","grid":"Izgara"},"searchLabel":"Listende ara","searchPlaceholder":"Başlık, özgün ad…","filters":{"title":"Filtreler","open":"Filtreler","openWithCount":"Filtreler ({count})","close":"Filtreleri kapat","releaseStatus":"Yayın durumu","genres":"Türler","years":"Yayın yılı","yearFrom":"En erken","yearTo":"En geç","minScore":"En az Nogitsu puanı","anyScore":"Fark etmez","scoreAtLeast":"{score}+","clear":"Tümünü temizle","remove":"{label} filtresini kaldır","activeLabel":"Uygulanan filtreler","yearRange":"{from}–{to}","yearFromOnly":"{from} ve sonrası","yearToOnly":"{to} ve öncesi","searchChip":"“{q}”","showResults":"Sonuçları göster","quick":"Hızlı süzgeçler","hasNewUnits":"Yeni bölümü çıkanlar","isUnrated":"Puan vermediklerim","isUntouched":"60 gündür dokunmadıklarım"},"row":{"restart":"Yeniden başla","restartTitle":"{title} yeniden başlatılsın mı?","restartBody":{"screen":"İlerlemen sıfırlanır ve yeniden izleme sayın bir artar. Bitirdiğin turun tarihleri günlüğünde kalır.","reading":"İlerlemen sıfırlanır ve yeniden okuma sayın bir artar. Bitirdiğin turun tarihleri günlüğünde kalır."},"restartCancel":"Vazgeç","restarted":"{title} yeniden başlatıldı.","progressTotal":"{current} / {total}","progressOpen":"{current}","notStarted":"Başlanmadı","episodes":"bölüm","chapters":"bölüm","nextUnit":"{number}. bölüm","behind":"{count, plural, one {# bölüm geridesin} other {# bölüm geridesin}}","released":"{count, plural, one {# bölüm yayınlandı} other {# bölüm yayınlandı}}","caughtUp":"Güncelsin","finishedRelease":"Yayını tamamlandı","upcomingRelease":"Henüz yayınlanmadı","noSchedule":"Takvim bilgisi yok","nogitsuScore":"Nogitsu","myScore":"Puanım","noMyScore":"—","updated":"Güncellendi","changeStatus":"{title} için durumu değiştir","remove":"Listeden çıkar","confirmRemove":"Çıkarmak için tekrar bas","removed":"{title} listeden çıkarıldı.","statusChanged":"{title}: {status}","actionFailed":"İşlem tamamlanamadı. Tekrar dene.","coverAlt":"{title} kapak görseli","progressLabel":"İlerleme","nextLabel":"Sıradaki","scoresLabel":"Puanlar","workLabel":"Eser","statusLabel":"Durum","advance":"{title}: ilerlemeyi bir artır","rewind":"{title}: ilerlemeyi bir azalt","reachedLastUnit":"{title} son bölüme ulaştı.","markCompleted":"Tamamladım olarak işaretle","edit":"{title} kaydını düzenle","finishEstimate":"Haftada {pace} bölümle {date} civarı biter"},"states":{"signedOutTitle":"Kütüphaneni görmek için giriş yap","signedOutBody":"Takip ettiğin eserler, ilerlemen ve sıradaki bölümler hesabına bağlı tutulur.","signIn":"Giriş yap","unavailableTitle":"Hesap sistemi şu an kullanılamıyor","unavailableBody":"Kütüphanen güvende; sistem yeniden açılınca burada olacak.","emptyTitle":"Kütüphanen henüz boş","emptyBody":"Kapakların üzerindeki “Listeme ekle” düğmesiyle eser eklediğinde burada görünür.","emptyAction":"Ana sayfaya git","noMatchesTitle":"Bu filtrelere uyan eser yok","noMatchesBody":"Filtreleri gevşet ya da temizle.","failedTitle":"Kütüphane yüklenemedi","failedBody":"Bağlantını kontrol edip tekrar dene.","retry":"Tekrar dene","endOfList":"Listenin sonu","shown":"{count, plural, one {# eser gösteriliyor} other {# eser gösteriliyor}}"},"edit":{"title":"Kaydı düzenle","close":"Kapat","saved":"{title} güncellendi.","removedElsewhere":"{title} başka bir pencerede kütüphanenden çıkarılmış.","messages":{"conflict":"Bu kayıt başka bir yerde değişti. Güncel hâli yüklendi; değişikliklerini yeniden uygula.","failed":"İşlem tamamlanamadı. Lütfen yeniden dene.","signedOut":"Oturumun sona erdi. Kaydetmek için yeniden giriş yap.","rejected":"Bazı değerler kabul edilmedi. İlerlemeyi ve tarihleri kontrol et."},"sections":{"tracking":"Takip","score":"Puan","dates":"Tarihler","notes":"Notlar","visibility":"Görünürlük"},"fields":{"status":"Durum","progress":"İlerleme ({unit})","repeatCount":"Tekrar sayısı","skipsFiller":"Filler bölümleri atla","score":"Puanım","startedOn":"Başlangıç","finishedOn":"Bitiş","privateNote":"Özel not","publicNote":"Herkese açık not"},"progressTotal":"/ {total}","progressAll":"Tümü","reachedTotal":"Sonuncuya ulaştın.","scoreHint":"Yalnızca senin puanın; Nogitsu puanına karışmaz.","dateOrderError":"Bitiş tarihi başlangıçtan önce olamaz.","privateNoteHint":"Yalnızca sen görürsün.","publicNoteHint":"Listen herkese açıksa onunla birlikte görünür.","characterCount":"{count} / {max}","visibility":{"public":{"label":"Herkese açık","hint":"Bu kayıt ve herkese açık notun profilinde görünebilir."},"private":{"label":"Yalnızca ben","hint":"Bu kaydı senden başkası görmez."},"followers":{"label":"Takipçiler","hint":"Bu kaydı yalnızca seni takip edenler görür."}},"cancel":"Vazgeç","save":"Kaydet","saving":"Kaydediliyor…","decrease":"Azalt: {field}","increase":"Artır: {field}","clearScore":"Puanı kaldır","noteTabs":{"privateNote":"Özel","publicNote":"Herkese açık"},"repeatHint":"Baştan sona yeniden izleme ya da okuma sayısı","skipsFillerHint":"Sonraki bölümü işaretlemek filler bölümlerin üzerinden geçer. Filler bilgisi: {source}, topluluk kaynaklı.","progressPercent":"%{percent}","today":"Bugün","updatedAt":"Son güncelleme {time}","unsaved":"Kaydedilmemiş değişiklikler var","scoreOutOf":"{score} / 10","datePicker":{"placeholder":"Tarih seç","previousMonth":"Önceki ay","nextMonth":"Sonraki ay","clear":"Temizle"},"notScored":"Puan verilmedi"},"following":{"title":"Şimdi takipte","hint":"Sıradaki bölüme göre"},"goal":{"title":"{year} hedefi","progress":"{completed} / {target} eser","reached":"Hedefe ulaştın","noGoal":"{count, plural, =0 {{year} yılında henüz eser bitirmedin.} other {{year} yılında # eser bitirdin.}}","set":"Hedef koy","edit":"Hedefi değiştir","inputLabel":"{year} yılında bitirmek istediğin eser sayısı","decrease":"Azalt","increase":"Artır","save":"Kaydet","cancel":"Vazgeç","remove":"Hedefi kaldır","saved":"Hedef kaydedildi.","removed":"Hedef kaldırıldı.","failed":"Hedef kaydedilemedi. Biraz sonra yeniden dene."}},"account":{"menu":{"open":"Hesap menüsünü aç","library":"Kütüphanem","lists":"Listelerim","settings":"Ayarlar","signOut":"Çıkış yap","signedOut":"Çıkış yapıldı.","signOutFailed":"Çıkış yapılamadı. Tekrar dene.","viewProfile":"Profili gör","quickAccess":"Hızlı erişim","savedShort":"Kaydedilenler","stats":{"followers":"Takipçi","following":"Takip edilen","tracked":"Takipte eser"},"showcase":"Vitrini düzenle","showcaseShort":"Vitrin","notifications":"Bildirimler","staffBadge":"Yetkili","theme":"Tema","language":"Dil","back":"Geri","shortcuts":"Kısayollar","points":"Puanlarım","pointsShort":"Puanlar"},"settings":{"title":"Ayarlar","search":"Ayarlarda ara","close":"Ayarları kapat","back":"Ayar listesine dön","noResults":"Eşleşen ayar yok.","groups":{"settings":"Ayarlar","security":"Gizlilik ve güvenlik","help":"Yardım"},"tabs":{"general":"Genel","account":"Hesap","notifications":"Bildirimler","data":"Verilerin","security":"Güvenlik","shortcuts":"Kısayollar"},"calendarFeed":{"title":"Takvim aboneliği","description":"İzlediğin ya da planladığın eserlerin yayın tarihlerini kendi takvim uygulamanda gör.","create":"Takvim adresi oluştur","addressLabel":"Takvim adresi","privacyNote":"Bu adresi bilen herkes izlediğin ya da planladığın eserlerin adını görebilir. Adresi takvim uygulamana abonelik olarak ekle ve kimseyle paylaşma.","howGoogle":"Google Takvim: Diğer takvimler, ardından URL ile ekle; adresi yapıştır.","howApple":"Apple Takvim: Dosya, ardından Yeni Takvim Aboneliği; adresi yapıştır.","copy":"Adresi kopyala","copied":"Adres kopyalandı.","copyFailed":"Adres kopyalanamadı. Adresi seçip elle kopyala.","renew":"Adresi yenile","renewTitle":"Takvim adresi yenilensin mi?","renewBody":"Şimdiki adres hemen geçersiz olur. Onu kullanan takvimlere yeni adresi vermen gerekir.","disable":"Kapat","disableTitle":"Takvim aboneliği kapatılsın mı?","disableBody":"Adres hemen geçersiz olur ve onu kullanan takvimler güncellenmez.","cancel":"Vazgeç","createDone":"Takvim adresin hazır.","renewDone":"Adres yenilendi; eski adres artık çalışmıyor.","disableDone":"Takvim aboneliği kapatıldı."},"notifications":{"title":"Bildirim türleri","description":"Hangi bildirimleri alacağını seç. Kapattığın türde yeni bildirim oluşturulmaz; eskileri yerinde kalır.","groups":{"conversation":{"label":"Yanıtlar ve bahsetmeler","description":"Biri gönderine ya da yorumuna yanıt yazdığında veya senden bahsettiğinde."},"follow":{"label":"Yeni takipçiler","description":"Bir üye seni takip etmeye başladığında."},"community":{"label":"Topluluk gönderileri","description":"Zilini açtığın topluluklarda yeni gönderi paylaşıldığında."},"release":{"label":"Listendeki eserlerin yayınları","description":"İzlediğin ya da planladığın bir eserin yayın tarihi belirlendiğinde, yayını başladığında ya da yeni bölümü yayımlandığında; listendeki bir eserin devamı duyurulduğunda."},"moderation":{"label":"Moderasyon ve hesap bildirimleri","description":"İçeriğin ya da hesabın hakkındaki kararlar ve moderatör mesajları. Her zaman açıktır."}}},"weeklyDigest":{"title":"Haftalık e-posta özeti","description":"Her pazartesi tek e-posta: listendeki eserlerin yaklaşan bölümleri, okunmamış bildirimlerin ve geçen haftan. Anlatacak bir şey yoksa e-posta gönderilmez.","label":"Haftalık özeti gönder","schedule":"Pazartesi, senin saat diliminde 09.00'dan sonra gelir. Her e-postada tek tıkla çıkış bağlantısı vardır.","languageNote":"Özet {language} gönderilir.","useCurrentLanguage":"Bunun yerine {language} gönder","needsEmail":"Özet için doğrulanmış bir e-posta adresi gerekir. Ayarlar > Hesap bölümünden ekleyebilirsin."},"general":{"language":"Dil","languageHint":"Nogitsu arayüzünün dili.","theme":"Tema","themeHint":"Açık, koyu ya da cihazının ayarı.","themes":{"light":"Açık","dark":"Koyu","system":"Sistem"}},"display":{"titleLanguage":"Başlık dili","titleLanguageHint":"Eser başlıklarının kartlarda hangi yazımla görüneceği. Seçtiğin yazım bir eserde yoksa varsayılan başlık gösterilir.","titleLanguages":{"default":"Varsayılan","romanized":"Romaji","native":"Özgün yazım"},"cardSize":"Kart boyutu","cardSizeHint":"Raflardaki ve Keşfet'teki eser kartlarının boyutu.","cardSizes":{"small":"Küçük","medium":"Orta","large":"Büyük"},"cardDetails":"Kart bilgileri","cardDetailsHint":"Eser kartlarında görünecek bilgiler.","cardDetailOptions":{"score":"Puan","status":"Yayın durumu","medium":"Ortam","overlay":"Üzerine gelince açılan ayrıntılar"},"contentWarnings":"İçerik uyarıları","contentWarningsHint":"Seçtiğin içeriği taşıyan eserlerin kartında ve sayfasında not görürsün. Uyarılar kaynak etiketlerinden gelir; her eserde eksiksiz olmayabilir.","library":"Kütüphane","dimLibrary":"Kütüphanemdeki eserleri soluklaştır","dimLibraryHint":"Ana sayfada ve Keşfet'te, zaten kütüphanende olan eserlerin kartları soluk görünür.","saveFailed":"Tercihin kaydedilemedi. Biraz sonra yeniden dene.","memberThemes":"Üye tasarımları","hideMemberThemes":"Üye sayfalarında site renklerini kullan","hideMemberThemesHint":"Üyelerin tasarladığı listeler kendi renkleri ve yazı tipiyle değil, site renkleri ve yazı tipiyle gösterilir."},"account":{"displayName":"Görünen ad","username":"Kullanıcı adı","usernameHint":"3–30 küçük harf, rakam ya da alt çizgi. Profil adresinde kullanılır.","save":"Kaydet","saved":"Profil güncellendi.","invalidProfile":"Görünen ad boş olamaz; kullanıcı adı kurala uymalı.","email":"E-posta","emailVerified":"Doğrulandı","emailUnverified":"Doğrulanmadı","userId":"Kullanıcı kimliği","copy":"Kopyala","copied":"Kopyalandı","loginMethods":"Giriş ve oturumlar","loginMethodsHint":"Şifreni değiştir, açık oturumları yönet.","manage":"Yönet","profile":"Profil","profileHint":"Diğer kullanıcıların gördüğü ad ve kullanıcı adı.","details":"Hesap bilgileri","changeEmail":"Değiştir","newEmail":"Yeni e-posta adresi","changeEmailHint":"Güvenliğin için önce şu anki adresine bir onay bağlantısı gönderiyoruz; onaylayınca yeni adresine doğrulama bağlantısı gelir.","invalidEmail":"Geçerli ve şu ankinden farklı bir e-posta adresi yaz.","sendChangeLink":"Onay bağlantısı gönder","changeEmailSent":"{email} adresine onay bağlantısı gönderdik. Onayladığında {newEmail} adresine doğrulama bağlantısı gelecek.","dangerZone":"Tehlikeli bölge","deleteAccountHint":"Hesabını, kütüphaneni, puanlarını ve notlarını kalıcı olarak siler.","deleteAccount":"Hesabı sil","deleteAccountWarning":"Bu işlem geri alınamaz. Şifreni onayla; {email} adresine silme bağlantısı göndereceğiz. Bağlantıyı bu hesapla giriş yaptığın tarayıcıda aç.","sendDeleteLink":"Silme bağlantısı gönder","deleteLinkSent":"{email} adresine silme bağlantısı gönderdik. Bağlantıyı bu tarayıcıda açtığında hesabın silinir.","deleteAccountWarningNoPassword":"Bu işlem geri alınamaz. {email} adresine silme bağlantısı göndereceğiz; bağlantıyı bu hesapla giriş yaptığın tarayıcıda aç.","emailMissing":"E-posta adresi eklenmedi","addEmail":"Ekle","addEmailHint":"Bu adrese doğrulama bağlantıları göndeririz; onayladığında hesabının e-posta adresi olur.","addEmailSent":"{newEmail} adresine doğrulama bağlantısı gönderdik. Açtığında gelen ikinci bağlantı değişikliği tamamlar.","deleteNeedsEmail":"Önce bir e-posta adresi ekle: hesap silmeyi o adrese gönderdiğimiz bağlantıyla onaylıyoruz."},"security":{"lead":"Şifreni ve hesabına bağlı oturumları buradan yönet.","password":"Şifre","passwordHint":"Değiştirdiğinde diğer cihazlardaki oturumlar kapanır.","change":"Değiştir","cancel":"Vazgeç","currentPassword":"Mevcut şifre","newPassword":"Yeni şifre","newPasswordHint":"En az 10 karakter.","savePassword":"Şifreyi güncelle","passwordChanged":"Şifren güncellendi; diğer oturumlar kapatıldı.","sessions":"Açık oturumlar","sessionsHint":"Tanımadığın bir oturum görürsen kapat ve şifreni değiştir.","thisDevice":"Bu cihaz","unknownDevice":"Bilinmeyen cihaz","lastActive":"Son etkinlik {time}","revoke":"Kapat","revokeLabel":"{device} oturumunu kapat","revokeOthers":"Diğer tüm oturumları kapat","revokedOthers":"Diğer oturumlar kapatıldı.","revoked":"Oturum kapatıldı.","loadFailed":"Oturumlar yüklenemedi.","retry":"Tekrar dene","loginMethods":"Giriş yöntemleri","loginMethodsHint":"Başka bir hesabı bağla; onunla da giriş yapabilir, her şeyi tek profilde tutabilirsin.","passwordMethod":"E-posta ve şifre","linked":"Bağlı","notLinked":"Bağlı değil","onlyMethod":"Bağlı · tek giriş yöntemin bu; kaldırmadan önce başka bir yöntem ekle.","link":"Bağla","linkLabel":"{provider} hesabını bağla","unlink":"Kaldır","unlinkLabel":"{provider} bağlantısını kaldır","unlinked":"{provider} giriş yöntemlerinden kaldırıldı.","methodsLoadFailed":"Giriş yöntemleri yüklenemedi.","createPassword":"Şifre belirle","createPasswordHint":"Bu hesabın henüz şifresi yok. Bir şifre belirlersen e-posta adresinle de giriş yapabilirsin.","createPasswordNeedsEmail":"Önce Hesap sekmesinden bir e-posta adresi ekle; şifre onunla birlikte giriş yapmanı sağlar.","passwordCreated":"Şifren belirlendi; artık e-posta adresinle de giriş yapabilirsin."},"shortcuts":{"lead":"Klavyeyle daha hızlı gezin.","palette":"Arama paletini aç","settings":"Ayarları aç","closeWindow":"Açık pencereyi kapat","title":"Klavye kısayolları","search":"Aramayı aç","shortcutList":"Kısayolları göster"},"failures":{"unavailable":"Hesap sistemi şu an kullanılamıyor.","invalidCredentials":"Oturumun sona ermiş; yeniden giriş yap.","emailNotVerified":"E-posta adresin doğrulanmamış.","invalidToken":"Bağlantı geçersiz ya da süresi dolmuş.","usernameTaken":"Bu kullanıcı adı alınmış.","wrongPassword":"Mevcut şifre hatalı.","tooManyAttempts":"Çok fazla deneme yapıldı; biraz sonra tekrar dene.","rejected":"İstek kabul edilmedi. Bilgileri kontrol et.","network":"Sunucuya ulaşılamadı. Bağlantını kontrol et.","accountSuspended":"Bu hesap uzaklaştırıldı. Ayrıntılar için e-postanı kontrol et."},"descriptions":{"general":"Görünüm ve dil tercihlerin.","account":"Profilin ve hesap bilgilerin.","notifications":"Hangi bildirimleri alacağını seç.","security":"Şifren ve oturum açık cihazların.","shortcuts":"Klavyeyle daha hızlı gezin.","data":"Kütüphaneni içe ve dışa aktar."},"data":{"exportTitle":"Kütüphaneni dışa aktar","exportLead":"Kütüphanendeki tüm eserleri durumu, ilerlemesi, puanı, tarihleri ve notlarıyla indir. Dosyada özel notların da var; kimseyle paylaşma.","download":"İndir","formats":{"json":{"title":"JSON","description":"Eksiksiz ve sürümlü; Nogitsu ileride geri yükleyebilir."},"csv":{"title":"CSV","description":"Excel veya LibreOffice gibi tablo uygulamalarında açılır."}},"import":{"title":"Kütüphaneni içe aktar","lead":"AniList veya Kitsu kullanıcı adınla ya da MyAnimeList dışa aktarma dosyanla listeni getir. Eserler kataloğa kimlikleriyle eşlenir; kütüphanene yazılmadan önce ne ekleneceğini görürsün.","usernameLabel":"{source} kullanıcı adı","preview":"Önizle","stepsLabel":"İçe aktarma adımları","steps":{"read":"Listeyi oku","review":"Önizle ve onayla","write":"Kütüphaneye yaz"},"sending":"Listen gönderiliyor…","reading":"{source} listen okunuyor ve katalogla eşleniyor…","applying":"Kayıtlar kütüphanene yazılıyor…","writtenCount":"{processed} / {total} kayıt işlendi","runsInBackground":"Bu pencereyi kapatabilirsin; içe aktarma arka planda sürer.","previewTitle":"{username} listesi","previewLead":"Henüz hiçbir şey yazılmadı. Onayladığında eşleşen kayıtlar kütüphanene eklenir.","counts":{"total":"Listede","matched":"Katalogla eşleşti","unmatched":"Katalogda yok","conflicts":"Zaten kütüphanende"},"policyLabel":"Kütüphanende zaten olanlar","policies":{"keep":"Mevcut kaydımı koru","replace":"{source} kaydıyla değiştir","furthest":"İlerlemesi ileride olanı al"},"unmatchedTitle":"Katalogda bulunamayanlar ({count})","unmatchedMore":"ve {count} kayıt daha","nothingToImport":"Katalogla eşleşen kayıt yok; içe aktarılacak bir şey kalmadı.","apply":"{count} kaydı içe aktar","cancel":"Vazgeç","completed":"{username} listesi içe aktarıldı: {created} yeni, {updated} güncellendi, {skipped} atlandı.","completedTitle":"İçe aktarma tamamlandı","completedLead":"{username} listesi kütüphanene yazıldı.","report":{"created":"Yeni eklendi","updated":"Güncellendi","skipped":"Atlandı"},"openLibrary":"Kütüphaneme git","startAnother":"Başka bir liste aktar","failures":{"user_not_found":"Bu kullanıcı adıyla herkese açık bir liste bulunamadı.","provider_unavailable":"Liste sitesi şu anda yanıt vermiyor; biraz sonra yeniden dene.","internal":"İçe aktarma tamamlanamadı; yeniden dene."},"requestFailures":{"signedOut":"Oturumun kapanmış; yeniden giriş yap.","unavailable":"İçe aktarma şu anda kullanılamıyor.","notFound":"İçe aktarma bulunamadı.","conflict":"İçe aktarmanın durumu değişti; sayfayı yenile.","busy":"Süren bir içe aktarman var; bitmesini bekle.","rejected":"Kullanıcı adı geçersiz: 2–40 harf, rakam, alt çizgi ya da tire.","network":"Sunucuya ulaşılamadı; bağlantını kontrol et.","tooLarge":"Dosya çok büyük; en fazla 10 MB yükleyebilirsin.","invalidFile":"Bu dosya okunamadı. Doğru dışa aktarma dosyasını (.xml, .json veya .gz) yüklediğinden emin ol."},"malFileLabel":"MyAnimeList dışa aktarma dosyası","malFileHint":"<link>MyAnimeList dışa aktarma sayfasından</link> anime ya da manga listeni indir; .xml veya .xml.gz dosyasını buraya yükle (en fazla 10 MB).","openOnSource":"({source} üzerinde aç)","sourceLabel":"Site","backupFileLabel":"Nogitsu yedeği","backupFileHint":"Daha önce bu sayfadan indirdiğin JSON dosyasını (veya .json.gz) yükle; durum, ilerleme, puan, notlar, etiketler ve görünürlük geri yüklenir."}},"blocks":{"title":"Engellenen üyeler","description":"Engellediğin üyeler gönderi ve yorumlarınla etkileşim kuramaz; sen de onlarınkini akışlarda görmezsin.","empty":"Kimseyi engellemedin.","loading":"Engellenen üyeler yükleniyor…","since":"@{username} · {date} tarihinde engellendi","unblock":"Engeli kaldır"},"publicProfile":{"title":"Herkese açık profil","description":"Profil sayfanda ve üye kartında görünür.","bio":"Hakkında","bioPlaceholder":"Neler izler, neler okursun?","spoilers":"Spoiler","spoilerOptions":{"always_hide":"Spoilerları her zaman gizle","follow_my_progress":"Geçtiğim yerleri göster"},"spoilersHint":"Spoiler işaretli incelemeler ve forum gönderileri, yalnızca ilerlemen anlattıkları noktaya ulaştığında kendiliğinden açılır.","publicFavorites":"Favorilerimi profilimde göster","publicFavoritesHint":"Kapalıyken favori eserlerini, karakterlerini, kişilerini ve şirketlerini yalnızca sen görürsün.","save":"Profili kaydet","saved":"Profil kaydedildi.","failed":"Profil kaydedilemedi. Yeniden dene.","loading":"Profil yükleniyor…","locked":"Bir moderatör profilinden içerik kaldırdı. Kaldırma tarihinden {days} gün sonra yeniden biyografi yazabilirsin.","imagesHint":"Profil görselini ve kapağını profil sayfandan, görsellerin üzerindeki düğmelerle değiştirirsin.","imagesLink":"Profilime git","publicLibrary":"Kütüphanemi profilimde göster","publicLibraryHint":"Açıkken takip ettiğin eserler, istatistiklerin ve tür dağılımın profilinde görünür. Gizli işaretlediğin kayıtlar ve yetişkin eserler hiçbir zaman gösterilmez.","publicCommunities":"Topluluklarımı profilimde göster","publicCommunitiesHint":"Açıkken üyesi olduğun topluluklar profilinde listelenir. Kapalıyken yalnızca sen bilirsin.","publicActivity":"Kütüphane etkinliğimi göster","publicActivityHint":"Açıkken profilini açan herkes listene eklediğin, başladığın ve bitirdiğin eserleri görür; takipçilerin bunları akışlarında da görür. Bölüm ilerlemen ve puanların paylaşılmaz, özel kayıtların hiçbir zaman görünmez. Kütüphanen herkese açık değilse etkinliğin de görünmez.","publicStreak":"Günlük serimi göster","publicStreakHint":"Açıkken profilinde kaç gündür üst üste bölüm işaretlediğin, inceleme yazdığın ya da düzeltmenin kabul edildiği görünür. Puanlarınla ilgili başka hiçbir şey paylaşılmaz.","publicPointTier":"Kuyruk kadememi göster","publicPointTierHint":"Açıkken kademen profilinde rozet olarak görünür. Yalnızca profilinde zaten herkese açık olan etkinlikten hesaplanır."}}},"catalog":{"mediums":{"anime":"Anime","donghua":"Donghua","animation":"Animasyon","manga":"Manga","manhwa":"Manhwa","manhua":"Manhua","webtoon":"Webtoon"},"formats":{"tv":"TV dizisi","tv_short":"Kısa TV dizisi","movie":"Film","ova":"OVA","ona":"ONA","special":"Özel bölüm","music":"Müzik videosu","serialized":"Seri","one_shot":"Tek bölüm","doujin":"Doujin","light_novel":"Light novel","web_novel":"Web romanı"},"releaseStatuses":{"not_yet_released":"Yakında","releasing":"Devam ediyor","finished":"Tamamlandı","hiatus":"Ara verdi","cancelled":"İptal edildi","unknown":"Bilinmiyor"},"seasons":{"winter":"Kış","spring":"İlkbahar","summer":"Yaz","fall":"Sonbahar"},"relationTypes":{"prequel":"Öncesi","sequel":"Devamı","parent":"Ana hikâye","side_story":"Yan hikâye","spin_off":"Yan seri","alternative_version":"Alternatif sürüm","alternative_setting":"Alternatif evren","adaptation":"Uyarlama","source":"Kaynak eser","summary":"Özet","compilation":"Derleme","character_shared":"Ortak karakter","other":"İlişkili"},"creditRoles":{"author":"Yazar","artist":"Çizer","original_creator":"Orijinal yaratıcı","director":"Yönetmen","character_design":"Karakter tasarımı","music":"Müzik","animation_studio":"Animasyon stüdyosu","producer":"Yapımcı","licensor":"Lisans sahibi","publisher":"Yayınevi","magazine":"Dergi","platform":"Platform"},"characterRoles":{"main":"Ana karakter","supporting":"Yardımcı karakter","background":"Arka plan"},"linkSites":{"official":"Resmî site","wikipedia":"Vikipedi","x":"X","instagram":"Instagram","tiktok":"TikTok","facebook":"Facebook","youtube":"YouTube","weibo":"Weibo","bilibili":"Bilibili","pixiv":"pixiv"},"contentRatings":{"unknown":"Belirtilmemiş","all_ages":"Genel izleyici","teen":"13+","mature":"17+","adult":"Yetişkin"},"origins":{"JP":"Japonya","KR":"Güney Kore","CN":"Çin","TW":"Tayvan","TR":"Türkiye","US":"ABD","OTHER":"Diğer"},"occupations":{"voice_actor":"Seslendirme sanatçısı","actor":"Oyuncu","vocalist":"Vokalist","musician":"Müzisyen","composer":"Besteci","lyricist":"Söz yazarı","mangaka":"Mangaka","illustrator":"İllüstratör","writer":"Yazar","novelist":"Romancı","director":"Yönetmen","animator":"Animatör","storyboard_artist":"Storyboard sanatçısı","character_designer":"Karakter tasarımcısı","producer":"Yapımcı","narrator":"Anlatıcı"},"contentWarnings":{"label":"İçerik uyarısı","violence":"Şiddet","gore":"Kan ve vahşet","sexualContent":"Cinsel içerik","suicide":"İntihar"}},"list":{"loadMore":"Daha fazla göster","loading":"Yükleniyor…","loadError":"Daha fazla kayıt yüklenemedi. Lütfen tekrar deneyin.","retry":"Tekrar dene"},"fillerSkip":{"one":"{unit}. bölüm atlandı (filler)","range":"{from}–{to}. bölümler atlandı (filler)","undo":"Geri al"},"workPage":{"releaseBell":{"label":"Yayın bildirimi","on":"Bildirim açık","turnOn":"Yayın haberlerinde bildirim al","turnOff":"Yayın bildirimlerini kapat","turnedOn":"Bu eserin yayın haberleri olduğunda bildirim alacaksın.","turnedOff":"Bu eser için yayın bildirimleri kapalı."},"metaTitle":"{title}","metaDescriptionFallback":"{title} hakkında bilgiler, karakterler ve ilişkili eserler — Nogitsu.","coverAlt":"{title} kapak görseli","bannerAlt":"{title} kapak afişi","nogitsuScore":"Nogitsu puanı","scoreOutOf":"{score} / 10","scoreRank":"Puan sıralaması #{rank}","scoreRankLabel":"Puan sırası","popularityRank":"Popülerlik #{rank}","popularityRankLabel":"Popülerlik sırası","membersLabel":"Kütüphanede","breadcrumbAriaLabel":"Sayfa içi yol","breadcrumbExplore":"Keşfet","genresAriaLabel":"Türler","genresBack":"Önceki türler","genresForward":"Sonraki türler","tabs":{"ariaLabel":"Eser sekmeleri","overview":"Genel bakış","characters":"Karakterler","staff":"Ekip","episodes":"Bölümler","chapters":"Bölümler","relations":"İlişkili eserler","trailers":"Fragmanlar","gallery":"Görseller","discussions":"Tartışma","reviews":"İnceleme","comments":"Yorumlar","stats":"İstatistikler"},"sectionMeta":{"characters":{"title":"{title} karakterleri","description":"{title} eserinin karakterleri ve seslendirenleri — Nogitsu."},"staff":{"title":"{title} ekibi","description":"{title} eserinin yönetmeni, yazarı ve yapım ekibi — Nogitsu."},"episodes":{"title":"{title} bölümleri","description":"{title} bölüm listesi, yayın tarihleri ve süreleri — Nogitsu."},"chapters":{"title":"{title} bölümleri","description":"{title} bölüm listesi ve yayın tarihleri — Nogitsu."},"relations":{"title":"{title} ilişkili eserleri","description":"{title} ile ilişkili devam, önceki, yan hikâye ve uyarlamalar — Nogitsu."},"trailers":{"title":"{title} fragmanları","description":"{title} için resmî fragman ve tanıtım videoları — Nogitsu."},"gallery":{"title":"{title} görselleri","description":"{title} kapak ve afiş görselleri — Nogitsu."},"discussions":{"title":"{title} tartışmaları","description":"{title} hakkında gönderiler, sorular ve bölüm tartışmaları — Nogitsu topluluğu."},"reviews":{"title":"{title} incelemeleri","description":"{title} için üye incelemeleri, puanlar ve kategori değerlendirmeleri — Nogitsu."},"comments":{"title":"{title} yorumları","description":"Üyelerin {title} hakkında yazdıkları — Nogitsu yorumları."},"stats":{"title":"{title} istatistikleri","description":"Nogitsu üyelerinin {title} eserini nasıl takip ettiği ve puanladığı: durum dağılımı, puan dağılımı, sıralamalar ve favoriler — Nogitsu."}},"characterGroups":{"main":"Ana karakterler","supporting":"Yardımcı karakterler","background":"Arka plan karakterleri","unspecified":"Diğer karakterler"},"seeAll":"Tümünü gör ({count})","seeAllLabel":"{section}: tümünü gör ({count})","empty":{"characters":"Bu eser için henüz karakter bilgisi yok.","staff":"Bu eser için henüz ekip bilgisi yok.","relations":"Bu eserin henüz ilişkili eseri yok.","trailers":"Bu eser için henüz fragman yok.","gallery":"Bu eser için henüz görsel yok."},"trailers":{"play":"{title} fragmanını oynat ({number})","dialogTitle":"{title} — fragman {number}","lightboxLabel":"{title} fragmanları"},"gallery":{"open":"Büyüt: {name}","imageAlt":"{title} {kind}","kinds":{"cover":"kapak görseli","banner":"afiş görseli","poster":"poster görseli","key_visual":"tanıtım görseli"},"lightboxLabel":"{title} görselleri"},"synopsis":"Özet","characters":"Karakterler","relations":"İlişkili eserler","links":"Bağlantılar","availability":{"title":"Yasal platformlar","changeCountry":"Ülkeyi değiştir","countryList":"Ülkeler","countrySearch":"Ülke ara","noCountryMatch":"Bu adla eşleşen ülke yok.","loadFailed":"Bu ülkenin platformları yüklenemedi. Biraz sonra yeniden dene.","noListings":"{country} için kayıtlı platform yok.","source":"Ülke verisi JustWatch'tan, son kontrol {date}.","sourceLink":"Tüm seçenekler TMDB'de","offers":{"subscription":"Abonelikle","free":"Ücretsiz","ads":"Reklamlı ücretsiz","stream":"Diğer yayın","read":"Okuma","purchase":"Satın alma veya kiralama"},"global":{"stream":"Yayın platformları","read":"Okuma platformları","purchase":"Yayıncılar ve mağazalar","note":"Bu bağlantılar ülkeye göre değişebilir."}},"staff":"Ekip","facts":"Bilgiler","otherNames":"Diğer adları","factLabels":{"format":"Biçim","episodes":"Bölüm","chapters":"Bölüm","volumes":"Cilt","duration":"Bölüm süresi","status":"Durum","aired":"Yayın","published":"Yayın","season":"Sezon","studios":"Stüdyolar","publishers":"Yayınevleri","origin":"Köken","contentRating":"Yaş sınırı","genres":"Türler","themes":"Temalar","demographics":"Hedef kitle"},"durationMinutes":"{minutes} dk","dateRange":"{start} – {end}","dateOpen":"{start} –","seasonYear":"{season} {year}","externalLinkLabel":"{label} — yeni sekmede açılır","sourcesLabel":"Kaynaklar:","lastUpdated":"Son güncelleme: <time>{date}</time>","linkGroups":{"official":"Resmî siteler","social":"Sosyal medya"},"playTrailer":"Fragmanı oynat","synopsisMore":"Devamını oku","synopsisLess":"Daha az göster","keyCreditsAriaLabel":"Öne çıkan ekip","companyPageLabel":"{name} şirket sayfası","addToLibrary":"Kütüphaneye ekle","similarTitle":{"anime":"Benzer animeler","donghua":"Benzer donghualar","animation":"Benzer animasyonlar","manga":"Benzer mangalar","manhwa":"Benzer manhwalar","manhua":"Benzer manhualar","webtoon":"Benzer webtoonlar"},"similarShared":"Ortak: {terms}","contentWarningNotice":"Seçtiğin uyarılar:","unitsTitle":{"anime":"Bölümler","reading":"Bölümler"},"units":{"progress":{"failed":"İlerlemen kaydedilemedi. Yeniden dene.","completed":"Tamamlandı olarak işaretlendi.","skipTurnedOn":"Bu eserde filler bölümler atlanacak.","skipTurnedOff":"Filler bölümler artık atlanmayacak."},"next":{"title":{"screen":"Sıradaki bölüm","reading":"Sıradaki bölüm"},"finishedTitle":{"screen":"Tüm bölümler işaretli","reading":"Tüm bölümler işaretli"},"mark":{"screen":"{number}. bölümü izledim olarak işaretle","reading":"{number}. bölümü okudum olarak işaretle"},"showInList":"Listede göster","complete":"Tamamlandı olarak işaretle","completed":"Bu eser kütüphanende tamamlandı.","progressLabel":"İlerlemen","progress":"{current} / {total}","progressOpen":"Şimdiye kadar {current}","addTitle":"Kaldığın yeri burada tut","addBody":{"screen":"Bölümleri izledikçe işaretlemek için eseri kütüphanene ekle.","reading":"Bölümleri okudukça işaretlemek için eseri kütüphanene ekle."},"add":"Kütüphaneye ekle"},"list":{"startingAt":"{number}. bölümden başlıyor.","fromStart":"Baştan göster"},"row":{"mark":{"screen":"1–{number}. bölümleri izledim olarak işaretle","reading":"1–{number}. bölümleri okudum olarak işaretle"},"unmark":{"screen":"{number}. bölümün ve sonrasının işaretini kaldır","reading":"{number}. bölümün ve sonrasının işaretini kaldır"},"comments":"{number}. bölüm yorumları: {count}","openOn":"{number}. bölümü {platform} sitesinde aç"},"filter":{"label":"Bölüm süzgeci","all":"Tümü","withoutFiller":"Filler olmadan"},"fillerCount":"Filler bölüm: {count}.","fillerSource":"Filler bilgisi <source></source> kaynağından gelir ve topluluk kaynaklıdır.","fillerSkip":{"label":"Sonraki bölümü işaretlerken filler bölümleri atla","description":"+1 düğmesi filler olmayan sıradaki bölüme geçer ve neyi atladığını söyler."},"number":{"episode":"{number}. bölüm","chapter":"{number}. bölüm","volume":"{number}. cilt"},"hiddenTitle":"Başlık spoiler içerebileceği için gizlendi","dateUnknown":"Tarih bilinmiyor","duration":"{minutes} dk","classifications":{"filler":"Filler","recap":"Özet","mixed":"Kanon + filler","special":"Özel"},"empty":"Bu eser için henüz bölüm bilgisi yok.","stills":{"toggle":"Bölüm görsellerini göster","toggleNote":"İşaretlediğin bölümlerin görselleri her zaman görünür; diğerleri olay örgüsünden bir kare gösterebilir.","credit":"Bölüm görselleri: {sources}","alt":"{number}. bölümden bir kare"}},"portraitAlt":"{name} görseli","voicedByLabel":"{character} karakterini seslendiren {name}","relationViews":{"label":"Görünüm","grid":"Izgara","list":"Liste","flow":"Akış"},"flow":{"screenLane":"Ekran yapımları","readingLane":"Okuma eserleri","branchesOf":"{title} ile bağlantılı eserler","detached":"Seriyle bağlantılı diğer eserler ({count})","truncated":"Seri çok geniş; bu esere en yakın {count} eser gösteriliyor.","moreBranches":"{count} bağlantılı eser daha","scrollBack":"Geri kaydır","scrollForward":"İleri kaydır","lanesLabel":"Seri şeritleri","guide":{"start":"Seriye <strong>{title}</strong> ile başla.","position":"Bu eser ana sırada {position}/{total}. Sıradaki: <strong>{next}</strong>.","last":"Bu eser ana sırada {position}/{total}; serinin son adımı.","branch":"Bu eser ana sıranın dışında, isteğe bağlı bir ek.","libraryNext":"Kütüphanene göre sıradaki: <strong>{title}</strong>.","libraryInProgress":"Şu an takip ettiğin: <strong>{title}</strong>.","libraryDone":"Ana sıranın tamamını bitirdin."},"marker":{"start":"Buradan başla","here":"Buradasın","next":"Sıradaki","inProgress":"Devam ediyorsun","planned":"Planladın","done":"{number}. adım tamamlandı","earlierStory":"Öncesini anlatır"},"optional":"İsteğe bağlı"},"collections":"Bu eseri içeren listeler","all":"Tümü","stats":{"statusDistribution":"Durum dağılımı","scoreDistribution":"Puan dağılımı","seeAll":"Tüm istatistikler","favorites":"Favorilere ekleyen","scoreBucket":"{count, plural, =0 {{score} puan veren üye yok} other {# üye {score} puan verdi}}","noScores":"Henüz puan veren üye yok.","scoreSummary":"{count, plural, other {# üye puanından ortalama {average}}}","readReviews":"{count, plural, other {# incelemeyi oku}}","source":"Nogitsu üyelerinin kütüphanelerinden ve puanlarından sayılır. Gizli kayıtlar bu toplamlara katılır ama hiçbir zaman tek tek gösterilmez. Sıralamalar aynı ortamdaki eserleri karşılaştırır.","emptyTitle":"Henüz istatistik yok","emptyBody":"Üyeler bu eseri kütüphanelerine ekledikçe ya da puanladıkça dağılım burada görünür.","memberScores":"Üye puanı","reviews":"İnceleme"},"images":{"open":"Görselleri düzenle","title":"Görseller · {title}","close":"Kapat","description":"Eser sayfasında görünen kapağı ve banner'ı seç ya da daha iyisini yükle. Seçtiğin görsel, otomatik seçime döndürene kadar yerinde kalır.","roles":{"label":"Düzenlenecek görsel","cover":"Kapak","banner":"Banner"},"automatic":"Otomatik: kaynaklardaki en iyi görsel kullanılıyor.","chosenBy":"{date} tarihinde {name} seçti. Kaynak güncellemeleri bunu değiştirmez.","none":"Henüz görsel yok","upload":"Dosya seç ve yükle","reset":"Otomatik seçime dön","uploadHint":"JPEG, PNG, WebP ya da AVIF; en az {width} px genişlik, en çok 10 MB. Dosya tam kalitesiyle saklanır.","uploading":"Görsel yükleniyor","sources":"Kaynaklardan","noSources":"Kaynaklarda bu türde görsel henüz yok.","uploadedSource":"Ekip yüklemesi","unknownSource":"Bilinmeyen kaynak","candidateAlt":"{source} görseli","currentCoverAlt":"Şu anki kapak","currentBannerAlt":"Şu anki banner","saved":{"cover":"Kapak güncellendi","banner":"Banner güncellendi"},"resetDone":"Otomatik seçime dönüldü","propagation":"Değişiklik eser sayfasında ve arama sonuçlarında bir dakika içinde görünür.","fileProblems":{"unsupportedType":"JPEG, PNG, WebP ya da AVIF dosyası kullan.","tooLarge":"Dosya 10 MB'tan büyük.","unreadable":"Bu dosya görsel olarak okunamadı.","tooSmall":"Görsel bu alan için çok dar."},"uploadHeading":"Yeni görsel yükle","sourceHint":"Görselin alındığı sayfanın adresini ve hak sahibini yaz; ikisi de görselin hak kaydına işlenir ve yükleme bunlar olmadan yapılmaz.","sourceUrl":"Kaynak adresi","rightsHolder":"Hak sahibi","rightsHolderPlaceholder":"Örn. yapım stüdyosu ya da yayıncı","sourceRequired":"Önce kaynak adresini ve hak sahibini gir."},"scoreRankDetail":"#{rank} · puan sırası"},"forms":{"yearDecrease":"Bir yıl geri: {field}","yearIncrease":"Bir yıl ileri: {field}"},"explorePage":{"title":"Keşfet","intro":"Anime, manga, manhwa ve webtoon kataloğunu tür, tema, stüdyo, yazar, yıl, puan ve daha fazlasına göre süz; her grubun içinde arama yap.","metaDescription":"Nogitsu'da anime, manga, manhwa ve webtoon keşfet: kataloğu tür, tema, stüdyo, yazar, yıl ve puana göre süz.","searchLabel":"Katalogda ara","searchPlaceholder":"Başlık ara…","allMediums":"Tümü","mediumTabsLabel":"Ortam","sortLabel":"Sırala","sorts":{"relevance":"En iyi eşleşme","popularity":"En popüler","score":"En yüksek puan","newest":"En yeni"},"resultCount":"{count, plural, one {# eser} other {{formatted} eser}}","filters":{"title":"Filtreler","open":"Filtreler","close":"Filtreleri kapat","status":"Yayın durumu","format":"Biçim","years":"Yıllar","yearFrom":"Başlangıç","yearTo":"Bitiş","genres":"Türler","clear":"Filtreleri temizle","themes":"Temalar","demographics":"Hedef kitle","seasons":"Sezon","score":"Nogitsu puanı","scoreAny":"Tüm puanlar","scoreAtLeast":"{score} ve üzeri","units":"Bölüm sayısı","duration":"Bölüm süresi (dk)","volumes":"Cilt sayısı","rangeMin":"En az","rangeMax":"En çok","rangeDecrease":"{field} azalt","rangeIncrease":"{field} artır","studios":"Stüdyolar","publishers":"Yayınevleri ve dergiler","creators":"Yazar, çizer ve yönetmen","countries":"Köken ülke","countryOther":"Diğer ülkeler","readingDirections":"Okuma yönü","readingDirection":{"rtl":"Sağdan sola","ltr":"Soldan sağa","vertical_scroll":"Dikey kaydırma"},"contentRatings":"Yaş sınıfı","excludedWarnings":"İçerik uyarısını hariç tut","more":"Diğer","hasTrailer":"Yalnızca fragmanı olanlar","searchIn":"{group} içinde ara"},"active":{"label":"Etkin filtreler","remove":"Filtreyi kaldır: {label}","query":"“{query}”","range":"{label}: {range}","excluded":"Hariç: {label}"},"results":{"empty":"Bu filtrelere uyan eser yok.","emptyDesc":"Bir filtreyi kaldırmayı ya da farklı bir yazımla aramayı dene.","clearFilters":"Filtreleri temizle","unavailable":"Arama şu anda kullanılamıyor.","unavailableDesc":"Kataloğa ana sayfadan göz atmaya devam edebilirsin; birazdan tekrar dene."},"card":{"score":"Nogitsu puanı"}},"favorites":{"label":"Favorilere ekle","saved":"Favorilerde","add":"{name} adlı kaydı favorilere ekle","remove":"{name} adlı kaydı favorilerden çıkar"},"entityPage":{"tabs":{"ariaLabel":"Bu sayfanın bölümleri","overview":"Genel bakış","comments":"Yorumlar"},"kinds":{"person":"Kişi","character":"Karakter","company":"Şirket"},"portraitAlt":"{name} görseli","credits":"Eserleri","voiceRoles":"Seslendirdiği karakterler","appearances":"Göründüğü eserler","alternativeNames":"Diğer adları","country":"Ülke","website":"Resmî web sitesi","count":"{total, plural, one {# kayıt} other {# kayıt}}","facts":{"birthDate":"Doğum tarihi","age":"Yaş","activeYears":"Aktif yıllar","voiceLanguages":"Seslendirme dili","gender":"Cinsiyet","height":"Boy","weight":"Kilo","characterAge":"Yaş","occupations":"Meslek","deathDate":"Ölüm tarihi","ageAtDeath":"Vefat yaşı","bloodType":"Kan grubu","homeTown":"Memleket","birthday":"Doğum günü","established":"Kuruluş"},"genders":{"female":"Kadın","male":"Erkek","non_binary":"Non-binary"},"activeYearsValue":"{from}–{to}","undatedYear":"Tarihsiz","noWorks":"Bu kayıt için henüz eser bilgisi yok.","metaDescription":{"person":"{name}: yer aldığı anime ve manga eserleri, rolleri ve seslendirdiği karakterler.","character":"{name}: göründüğü anime ve manga eserleri ve seslendirenleri.","characterIn":"{name} ({work}): göründüğü anime ve manga eserleri ve seslendirenleri.","company":"{name}: ürettiği, yayımladığı veya lisansladığı anime ve manga eserleri."},"links":"Bağlantılar","companySource":"Logo, kuruluş tarihi ve bağlantılar: <source>MyAnimeList</source>"},"filters":{"clear":"Temizle","clearGroup":"{group} filtresini temizle","searching":"Aranıyor…","searchFailed":"Arama tamamlanamadı. Tekrar dene.","noMatches":"Eşleşen değer yok."},"lightbox":{"close":"Kapat","previous":"Önceki","next":"Sonraki","goTo":"{number}. öğeye git","counter":"{current} / {total}","thumbnails":"Küçük görseller","zoomIn":"Yakınlaştır","zoomOut":"Uzaklaştır"},"seo":{"llms":{"summary":"Nogitsu; anime, donghua, animasyon, manga, manhwa, manhua ve webtoon için bir katalog ve topluluk portalıdır. Eser sayfaları birçok dildeki başlıkları, karakterleri, ekibi, seslendirme sanatçılarını, stüdyoları, bölümleri, ilişkili ve benzer eserleri bir araya getirir. Nogitsu bölüm yayınlamaz ve barındırmaz.","browseHeading":"Göz at","explore":"Kataloğu ortam, tür, tema, yıl, durum ve stüdyo filtreleriyle keşfet","pagesHeading":"Sayfa türleri","workPages":"/anime/attack-on-titan gibi eser sayfaları; karakterler, ekip, bölümler, ilişkiler, fragmanlar ve galeri sekmeleriyle.","entityPages":"/characters/, /people/ ve /companies/ altında karakter, kişi ve şirket sayfaları.","languagesHeading":"Diller","languages":"Her sayfa şu dillerde sunulur: {languages}. Varsayılan dil İngilizcedir; diğer diller /tr/ gibi bir yol önekiyle açılır.","sitemapHeading":"Site haritası","aboutHeading":"Nogitsu ne değildir","dataHeading":"Veri kullanımı","about":"Nogitsu hakkında, veri kaynakları ve veri kullanım koşulları"}},"richText":{"revealSpoiler":"Spoiler'ı göster","spoilerPlaceholder":"spoiler","toolbar":"Biçimlendirme","removeImage":"{name} görselini kaldır","tools":{"bold":"Kalın","italic":"İtalik","strike":"Üstü çizili","code":"Satır içi kod","spoiler":"Spoiler","link":"Bağlantı","heading":"Başlık","quote":"Alıntı","bulletList":"Madde listesi","orderedList":"Numaralı liste","emoji":"Emoji","image":"Görsel ekle"},"emoji":{"search":"Emoji ara","loading":"Emojiler yükleniyor…","empty":"Emoji bulunamadı"},"spoilerUnavailable":"Spoiler şu an açılamıyor","uploadingImage":"{name} yükleniyor"},"community":{"members":"{count, plural, one {{formatted} üye} other {{formatted} üye}}","posts":"{count, plural, one {{formatted} gönderi} other {{formatted} gönderi}}","join":"Katıl","joined":"Katıldın","sample":"Örnek","home":{"title":"Topluluklar","subtitle":"Katıldığın topluluklardan ve listendeki eserlerden gönderiler.","feedLabel":"Akış seçimi","feeds":{"home":"Senin için","popular":"Popüler","following":"Takip"},"followingEmptyTitle":"Takip ettiğin üyelerden henüz gönderi yok","followingEmptyBody":"Üyeleri profillerinden ya da üye kartından takip et; gönderileri burada görünür.","composePrompt":"Bir şey paylaş, bir bölümü tartış…"},"feed":{"sortLabel":"Gönderileri sırala","sorts":{"hot":"Sıcak","new":"Yeni","top":"En iyi","rising":"Yükselen"},"createPost":"Gönderi oluştur","listLabel":"Gönderiler","emptyTitle":"Henüz gönderi yok","emptyBody":"Burada henüz kimse konuşma başlatmadı. İlk konuyu sen aç.","periodLabel":"Zaman aralığı","periods":{"day":"Bugün","week":"Bu hafta","month":"Bu ay","year":"Bu yıl","all":"Tüm zamanlar"},"flairLabel":"Flair'e göre süz","allFlairs":"Tümü","viewLabel":"Görünüm","views":{"card":"Kart","classic":"Klasik","compact":"Kompakt"}},"vote":{"up":"Yukarı oy","down":"Aşağı oy","score":"{score, plural, one {# puan} other {# puan}}","scoreHidden":"Puan şimdilik gizli"},"post":{"edited":"düzenlendi","pinned":"Sabitlendi","locked":"Kilitli","comments":"{count, plural, one {{formatted} yorum} other {{formatted} yorum}}","share":"Paylaş","save":"Kaydet","saved":"Kaydedildi","linkCopied":"Bağlantı kopyalandı","imageCount":"{count} görsel","spoilerTag":"Spoiler","adultTag":"18+","spoilerHidden":"Spoiler — okumak için aç","spoilerUntil":"Spoiler — {work}, {unit}. bölüme kadar","deletedNotice":"Bu gönderi yazarı tarafından silindi. Yorumlar okunabilir, yeni yorum yazılamaz.","reveal":"Yine de göster","spoilerNote":"Listeni güncellediğinde başlık ve içerik kendiliğinden açılır.","kindNotes":{"poll":"Anket","link":"Bağlantı"},"unit":{"episode":"{number}. bölüm","chapter":"{number}. bölüm"},"spoilerOpenEpisode":"Spoiler açık · {number}. bölümdesin","spoilerOpenChapter":"Spoiler açık · {number}. bölümdesin"},"poll":{"votes":"{count, plural, one {{formatted} oy} other {{formatted} oy}}","open":"Oylama açık","closed":"Oylama kapandı","yourVote":"senin oyun","multipleHint":"Bir ya da daha fazla seçenek işaretle","submit":"Oy ver"},"rail":{"label":"Topluluklar","trending":"Yükselen topluluklar","discoverAll":"Tümünü keşfet","popular":"Popüler topluluklar","discussedWorks":"Bu hafta konuşulan eserler","discussedWorksHint":"Tüm topluluklardaki gönderi sayısına göre","newCommunity":"Yeni"},"about":{"title":"Hakkında","created":"{date} tarihinde kuruldu","work":"Bu eser hakkında","rules":"Kurallar","moderators":"Moderatörler","otherLanguages":"Diğer dillerde","stats":{"members":"Üye","posts":"Gönderi","online":"Çevrimiçi","week":"Bu hafta"},"roles":{"founder":"Kurucu","moderator":"Mod"},"messageModerators":"Moderatörlere yaz"},"nav":{"label":"Forum gezinmesi","home":"Ana sayfa","discover":"Keşfet","joined":"Katıldıkların","joinedEmpty":"Katıldığın topluluklar burada görünür.","create":"Topluluk oluştur","recent":"Son gezdiklerin","saved":"Kaydedilenler","compactLabel":"Forum kısayolları","popular":"Popüler"},"comments":{"subjectMeta":{"title":"{name} — Yorumlar","description":"Üyelerin {name} hakkında Nogitsu'da yazdıkları."},"title":"{count, plural, one {# yorum} other {# yorum}}","sortLabel":"Sırala","sorts":{"best":"En iyi","new":"En yeni","old":"En eski","controversial":"Tartışmalı","unit":{"screen":"Bölüm sırası","reading":"Bölüm sırası"}},"commentLabel":"Yorum yaz","replyLabel":"Yanıt yaz","placeholder":"Yorumunu yaz…","replyPlaceholder":"{name} adlı üyeye yanıt ver","submit":"Yorum yap","reply":"Yanıtla","cancel":"Vazgeç","share":"Paylaş","edited":"düzenlendi","authorBadge":"Yazar","moderatorBadge":"Mod","deletedAuthor":"silinmiş","removed":"Moderatörler tarafından kaldırıldı","deleted":"Yorum yazarı tarafından silindi","spoilerHidden":"Spoiler — yorumu göster","collapse":"Dalı daralt","expand":"{count, plural, one {# yorumu göster} other {# yorumu göster}}","moreReplies":"{count, plural, one {# yanıt daha} other {# yanıt daha}}","continueThread":"Bu konuşmanın devamı","locked":"Bu gönderi kilitli. Yeni yoruma kapalı.","emptyTitle":"Henüz yorum yok","emptyBody":"Ne düşündüğünü ilk sen paylaş.","focusNotice":"Tek bir konuşmayı görüyorsun.","viewAll":"Tüm yorumları gör","editLabel":"Yorumu düzenle","save":"Kaydet","spoiler":"Spoiler içeriyor","linkCopied":"Bağlantı kopyalandı","deletedNotice":"Yorumun silindi","removedNotice":"Yorum kaldırıldı; yazara neden bildirildi","reportedNotice":"Teşekkürler, şikâyetin moderatörlere iletildi.","imagesLabel":"{name} adlı üyenin yorumundaki görseller","previewWriteFirst":"Henüz yorum yok. İlkini sen yaz","viewAllCount":"Tüm yorumları gör ({count})","viewInThread":"Konusunda gör","search":"Yorumlarda ara","searchResults":"{count, plural, =0 {“{text}” ile eşleşen yorum yok} one {“{text}” ile eşleşen # yorum} other {“{text}” ile eşleşen # yorum}}","searchClear":"Aramayı temizle","spoilerSyntaxHint":"<syntax>>!spoiler!<</syntax> ile metnin bir kısmını gizleyebilirsin.","ownBadge":"Sen","tagline":"Kısa düşünceler için. Uzun değerlendirme için <link>inceleme yaz</link>.","send":"Gönder","placeholderUnit":"{unit} hakkında ne düşündün?","units":{"heading":{"screen":"Bölümlere göre","reading":"Bölümlere göre"},"mostDiscussed":"En çok konuşulan: <b>{unit}</b> · {count, plural, one {# yorum} other {# yorum}}","all":{"screen":"Tüm bölümler","reading":"Tüm bölümler"},"general":"Genel","filterLabel":{"screen":"Yorumları bölüme göre süz","reading":"Yorumları bölüme göre süz"},"bar":"{unit}: {count, plural, =0 {yorum yok} one {# yorum} other {# yorum}}","clear":"Tüm yorumları göster","pick":{"screen":"Hangi bölüm hakkında?","reading":"Hangi bölüm hakkında?"},"choose":{"screen":"Bölüm seç","reading":"Bölüm seç"}},"lock":{"title":"Bu yorum spoiler içeriyor","sourceTitle":{"manga":"Bu yorum mangadan bilgi içeriyor","manhwa":"Bu yorum manhwadan bilgi içeriyor","manhua":"Bu yorum manhuadan bilgi içeriyor","webtoon":"Bu yorum webtoon'dan bilgi içeriyor","novel":"Bu yorum romandan bilgi içeriyor","other":"Bu yorum kaynak eserden bilgi içeriyor"}},"aside":{"label":"İlerlemen ve ilgili tartışmalar","progress":"Senin ilerlemen","progressSignedOut":"Giriş yapıp bu eseri takip et; spoiler içeren yorumlar ilerledikçe kendiliğinden açılır.","progressNone":"Bu eseri listene ekle; spoiler içeren yorumlar ilerledikçe kendiliğinden açılır.","progressCurrent":{"screen":"{number}. bölüme kadar spoiler içeren yorumlar sana açık. Sonrakiler oraya gelene kadar kapalı kalır.","reading":"{number}. bölüme kadar spoiler içeren yorumlar sana açık. Sonrakiler oraya gelene kadar kapalı kalır."},"progressStart":"Spoiler içeren yorumlar ilerleme kaydedene kadar kapalı kalır.","progressCompleted":"Bu eserin spoiler içeren tüm yorumları sana açık.","sourceNote":"Kaynak eserden bilgi içeren yorumlar ayrıca işaretlenir ve oradaki ilerlemene göre açılır.","threads":"{name} topluluğunda konuşulanlar"},"overview":{"prompt":"Kısa bir düşünce paylaş…","votes":"{count, plural, one {# oy} other {# oy}}","replies":"{count, plural, one {# yanıt} other {# yanıt}}","pulse":{"screen":"Bölümlerin nabzı","reading":"Bölümlerin nabzı"},"pulseNote":{"screen":"Bölüm etiketli yorum sayısına göre. Bir bölüme dokununca o bölümün yorumları açılır.","reading":"Bölüm etiketli yorum sayısına göre. Bir bölüme dokununca o bölümün yorumları açılır."}}},"reactions":{"add":"Tepki ekle","count":"{reaction}: {count}","total":"Tepkiler: {count}","kinds":{"love":"Sevdim","laugh":"Güldüm","wow":"Şaşırdım","sad":"Üzüldüm","clap":"Alkış","fire":"Ateş","think":"Düşündürdü","angry":"Kızdım","party":"Kutlama","cry":"Ağladım"},"members":{"title":"Tepki verenler","all":"Tümü","filter":"Tepki türü","close":"Kapat","empty":"Henüz tepki yok."}},"work":{"label":"Bu eserin topluluğu","open":"Topluluğa git","startTitle":"{title} henüz {language} konuşulmadı","startBody":"İlk konuyu sen aç; topluluk seninle başlasın.","startAction":"İlk konuyu aç","elsewhere":"Başka dillerde konuşuluyor","rulesPreview":"Topluluk kuralları"},"composer":{"heading":"Gönderi oluştur","kindLabel":"Gönderi türü","kinds":{"text":"Metin","image":"Görsel","link":"Bağlantı","poll":"Anket"},"title":"Başlık","titlePlaceholder":"Tek satırda söyle","titleHint":"Başlığa spoiler yazma; başlığı herkes görür.","body":"Gönderi metni","bodyPlaceholder":"Gönderini yaz…","caption":"Açıklama","captionPlaceholder":"Açıklama ekle (isteğe bağlı)","link":"Bağlantı adresi","linkHint":"Sayfanın başlığı ve görselinden bir önizleme kartı oluşturulur.","flair":"Flair","adult":"+18","submit":"Paylaş","images":{"drop":"Görselleri buraya bırak ya da dosya seç","limits":"En çok {count} görsel, her biri 10 MB","unsupported":"{name} desteklenen bir görsel değil. JPEG, PNG, WebP veya GIF kullan.","tooLarge":"{name} 10 MB'tan büyük."},"poll":{"options":"Seçenekler","option":"{number}. seçenek","removeOption":"{number}. seçeneği kaldır","move":"{number}. seçeneği taşı; yukarı ve aşağı ok tuşlarını kullan","addOption":"Seçenek ekle · {count}/{max}","duration":"Süre","durations":{"1":"1 gün","3":"3 gün","7":"1 hafta"},"multiple":"Birden fazla seçim"},"published":"Gönderin yayında","notifyReplies":"Yanıtları bildir","communityPicker":{"label":"Gönderilecek topluluk","choose":"Topluluk seç","search":"Topluluk ara","results":"Arama sonuçları","noResults":"Bu aramayla eşleşen topluluk yok.","noneJoined":"Henüz bir topluluğa katılmadın. Yukarıdan arayabilirsin.","required":"Gönderinin ait olacağı topluluğu seç.","failed":"Topluluk açılamadı."},"work":{"heading":"Eser ve bölüm","optional":"İsteğe bağlı","search":"Bağlanacak eseri ara","unavailable":"Arama şu anda kullanılamıyor.","noResults":"Bu aramayla eşleşen eser yok.","remove":"{title} bağlantısını kaldır","episode":"Bölüm","chapter":"Bölüm","noUnit":"Eserin tamamı","unitDecrease":"Bölümü azalt","unitIncrease":"Bölümü artır","spoilerUpToEpisode":"Bu bölüme kadar spoiler olarak işaretle","spoilerUpToChapter":"Bu bölüme kadar spoiler olarak işaretle","spoilerEpisodeHint":"{number}. bölümü izlememiş üyeler başlığı ve içeriği göremez; listelerini güncelleyince kilit kendiliğinden açılır.","spoilerChapterHint":"{number}. bölümü okumamış üyeler başlığı ve içeriği göremez; listelerini güncelleyince kilit kendiliğinden açılır.","spoiler":"Spoiler içeriyor","spoilerHint":"Başlık ve içerik, üye açmayı seçene kadar gizli kalır."},"drafts":{"title":"Taslaklar","save":"Taslak kaydet","saved":"Taslak kaydedildi","deleted":"Taslak silindi","untitled":"Başlıksız taslak","current":"şu an açık","open":"Devam et","delete":"Taslağı sil: {title}","empty":"Taslağın yok.","note":"Taslaklarını yalnızca sen görürsün. En çok {max} taslak saklanır."},"preview":{"title":"Akışta böyle görünecek","now":"şimdi","untitled":"Başlığın burada görünecek","noCommunity":"Topluluk seçilmedi","poll":"{count, plural, one {Anket · # seçenek} other {Anket · # seçenek}}","images":"{count, plural, one {# görsel} other {# görsel}}","spoilerEpisode":"{number}. bölümü izlememiş üyeler bu başlığı göremez","spoilerChapter":"{number}. bölümü okumamış üyeler bu başlığı göremez","spoiler":"Başlık, üye açana kadar gizli kalır"},"rules":{"title":"{community} kuralları","all":"{count} kuralın tümü"}},"menu":{"open":"Diğer eylemler","copyLink":"Bağlantıyı kopyala","linkCopied":"Bağlantı kopyalandı","report":"Şikâyet et","reported":"Teşekkürler, şikâyetin moderatörlere iletildi.","moderation":"Moderasyon","pin":"Üste sabitle","lock":"Yorumları kilitle","remove":"Gönderiyi kaldır","edit":"Düzenle","delete":"Sil","unpin":"Sabitlemeyi kaldır","unlock":"Yorumları aç","pinned":"Gönderi üste sabitlendi","unpinned":"Sabitleme kaldırıldı","locked":"Yorumlar kilitlendi","unlocked":"Yorumlar açıldı","removed":"Gönderi kaldırıldı; yazara neden bildirildi","deleted":"Gönderin silindi","deleteTitle":"Gönderi silinsin mi?","deleteBody":"Gönderinin metni kalıcı olarak silinir ve geri alınamaz. Başlık ve yorumlar kalır.","deleteConfirm":"Evet, sil","cancel":"Vazgeç","close":"Kapat","removeComment":"Yorumu kaldır","deleteCommentTitle":"Yorum silinsin mi?","deleteCommentBody":"Yorumun metni kalıcı olarak silinir ve geri alınamaz.","block":"{name} adlı üyeyi engelle","unblock":"{name} engelini kaldır","blockTitle":"{name} engellensin mi?","blockBody":"Gönderileri akışlarından kalkar, yorumları katlanmış görünür. İkiniz de birbirinizin gönderi ve yorumlarına yanıt yazamaz, oy veremez ve tepki ekleyemezsiniz; yanıtları ve bahsetmeleri sana bildirim göndermez. Kendisine haber verilmez.","blockConfirm":"Engelle"},"report":{"title":"İçeriği şikâyet et","close":"Kapat","intro":"Moderatörlere sorunun ne olduğunu söyle. Yazar kimin şikâyet ettiğini görmez.","reasonLabel":"Neden","reasons":{"spoiler":"İşaretlenmemiş spoiler","harassment":"Taciz ya da nefret","spam":"Spam ya da reklam","off_topic":"Konu dışı","adult_content":"İşaretlenmemiş 18+ içerik","rule_violation":"Topluluk kuralını çiğniyor","other":"Başka bir şey"},"note":"Ayrıntı (isteğe bağlı)","notePlaceholder":"Moderatörlere yardımcı olacak bilgiyi ekle","cancel":"Vazgeç","submit":"Şikâyeti gönder"},"pinned":{"title":"Sabitlenenler","kicker":"Sabitlenmiş gönderi"},"kinds":{"work":"Eser topluluğu","board":"Genel pano","user":"Üye topluluğu"},"discover":{"title":"Topluluk keşfet","subtitle":"Sevdiğin eserlerin konuşulduğu yeri bul ya da genel bir panoya katıl.","searchLabel":"Topluluk ara","searchPlaceholder":"Topluluk adıyla ara","categoryLabel":"Kategori","allCategories":"Tümü","categories":{"anime":"Anime","manga":"Manga","manhwa":"Manhwa","webtoon":"Webtoon","genres":"Türler","fan_art":"Fan art","general":"Genel sohbet"},"categoryField":"Kategori","categoryHint":"Üyeler topluluğu keşfet sayfasında bu kategori altında bulur.","featured":"Öne çıkanlar","featuredHint":"Bu haftanın en hareketli toplulukları","library":{"title":"Listendeki eserlerin toplulukları","hint":"İzlediğin ve okuduğun eserlere göre","weeklyPosts":"{count, plural, one {bu hafta {formatted} gönderi} other {bu hafta {formatted} gönderi}}","scored":"{score}/10 puan verdin"},"rising":"Bu hafta hızla büyüyenler","all":"Tüm topluluklar","results":"Eşleşen topluluklar","sortLabel":"Sırala","sorts":{"members":"En kalabalık","active":"En aktif","new":"En yeni"},"emptyTitle":"Eşleşen topluluk yok","emptyBody":"Başka bir ad dene ya da topluluğu sen kur."},"create":{"guide":{"slugPlaceholder":"topluluk-adresi","adultBadge":"18+","founderTitle":"Kurucu olarak","nextTitle":"Kurduktan sonra","stepRules":"Kuralları yaz: ayarlardan topluluğun kurallarını ve flair'lerini belirle.","stepFirstPost":"İlk gönderiyi paylaş: boş bir topluluğa kimse katılmaz, tartışmayı sen başlat.","stepModerators":"Moderatör davet et: topluluk büyüdükçe yükü paylaş.","namingTitle":"İyi bir ad","namingShort":"Kısa ve kolay aranır olsun; adres addan üretilir.","namingWork":"Her eserin kendi topluluğu zaten var; daha geniş ya da farklı bir konu seç."},"title":"Topluluk kur","subtitle":"Topluluk {language} olacak. Kurucusu ve ilk moderatörü sen olursun.","name":"Ad","namePlaceholder":"Topluluk adı","address":"Adres: nogitsu.com/c/{slug}","addressHint":"Adres, addan oluşturulur.","description":"Açıklama","descriptionPlaceholder":"Bu topluluk ne hakkında?","adult":"Bu topluluk 18+ içerik içindir","notes":{"founder":"Kurucu olarak kuralları sen belirler, moderatörleri sen davet edersin.","rules":"Site geneli kurallar senin kurallarının üstünde her zaman geçerlidir.","limit":"Günde bir topluluk kurabilirsin."},"submit":"Topluluğu kur","preview":"Önizleme","created":"{name} topluluğu kuruldu"},"member":{"postKarma":"Gönderi karması","commentKarma":"Yorum karması","followers":"Takipçi","joined":"{date} tarihinden beri üye","follow":"Takip et","following":"Takip ediliyor","profile":"Profili gör","loading":"Profil yükleniyor…","unavailable":"Bu profil kullanılamıyor.","karma":"Karma","completedWorks":"Tamamlanan eser"},"settings":{"title":"Topluluk ayarları","subtitle":"{community} topluluğunu yönet: bilgileri, kuralları, flair'leri ve kişileri.","save":"Değişiklikleri kaydet","saved":"Değişiklikler kaydedildi","tabs":{"label":"Ayar bölümleri","general":"Genel","rules":"Kurallar","flairs":"Flair'ler","moderators":"Moderatörler","bans":"Uzaklaştırılanlar"},"general":{"name":"Ad","description":"Açıklama","adult":"Bu topluluk 18+ içerik içindir","nameHint":"Topluluğun adı ve adresi kurulduktan sonra değişmez.","theme":"Tema rengi","themeHint":"Banner, katıl düğmesi ve topluluğa ait vurgular bu renkle gösterilir."},"rules":{"intro":"Kurallar topluluk sayfasında görünür ve kaldırma nedeni olarak sunulur. Kısa tut.","titleLabel":"{number}. kuralın başlığı","titlePlaceholder":"Kural başlığı","descriptionLabel":"{number}. kuralın açıklaması","descriptionPlaceholder":"Bu kuralın ne anlama geldiğini açıkla (isteğe bağlı)","moveUp":"{number}. kuralı yukarı taşı","moveDown":"{number}. kuralı aşağı taşı","remove":"{number}. kuralı kaldır","add":"Kural ekle"},"flairs":{"intro":"Üyeler gönderi başına bir flair seçer; okuyucular akışı flair'e göre süzebilir.","label":"Flair adı","tone":"Renk","tones":{"neutral":"Nötr","accent":"Mavi","success":"Yeşil","warning":"Sarı","danger":"Kırmızı"},"remove":"{label} flair'ini kaldır","add":"Flair ekle"},"moderators":{"intro":"Moderatörler bu toplulukta içerik kaldırabilir, gönderi sabitleyip kilitleyebilir ve üye uzaklaştırabilir.","invite":"Moderatör davet et","invitePlaceholder":"Kullanıcı adı","inviteAction":"Davet et","remove":"Çıkar"},"bans":{"intro":"Uzaklaştırılan üyeler burada gönderi açamaz, yorum yazamaz ve oy veremez.","noReason":"Neden belirtilmedi","until":"{date} tarihine kadar","permanent":"Süresiz","by":"{moderator} tarafından","unban":"Uzaklaştırmayı kaldır","emptyTitle":"Uzaklaştırılan kimse yok","emptyBody":"Bu topluluktan uzaklaştırdığın üyeler burada görünür.","username":"Kullanıcı adı","duration":"Süre","durations":{"1":"1 gün","7":"7 gün","30":"30 gün","permanent":"Süresiz"},"reason":"Neden (isteğe bağlı)","banAction":"Uzaklaştır"},"forbidden":"Bu sayfayı yalnızca topluluğun moderatörleri görebilir.","checking":"Yetkin kontrol ediliyor. Giriş yapmadıysan önce giriş yap.","images":{"title":"Görseller","banner":{"label":"Banner","hint":"PNG, JPEG, WebP veya GIF; en az {width} × {height} piksel ve en çok {megabytes} MB. 1920 × 384 ölçüsünde geniş bir görsel en iyi sonucu verir.","empty":"Henüz banner yok. Bu alanı topluluğun rengi doldurur.","upload":"Banner yükle","replace":"Banner'ı değiştir","remove":"Banner'ı kaldır","saved":"Banner güncellendi.","removed":"Banner kaldırıldı.","uploading":"Banner yükleniyor"},"icon":{"label":"Simge","hint":"PNG, JPEG, WebP veya GIF; en az {width} × {height} piksel kare bir görsel ve en çok {megabytes} MB.","upload":"Simge yükle","replace":"Simgeyi değiştir","remove":"Simgeyi kaldır","saved":"Simge güncellendi.","removed":"Simge kaldırıldı.","uploading":"Simge yükleniyor"},"errors":{"unsupportedType":"Bu dosya türü desteklenmiyor. PNG, JPEG, WebP veya GIF bir görsel seç.","tooLarge":"Dosya {megabytes} MB sınırını aşıyor.","tooSmall":"Görsel en az {width} × {height} piksel olmalı ve aşırı büyük olmamalı.","unreadable":"Bu dosya desteklenen bir görsel değil.","unverified":"Görsel yüklemeden önce e-posta adresini doğrula.","unavailable":"Şu anda görsel yüklenemiyor. Daha sonra tekrar dene.","notModerator":"Topluluğun görsellerini yalnızca moderatörleri değiştirebilir.","failed":"Görsel kaydedilemedi. Tekrar dene.","locked":"Bu görseli bir Nogitsu moderatörü kaldırdı. Yenisi, kaldırılmasından {days} gün sonra yüklenebilir."}}},"bannedNotice":"Bu topluluktan uzaklaştırıldın. Gönderileri okuyabilirsin; yazamaz, oy veremezsin.","meta":{"homeTitle":"Topluluklar","homeDescription":"Anime, manga, manhwa ve webtoon hayranlarının tartıştığı topluluklar: popüler gönderiler, eser toplulukları ve genel panolar.","communityTitle":"{community} topluluğu","communityDescription":"{community} topluluğundaki gönderiler, sorular ve tartışmalar.","postTitle":"{title} — {community}","hiddenPostTitle":"Spoiler içeren gönderi — {community}","popularTitle":"Popüler gönderiler","popularDescription":"Nogitsu topluluklarında şu an en çok konuşulan anime, manga ve webtoon gönderileri."},"saved":{"title":"Kaydettiklerin","subtitle":"Sonra okumak için kaydettiğin gönderiler. Yalnızca sen görürsün.","signInTitle":"Kaydettiklerini görmek için giriş yap","signInBody":"Gönderileri kaydedip buradan tekrar bulabilirsin.","signIn":"Giriş yap"},"editor":{"loading":"Gönderi düzenleme için yükleniyor","saved":"Değişiklikler kaydedildi","cancel":"Vazgeç","save":"Kaydet"},"remove":{"title":"İçeriği kaldır","intro":"Kaldırma nedenini seç. Neden yazara bildirilir ve moderasyon kaydına yazılır.","submit":"Kaldır"},"images":{"alt":"{count} görselden {index}.","open":"{name} görselini aç","postLabel":"“{title}” gönderisinin görselleri"},"block":{"unavailable":"Bu içerik kullanılamıyor.","postHidden":"Bu gönderinin yazarını engelledin.","showPost":"Gönderiyi göster","showComment":"Engellediğin bir üyenin yorumu — göster"},"themes":{"violet":"Mor","blue":"Mavi","sky":"Gök mavisi","cyan":"Camgöbeği","emerald":"Zümrüt","green":"Yeşil","yellow":"Sarı","amber":"Kehribar","rose":"Gül","pink":"Pembe"},"workKind":"{medium} topluluğu","tabs":{"label":"Topluluk bölümleri","posts":"Gönderiler","media":"Medya","units":"Bölüm tartışmaları","about":"Hakkında"},"memberFlair":{"label":"Bu topluluktaki flair'in","empty":"Yok","edit":"Flair'ini düzenle","placeholder":"Örn. Himmel'in yolunda","hint":"Adının yanında, bu topluluktaki gönderi ve yorumlarında görünür. Moderatör, yönetici ya da ekip izlenimi veren sözcükler kullanılamaz.","save":"Kaydet","cancel":"Vazgeç","remove":"Kaldır","saved":"Flair'in güncellendi","removed":"Flair'in kaldırıldı","removeByModerator":"Üyenin flair'ini kaldır","removedByModerator":"{username} adlı üyenin flair'i kaldırıldı"},"online":"{formatted} çevrimiçi","newPosts":"{count} yeni gönderi","hoverCard":{"loading":"Yükleniyor…","unavailable":"Topluluk bilgisi alınamadı."},"unitContext":{"titleEpisode":"Bu bölüm hakkında","titleChapter":"Bu bölüm hakkında","empty":"Bu bölüm hakkında başka gönderi yok.","neighbours":"Komşu bölüm tartışmaları","screen":{"tracking":"Listende","reached":"İzledin · ilerlemen {number}. bölüm","behind":"Henüz ulaşmadın · ilerlemen {number}. bölüm"},"reading":{"tracking":"Listende","reached":"Okudun · ilerlemen {number}. bölüm","behind":"Henüz ulaşmadın · ilerlemen {number}. bölüm"}},"search":{"resultsFor":"“{query}” için sonuçlar","clear":"Aramayı temizle","emptyTitle":"Eşleşen gönderi yok","emptyBody":"Bu toplulukta “{query}” ile eşleşen gönderi yok. Spoiler gönderiler aramaya girmez."},"notify":{"turnOn":"Yeni gönderilerde bildirim al","turnOff":"Yeni gönderi bildirimlerini kapat","turnedOn":"Bu topluluktaki yeni gönderiler sana bildirilecek.","turnedOff":"Yeni gönderi bildirimleri kapatıldı."},"modMail":{"title":"Moderatörlere yaz","subtitle":"{community} topluluğunun moderatörlerine yaz. Bu mesajları yalnızca sen ve moderatörler okuyabilir.","signInTitle":"Moderatörlere yazmak için giriş yap","signInBody":"Moderatörlerin sana yanıt verebilmesi için mesajlar hesabına bağlanır.","signIn":"Giriş yap","checking":"Erişimin denetleniyor…","compose":{"title":"Yeni mesaj","hint":"Bir kural, kaldırılan bir gönderi ya da uzaklaştırma hakkında sorabilirsin. Tek bir gönderi ya da yorumu şikâyet etmek için o içeriğin menüsü daha hızlıdır.","subject":"Konu","subjectPlaceholder":"Mesajın ne hakkında?","body":"Mesaj","send":"Moderatörlere gönder"},"mine":{"title":"Mesajların","emptyTitle":"Henüz mesaj yok","emptyBody":"Bu topluluğun moderatörlerine gönderdiğin mesajlar burada görünür."},"inbox":{"title":"Moderatör mesajları","subtitle":"Üyelerin {community} topluluğunun moderatörlerine gönderdiği mesajlar.","link":"{count, plural, =0 {Moderatör mesajları} one {Moderatör mesajları, # okunmamış} other {Moderatör mesajları, # okunmamış}}","statusLabel":"Mesaj durumu","label":"Üyelerden gelen mesajlar","statuses":{"open":"Açık","archived":"Arşiv"},"empty":{"open":{"title":"Açık mesaj yok","body":"Üyelerden gelen yeni mesajlar burada görünür."},"archived":{"title":"Arşiv boş","body":"Arşivlediğin mesajlar burada saklanır."}}},"list":{"unread":"okunmamış","messages":"{count, plural, one {# mesaj} other {# mesaj}}","archived":"Arşivlendi"},"thread":{"back":"Tüm mesajlar","messagesLabel":"Mesajlar","moderators":"Moderatörler","deletedMember":"Silinmiş üye","moderatorBadge":"Mod","fromMember":"Gönderen: u/{username}","toModerators":"{community} moderatörlerine","archived":"Arşivlendi","archive":"Arşivle","reopen":"Yeniden aç","reply":"Yanıt","replyHintMember":"Yanıt yazdığında moderatörlere bildirilir.","replyHintModerator":"Üye yanıtını moderatörlerden gelmiş olarak görür; adın görünmez.","send":"Gönder","full":"Bu konuşma mesaj sınırına ulaştı. Sürdürmek için yeni bir mesaj başlat.","missing":"Bu konuşma yok ya da açma yetkin yok."}}},"moderation":{"title":"Moderasyon","scopePlatform":"Sitenin tamamından gelen şikâyetler.","scopeCommunity":"{community} topluluğundan gelen şikâyetler.","tabs":{"label":"Moderasyon bölümleri","queue":"Kuyruk","log":"İşlem kaydı","reviews":"İncelemeler","members":"Profiller","suspended":"Uzaklaştırılanlar","collections":"Listeler","staff":"Ekip","contributions":"Düzeltmeler"},"subjects":{"post":"Gönderi","comment":"Yorum","review":"İnceleme","member":"Profil","collection":"Liste"},"autoHidden":"Kendiliğinden gizlendi","reportCount":"{count, plural, one {# şikâyet} other {# şikâyet}} ({trusted} güvenilir)","removalReason":"Kaldırma nedeni","actions":{"approve":"Yayında kalsın","remove":"Kaldır","delete":"Sil","confirmDelete":"Kalıcı olarak sil","open":"Aç","clearProfile":"Görseli ve biyografiyi kaldır"},"done":{"approve":"Yayında bırakıldı, şikâyetler kapandı","remove":"Kaldırıldı; yazara neden bildirildi","delete":"Kalıcı olarak silindi"},"log":{"approve":"{moderator}, {author} adlı üyenin içeriğini yayında bıraktı","remove":"{moderator}, {author} adlı üyenin içeriğini kaldırdı","delete":"{moderator}, {author} adlı üyenin içeriğini sildi","restore":"{moderator}, {author} adlı üyenin içeriğini geri getirdi"},"emptyTitle":"Bekleyen bir şey yok","emptyBody":"Şu an açık şikâyet yok.","signInTitle":"Moderasyon için giriş yap","signInBody":"Bu panel yalnızca moderatörlere açıktır.","signIn":"Giriş yap","forbiddenTitle":"Bu panele erişimin yok","forbiddenBody":"Moderasyon kuyruğunu yalnızca moderatörler görebilir.","logEmpty":"Henüz bir moderasyon işlemi yok.","reviewsForbiddenTitle":"İnceleme şikâyetleri platform moderatörlerine açık","reviewsForbiddenBody":"Şikâyet edilen incelemeler hakkında yalnızca platform moderatörleri karar verebilir.","membersForbiddenTitle":"Profil şikâyetleri platform moderatörleri içindir","membersForbiddenBody":"Şikâyet edilen profiller hakkında yalnızca platform moderatörleri karar verebilir.","emptyBio":"Biyografi yok","suspended":{"emptyTitle":"Uzaklaştırılmış üye yok","emptyBody":"Uzaklaştırdığın üyeler, süre dolana ya da uzaklaştırma kaldırılana kadar burada görünür.","until":"{date} tarihine kadar","permanent":"Bitiş tarihi yok","by":"Uzaklaştıran: {moderator}","lift":"Uzaklaştırmayı kaldır","lifted":"Uzaklaştırma kaldırıldı","forbiddenTitle":"Uzaklaştırmalar platform moderatörleri içindir","forbiddenBody":"Uzaklaştırmaları yalnızca platform moderatörleri görebilir ve kaldırabilir.","listLabel":"Uzaklaştırılan üyeler","hiddenContent":"İçerik gizlendi","liftedAndRestoring":"Uzaklaştırma kaldırıldı; gizlenen içerik geri getiriliyor","liftDialog":{"title":"{name} için uzaklaştırma kaldırılsın mı?","body":"Üye yeniden giriş yapabilir ve profili gösterilir.","restore":"Bu uzaklaştırmanın gizlediği içeriği geri getir","restoreHint":"Başka bir kararla kaldırılan gönderi, yorum ve incelemeler kaldırılmış kalır.","confirm":"Uzaklaştırmayı kaldır","cancel":"Vazgeç","close":"Kapat"}},"collectionsForbiddenTitle":"Liste şikâyetleri platform moderatörleri içindir","collectionsForbiddenBody":"Şikâyet edilen listeler hakkında yalnızca platform moderatörleri karar verebilir.","staff":{"intro":"Ekip üyeleri moderasyon panelini kullanır. Verilen ya da alınan rol hemen geçerli olur.","readOnly":"Ekibi yalnızca sahip ve yöneticiler değiştirebilir.","roles":{"owner":"Sahip","admin":"Yönetici","platform_moderator":"Moderatör"},"roleHints":{"admin":"Tüm moderasyon yetkileri; ayrıca moderatör ekleyip çıkarabilir.","platform_moderator":"Şikâyet kuyrukları, içerik kaldırma ve üye uzaklaştırma."},"add":{"title":"Ekibe üye ekle","username":"Kullanıcı adı","role":"Rol","submit":"Ekibe ekle"},"granted":"{name} artık {role} rolünde","revoked":"{name} ekipten çıkarıldı","listLabel":"Ekip üyeleri","you":"Sen","grantedBy":"Ekleyen: {moderator}","roleFor":"{name} için rol","remove":"Ekipten çıkar","removeDialog":{"title":"{name} ekipten çıkarılsın mı?","body":"Moderasyon yetkilerini hemen kaybeder. Hesabı ve içerikleri etkilenmez.","confirm":"Ekipten çıkar","cancel":"Vazgeç","close":"Kapat"},"forbiddenTitle":"Ekip listesi ekip üyeleri içindir","forbiddenBody":"Ekibi yalnızca yöneticiler ve platform moderatörleri görebilir."}},"notifications":{"aside":{"label":"Bildirimler hakkında","summaryTitle":"Özet","unreadCount":"{count, plural, one {# okunmamış bildirim} other {# okunmamış bildirim}}","allRead":"Hepsini okudun.","kindsTitle":"Ne zaman bildirim alırsın?","kinds":{"reply":"Gönderine ya da yorumuna yanıt geldiğinde.","mention":"Biri senden bahsettiğinde.","reaction":"Yazdığına tepki verildiğinde.","follow":"Biri seni takip etmeye başladığında.","community_post":"Zilini açtığın bir toplulukta yeni gönderi paylaşılır.","new_unit":"İzlediğin ya da planladığın bir eserin yayın tarihi belirlenir, yayını başlar ya da yeni bölümü yayımlanır; listendeki bir eserin devamı duyurulur.","moderation":"Bir moderasyon kararı içeriğini ya da profilini ilgilendirdiğinde.","mod_mail":"Moderatörü olduğun bir topluluğun moderatörlerine bir üye yazar ya da moderatörler mesajına yanıt verir."}},"title":"Bildirimler","markAllRead":"Tümünü okundu işaretle","unread":"Okunmadı","releaseUnits":"Bölüm {units}","system":"Nogitsu","filters":{"label":"Bildirimleri süz","all":"Tümü","unread":"Okunmayanlar","mentions":"Yanıtlar ve bahsetmeler"},"kinds":{"reply":"{actor}, “{context}” başlığında sana yanıt verdi","mention":"{actor}, {context} içinde senden bahsetti","reaction":"{others, plural, =0 {{actor}, “{context}” gönderine tepki verdi} one {{actor} ve # kişi daha “{context}” gönderine tepki verdi} other {{actor} ve # kişi daha “{context}” gönderine tepki verdi}}","vote_milestone":"“{context}” topluluğunda yükseliyor","follow":"{others, plural, =0 {{actor} seni takip etmeye başladı} one {{actor} ve # kişi daha seni takip etmeye başladı} other {{actor} ve # kişi daha seni takip etmeye başladı}}","moderation":"{context} topluluğundaki içeriğin moderatörler tarafından kaldırıldı","episode_discussion":"{context} tartışması açıldı","profile_moderated":"Moderatörler profilinden içerik kaldırdı","collection_moderated":"Moderatörler “{context}” listeni kaldırdı","community_post":"{others, plural, =0 {{actor}, {context} topluluğunda gönderi paylaştı} one {{actor}, {context} topluluğunda gönderi paylaştı; # yeni gönderi daha var} other {{actor}, {context} topluluğunda gönderi paylaştı; # yeni gönderi daha var}}","mod_mail":"{actor}, {context} moderatörlerine yazdı","mod_mail_reply":"{context} moderatörleri mesajına yanıt verdi","release_start":"{context} yayına başladı","date_announced":"{context} için yayın tarihi belirlendi","date_change":"{context} için yayın tarihi değişti","hiatus_return":"{context} aradan döndü","new_unit":"{context} için yeni bölüm yayımlandı","sequel_announced":"{context} için devam eseri duyuruldu","contribution_accepted":"{context} için önerdiğin düzeltme uygulandı","contribution_rejected":"{context} için önerdiğin düzeltme uygulanmadı","trailer_added":"{context} için yeni fragman yayımlandı","release_end":"{context} yayınını tamamladı"},"empty":{"all":{"title":"Henüz bildirimin yok","body":"Yanıtlar, bahsetmeler, tepkiler ve yeni takipçiler burada görünür."},"unread":{"title":"Hepsini okudun","body":"Okunmamış bildirimin kalmadı."},"mentions":{"title":"Yanıt ya da bahsetme yok","body":"Biri sana yanıt verdiğinde ya da senden bahsettiğinde burada görünür."}},"viewAll":"Tüm bildirimler","signInTitle":"Bildirimlerini görmek için giriş yap","signInBody":"Yanıtlar ve bahsetmeler burada birikir.","signIn":"Giriş yap","bell":"Bildirimler","bellUnread":"{count, plural, one {Bildirimler, # okunmamış} other {Bildirimler, # okunmamış}}","hiddenContext":"spoiler bir gönderi","hiddenWork":"Yaş sınıfı tercihinin dışındaki bir eser"},"reviews":{"title":"İncelemeler","summary":{"heading":"Topluluk puanı","average":"{score} / 10","noRatings":"Henüz puan yok","ratingCount":"{count, plural, one {# puan} other {# puan}}","reviewCount":"{count, plural, one {# inceleme} other {# inceleme}}","distribution":"Puan dağılımı","bucket":"10 üzerinden {score}: {count, plural, one {# puan} other {# puan}}","filterByScore":"10 üzerinden {score} veren incelemeleri göster","categories":"Yönlere göre","categoryCount":"{count, plural, one {# puan} other {# puan}}","topPraised":"En çok övülen yön: {category}","themes":"İncelemelerde en çok geçenler","themeKinds":{"pro":"Artı:","con":"Eksi:"},"themeCount":"{count, plural, one {# incelemede} other {# incelemede}}","details":"Puan dağılımı · ayrıntılar"},"categories":{"story":"Konu ilerleyişi","characters":"Karakterler","visuals":{"screen":"Görsellik ve animasyon","reading":"Çizim"},"sound":"Ses ve müzik","enjoyment":"Keyif"},"toolbar":{"sortLabel":"Sırala","sorts":{"helpful":"En faydalı","newest":"En yeni","highest":"En yüksek","lowest":"En düşük"},"languageLabel":"Dil","allLanguages":"Tüm diller","scoreFilter":"Puan: {score} / 10","clearScore":"Puan süzgecini kaldır","completedOnly":"Yalnızca tamamlayanlar","detailed":"Ayrıntılı"},"write":{"create":"İnceleme yaz","edit":"İncelemeni düzenle","blockers":{"email_unverified":"İnceleme yazmak için e-posta adresini doğrula.","not_in_library":"Önce bu eseri kütüphanene ekle, sonra incelemeni yaz."},"locked":"İncelemen moderatörler tarafından kaldırıldı ({reason}). Silip yenisini yazabilirsin.","underReview":"İncelemen moderatörlerce kontrol ediliyor ve şimdilik gizli."},"scoreLabels":{"masterpiece":"Başyapıt","nearMasterpiece":"Başyapıta yakın","great":"Harika","veryGood":"Çok iyi","good":"İyi","decent":"Fena değil","average":"Vasat","belowAverage":"Vasatın altı","weak":"Zayıf","bad":"Kötü","awful":"Çok kötü"},"progress":{"status":{"author":{"screen":{"current":"İzliyor","planned":"Planlıyor","completed":"Tamamladı","paused":"Ara verdi","dropped":"Bıraktı","rewatching":"Yeniden izliyor"},"reading":{"current":"Okuyor","planned":"Planlıyor","completed":"Tamamladı","paused":"Ara verdi","dropped":"Bıraktı","rewatching":"Yeniden okuyor"}},"self":{"screen":{"current":"İzliyorsun","planned":"Planlıyorsun","completed":"Tamamladın","paused":"Ara verdin","dropped":"Bıraktın","rewatching":"Yeniden izliyorsun"},"reading":{"current":"Okuyorsun","planned":"Planlıyorsun","completed":"Tamamladın","paused":"Ara verdin","dropped":"Bıraktın","rewatching":"Yeniden okuyorsun"}}},"units":"{progress}/{total}","unitsOpen":"{progress}. bölüm","repeat":{"author":{"screen":"{count, plural, one {# kez izledi} other {# kez izledi}}","reading":"{count, plural, one {# kez okudu} other {# kez okudu}}"},"self":{"screen":"{count, plural, one {# kez izledin} other {# kez izledin}}","reading":"{count, plural, one {# kez okudun} other {# kez okudun}}"}}},"compose":{"metaTitle":"{title} için inceleme yaz","back":"Tüm incelemeler","signInTitle":"İnceleme yazmak için giriş yap","signInBody":"{title} incelemen profilinde yayımlanır.","signIn":"Giriş yap","blockedTitle":"Bu incelemeyi henüz yazamazsın","lockedTitle":"Bu inceleme düzenlenemiyor","draftRestored":"Kaydedilmemiş taslağını geri getirdik.","published":"İncelemen yayımlandı.","saved":"İncelemen güncellendi.","scoreRequired":"Önce genel puanı seç.","tooShort":"En az {min} karakter yaz.","titleLabel":"Başlık (isteğe bağlı)","titlePlaceholder":"Tek satırda özetle","bodyLabel":"İncelemen","bodyPlaceholder":"Neyi sevdin, neyi sevmedin, kimler keyif alır?","header":{"createTitle":"{title} için inceleme","editTitle":"{title} incelemeni düzenle","close":"Kapat ve incelemelere dön","attached":"ilerlemen incelemeye eklenir","draftSaved":"Taslak kaydedildi","cancel":"Vazgeç","publish":"Yayınla","save":"Kaydet"},"score":{"heading":"Genel puan","hint":"Yarım puan için aynı sayıya ikinci kez dokun","empty":"Henüz puan yok","value":"10 üzerinden {score}, {label}","libraryNote":"Bu senin kütüphane puanın. Burada değiştirirsen kütüphanende de değişir."},"aspects":{"heading":"Yönler","optional":"İsteğe bağlı","empty":"Puan yok","clear":"{category} puanını temizle"},"length":{"count":"<b>{count}</b> karakter","toPublish":"Yayınlamak için <b>{count}</b> karakter kaldı","toDetailed":"“Ayrıntılı inceleme” rozetine <b>{count}</b> karakter kaldı","detailed":"“Ayrıntılı inceleme” rozetini alır","publishable":"{min} · yayınlanabilir","detailedMark":"{min} · ayrıntılı"},"points":{"remove":"Kaldır: {point}","full":"En çok {max} madde.","pros":{"heading":"Artılar","placeholder":"Bir artı ekle…","add":"Artı ekle"},"cons":{"heading":"Eksiler","placeholder":"Bir eksi ekle…","add":"Eksi ekle"}},"spoiler":{"label":"Spoiler içeriyor","inlineHint":"Metin içinde tek bir cümleyi gizlemek için spoiler aracını kullan.","lockUnit":{"screen":"İçerik, {number}. bölümü izlememiş okuyuculara kapalı gösterilir.","reading":"İçerik, {number}. bölümü okumamış okuyuculara kapalı gösterilir."},"lockWhole":"İçerik, eseri bitirmemiş okuyuculara kapalı gösterilir.","until":{"screen":"Hangi bölüme kadar?","reading":"Hangi bölüme kadar?"},"unit":"{number}. bölüm","wholeWork":"Eserin tamamı","myProgress":"Geldiğim yer ({number}. bölüm)","language":"Dil"},"preview":{"heading":"Listede böyle görünecek","untitled":"Başlığın burada görünür","spoilerWhole":"Eserin tamamı için spoiler içeriyor","spoilerUnit":{"screen":"{number}. bölüme kadar spoiler içeriyor","reading":"{number}. bölüme kadar spoiler içeriyor"}},"tips":{"asideLabel":"Önizleme ve ipuçları","heading":"İyi bir inceleme","examples":"Neyi sevdiğini ya da sevmediğini örnekle anlat.","spoilers":"Olay örgüsünü vermen gerekiyorsa cümleyi spoiler olarak işaretle.","aspects":"Puanı yönlerle destekle; okuyucular nedenini görmek ister."}},"card":{"scoreLabel":"Genel puan: 10 üzerinden {score}","unrated":"Puansız","edited":"düzenlendi","detailed":"Ayrıntılı inceleme","readMore":"Devamını oku · {minutes} dk","spoilerNotice":"Bu inceleme spoiler içeriyor.","helpfulQuestion":"Bu inceleme faydalı mıydı?","helpful":"Faydalı","unhelpful":"Faydalı değil","helpfulCount":"{count, plural, =0 {Henüz kimse faydalı bulmadı} one {# kişi faydalı buldu} other {# kişi faydalı buldu}}","own":"Senin incelemen","unavailable":"Bu inceleme senin için kullanılamıyor.","blockedAuthor":"Bu üyeyi engelledin. İncelemeyi göster","loadFailed":"İnceleme yüklenemedi. Yeniden dene.","reply":"Yanıtla","replyCount":"{count, plural, one {# yanıt} other {# yanıt}}","topHelpful":"En faydalı inceleme","following":"Takip ediyorsun","pros":"Artılar","cons":"Eksiler","share":"Paylaş","linkCopied":"Bağlantı kopyalandı.","helpfulShare":"Oy verenlerin %{percent} kadarı faydalı buldu","replyByAuthor":"yazar","allReplies":"{count, plural, one {Yanıtı gör} other {# yanıtın tümünü gör}}","spoiler":{"title":"Bu inceleme spoiler içeriyor","sourceTitle":{"manga":"Bu inceleme mangadan bilgi içeriyor","manhwa":"Bu inceleme manhwadan bilgi içeriyor","manhua":"Bu inceleme manhuadan bilgi içeriyor","webtoon":"Bu inceleme webtoon'dan bilgi içeriyor","novel":"Bu inceleme romandan bilgi içeriyor","other":"Bu inceleme kaynak eserden bilgi içeriyor"}},"imagesLabel":"{name} adlı üyenin incelemesindeki görseller"},"own":{"heading":"Senin incelemen","prompt":"{title} hakkında ne düşünüyorsun?","quoted":"“{title}”","helpful":"{count} faydalı","edit":"Düzenle"},"aside":{"label":"Takip ettiklerin ve incelemeciler","followed":"Takip ettiklerin","wroteReview":"İnceleme yazdı","comparison":"Sen ve topluluk","difference":{"above":"Verdiğin {score} topluluk ortalamasının {difference} üzerinde.","below":"Verdiğin {score} topluluk ortalamasının {difference} altında.","same":"Verdiğin {score} topluluk ortalamasıyla aynı."},"widestGap":"En büyük fark <b>{category}</b> yönünde.","topReviewers":"Bu ayın incelemecileri","votes":"{count, plural, one {{compact} oy} other {{compact} oy}}","followedEmpty":"Takip ettiklerinden bu eseri inceleyen ya da listesine ekleyen yok."},"menu":{"open":"İnceleme eylemleri","edit":"Düzenle","delete":"Sil","report":"Şikâyet et","reported":"Teşekkürler, şikâyetin moderatörlere iletildi.","deleteTitle":"İncelemen silinsin mi?","deleteBody":"İnceleme kalıcı olarak silinir. Puanın kütüphanende kalır.","deleteConfirm":"Evet, sil","deleted":"İncelemen silindi.","cancel":"Vazgeç","close":"Kapat"},"empty":{"title":"Henüz inceleme yok","body":"Bu eserin nasıl olduğunu başkalarına ilk sen anlat.","filteredTitle":"Bu süzgeçlere uyan inceleme yok","filteredBody":"Başka bir puan ya da dil dene."},"preview":{"title":"İncelemeler","writeFirst":"Henüz inceleme yok. İlkini sen yaz"},"loadError":"İncelemeler yüklenemedi.","retry":"Yeniden dene","permalink":{"back":"Tüm incelemeler","metaTitle":"{author} — {title} incelemesi"},"detail":{"units":{"screen":"{count, plural, one {# bölüm} other {# bölüm}}","reading":"{count, plural, one {# bölüm} other {# bölüm}}"},"helpfulVotes":"{count, plural, one {{compact} faydalı oy} other {{compact} faydalı oy}}","readTime":"{minutes} dk okuma","yes":"Evet","no":"Hayır","asideLabel":"Bu inceleme hakkında","reviewedWork":"İncelenen eser","ownScore":"senin puanın {score}","you":"Sen","community":"Topluluk","otherReviews":"Yazarın diğer incelemeleri"}},"spoiler":{"compose":{"source":{"manga":"Mangadan bilgi içeriyor","manhwa":"Manhwadan bilgi içeriyor","manhua":"Manhuadan bilgi içeriyor","webtoon":"Webtoon'dan bilgi içeriyor","novel":"Romandan bilgi içeriyor","other":"Kaynak eserden bilgi içeriyor"},"sourceUntil":{"manga":"Mangada hangi bölüme kadar?","manhwa":"Manhwada hangi bölüme kadar?","manhua":"Manhuada hangi bölüme kadar?","webtoon":"Webtoon'da hangi bölüme kadar?","novel":"Romanda hangi bölüme kadar?","other":"Kaynak eserde hangi bölüme kadar?"},"sourceWhole":"Tamamı","unitDecrease":"Bir önceki bölüm","unitIncrease":"Bir sonraki bölüm"},"lock":{"until":{"screen":"{number}. bölüme kadar","reading":"{number}. bölüme kadar"},"whole":"Eserin tamamı","sourceUntil":"kaynak eserde {number}. bölüme kadar","sourceWhole":"kaynak eserin tamamı","show":"Yine de göster"},"sourceKinds":{"novel":"Roman","other":"Kaynak eser"}},"memberPage":{"metaTitle":"{name} (@{username})","metaDescription":"{name} (@{username}) üyesinin Nogitsu'daki gönderileri ve incelemeleri.","following":"Takip edilen","editProfile":"Profili düzenle","tabs":{"label":"Profil bölümleri","posts":"Gönderiler","reviews":"İncelemeler","favorites":"Favoriler","lists":"Listeler","overview":"Genel bakış","watchList":"İzleme listesi","readingList":"Okuma listesi","communities":"Topluluklar","activity":"Etkinlik"},"favorites":{"subjectsLabel":"Favori türü","subjects":{"work":"Eserler","character":"Karakterler","person":"Kişiler","organization":"Şirketler"},"emptyTitle":"Burada henüz bir şey yok","emptyBody":"Bu türdeki favoriler burada görünecek.","privateNote":"Favorilerini yalnızca sen görebilirsin. Bunu profil ayarlarından değiştirebilirsin.","ranking":{"titles":{"work":"Öne çıkan eserler","character":"Öne çıkan karakterler","person":"Öne çıkan kişiler","organization":"Öne çıkan şirketler"},"ownerHint":"En fazla {max} favori seç ve sırala. {small} taneye kadar 3×3, fazlası 4×4 ızgarada görünür; ızgarayı görsel olarak paylaşabilirsin.","edit":"Sıralamayı düzenle","start":"Favorileri seç","openImage":"Paylaşım görselini aç","downloadImage":"Görseli indir","emptyOwner":"Henüz seçmedin. Favorilerini seç, sırala ve ızgarayı paylaş.","dialogTitle":"Öne çıkanları düzenle","dialogHint":"En fazla {max} favori ekle ve sürükleyerek sırala ya da tutamakta ok tuşlarını kullan.","orderTitle":"Sıralaman ({count}/{max})","orderEmpty":"Aşağıdaki listeden favori ekle.","moveHandle":"{name} öğesini taşı, sıra {position}","moveUp":"{name} öğesini yukarı taşı","moveDown":"{name} öğesini aşağı taşı","remove":"{name} öğesini çıkar","poolTitle":"Favorilerin","poolSearch":"Favorilerde ara","full":"Izgara dolu. Başka birini eklemek için birini çıkar.","add":"{name} öğesini ekle","saveFailed":"Sıralama kaydedilemedi. Tekrar dene.","cancel":"Vazgeç","save":"Sıralamayı kaydet","close":"Kapat"},"card":{"titles":{"work":"En sevdiğim {count} eser","character":"En sevdiğim {count} karakter","person":"En sevdiğim {count} kişi","organization":"En sevdiğim {count} şirket"}}},"noReviewsTitle":"Henüz inceleme yok","noReviewsBody":"Bu üyenin yazdığı incelemeler burada görünür.","statsLabel":"Profil istatistikleri","follows":{"tabsLabel":"Takip listeleri","backToProfile":"{name} profiline dön","followsYou":"Seni takip ediyor","followers":{"tab":"Takipçiler","title":"{name} üyesinin takipçileri","emptyTitle":"Henüz takipçi yok","emptyBody":"{name} üyesini takip edenler burada görünür."},"following":{"tab":"Takip edilenler","title":"{name} üyesinin takip ettikleri","emptyTitle":"Henüz kimseyi takip etmiyor","emptyBody":"{name} üyesinin takip ettiği üyeler burada görünür."}},"menu":{"removeAvatar":"Profil görselini kaldır","removeAvatarTitle":"{name} üyesinin profil görseli kaldırılsın mı?","removeAvatarBody":"Görsel hemen kaldırılır ve üyeye bildirilir. Üye birkaç gün boyunca yeni görsel yükleyemez.","removeAvatarConfirm":"Görseli kaldır","avatarRemoved":"Profil görseli kaldırıldı; üyeye bildirildi","report":"Profili şikâyet et","removeCover":"Kapak görselini kaldır","removeCoverTitle":"{name} üyesinin kapak görseli kaldırılsın mı?","removeCoverConfirm":"Kapağı kaldır","coverRemoved":"Kapak görseli kaldırıldı; üyeye bildirildi","suspend":"Üyeyi uzaklaştır","suspended":"Üye uzaklaştırıldı; oturumları kapatıldı"},"suspend":{"title":"{name} uzaklaştırılsın mı?","intro":"Üyenin tüm oturumları kapatılır ve uzaklaştırma sürdükçe giriş yapamaz. Profili gizlenir.","durationLabel":"Süre","durations":{"1":"1 gün","7":"7 gün","30":"30 gün","permanent":"Kaldırılana kadar"},"note":"Moderasyon kaydı için not (isteğe bağlı)","submit":"Uzaklaştır","cancel":"Vazgeç","close":"Kapat","hideContent":"Gönderilerini, yorumlarını ve incelemelerini de gizle","hideContentHint":"Spam için düşünülmüştür: yazdığı her şey gizlenir. Yalnızca uzaklaştırmayı kaldırırken geri getirebilirsin.","deleteEngagement":"Verdiği puanları ve oyları da sil","deleteEngagementHint":"Puan şişiren ya da toplu oy veren sahte hesaplar içindir. Eserlere verdiği puanlar ile gönderi, yorum ve incelemelere verdiği oylar silinir. Uzaklaştırmayı kaldırsan bile geri alınamaz."},"suspended":{"metaTitle":"Uzaklaştırılmış hesap","title":"Bu hesap uzaklaştırıldı","body":"@{username} profili, uzaklaştırma sürdükçe gösterilmez."},"collections":{"label":"Üyenin listeleri","emptyTitle":"Herkese açık listesi yok","emptyBody":"Bu üye henüz bir liste paylaşmadı.","moreLabel":"Üyenin diğer listeleri"},"images":{"avatar":{"label":"Profil görseli","hint":"PNG, JPEG, WebP ya da GIF; en az {pixels} × {pixels} piksel ve en çok {megabytes} MB.","upload":"Görsel yükle","replace":"Değiştir","remove":"Kaldır","saved":"Profil görselin güncellendi.","removed":"Profil görselin kaldırıldı.","errors":{"tooLarge":"Dosya {megabytes} MB sınırını aşıyor.","sizeNotAllowed":"Görsel en az {pixels} × {pixels} piksel olmalı ve aşırı büyük olmamalı.","invalid":"Bu dosya desteklenen bir görsel değil.","unverified":"Profil görseli eklemeden önce e-posta adresini doğrula.","unavailable":"Şu an görsel yüklenemiyor. Daha sonra yeniden dene.","failed":"Görsel kaydedilemedi. Yeniden dene.","locked":"Profil görselini bir moderatör kaldırdı. Kaldırma tarihinden {days} gün sonra yeni bir görsel ekleyebilirsin."},"uploading":"Profil görseli yükleniyor","removeTitle":"Profil görselin kaldırılsın mı?","removeBody":"Profilinde ve üye kartında adının baş harfleri görünür. İstediğin zaman yeni bir görsel yükleyebilirsin."},"cover":{"label":"Kapak görseli","hint":"PNG, JPEG, WebP ya da GIF; en az {width} × {height} piksel ve en çok {megabytes} MB. Geniş görseller en iyi sonucu verir.","upload":"Kapak görseli ekle","replace":"Kapağı değiştir","remove":"Kaldır","saved":"Kapak yüklendi. Konumunu ayarlayabilirsin.","removed":"Kapak görselin kaldırıldı.","errors":{"tooLarge":"Dosya {megabytes} MB sınırından büyük.","sizeNotAllowed":"Kapak en az {width} × {height} piksel olmalı ve aşırı büyük olmamalı.","invalid":"Bu dosya desteklenen bir görsel değil.","unverified":"Kapak görseli eklemeden önce e-posta adresini doğrula.","unavailable":"Şu anda görsel yüklenemiyor. Daha sonra yeniden dene.","locked":"Bir moderatör profilinden içerik kaldırdı. Kaldırma tarihinden {days} gün sonra yeniden kapak görseli ekleyebilirsin.","failed":"Kapak kaydedilemedi. Yeniden dene."},"reposition":"Konumu ayarla","dragHint":"Konumlamak için sürükle","positionLabel":"Kapağın dikey konumu","savePosition":"Konumu kaydet","cancel":"İptal","loading":"Kapak yükleniyor","uploading":"Kapak yükleniyor…","positionSaved":"Kapak konumu kaydedildi","positionFailed":"Kapak konumu kaydedilemedi. Yeniden dene.","removeAction":"Kapağı kaldır","removeTitle":"Kapak görselin kaldırılsın mı?","removeBody":"Profilinde kapak yerine Nogitsu işareti görünür. İstediğin zaman yeni bir kapak yükleyebilirsin."},"retry":"Başka dosya seç","dismiss":"Kapat","errorTitles":{"tooLarge":"Dosya {megabytes} MB'tan büyük","tooSmall":"Görsel çok küçük ({width} × {height})","unsupportedType":"Bu dosya türü desteklenmiyor","unreadable":"Görsel okunamadı","rejected":"Görsel yüklenemedi"}},"verifiedEmail":"Doğrulanmış e-posta","share":{"open":"Paylaş","copy":"Bağlantıyı kopyala","copied":"Bağlantı kopyalandı"},"overview":{"seeAll":"Tümü","asideLabel":"Kütüphane özeti ve topluluklar","shelves":{"screen":"Şu an izliyor","reading":"Şu an okuyor"},"progress":{"screen":"Bölüm {progress}","screenOfTotal":"Bölüm {progress} / {total}","reading":"Bölüm {progress}","readingOfTotal":"Bölüm {progress} / {total}"},"favoriteWorks":"Favori eserler","favoriteCharacters":"Favori karakterler","lists":"Listeler","genres":"Tür dağılımı","communities":"Topluluklar","stats":{"title":"İstatistikler","entries":{"screen":"İzleme listesi","reading":"Okuma listesi"},"units":{"screen":"İzlenen bölüm","reading":"Okunan bölüm"},"meanScore":"{count, plural, one {Ortalama puan (# eser)} other {Ortalama puan (# eser)}}","statusesLabel":"Durumlara göre dağılım","statuses":{"planned":"Planlandı","current":"Devam ediyor","completed":"Tamamlandı","paused":"Ara verildi","dropped":"Bırakıldı","rewatching":"Yeniden"}},"badges":"Rozetler","forumAsideLabel":"Topluluklar ve rozetler"},"badges":{"label":"Rozetler","names":{"founder":"Kurucu üye","staff":"Nogitsu ekibi","community_moderator":"Topluluk moderatörü","reviewer":"İncelemeci"},"descriptions":{"founder":"İlk {founders} üye arasında","staff":"Nogitsu ekibinden","community_moderator":"Bir topluluğun moderatörü","reviewer":"{reviews}+ inceleme yazdı","verified":"E-posta adresi doğrulandı"}},"forum":{"tabs":{"label":"Topluluk paylaşımları","posts":"Gönderiler","comments":"Yorumlar","saved":"Kaydedilenler"},"noCommentsTitle":"Henüz yorum yok","noCommentsBody":"Bu üyenin gönderilere yazdığı yorumlar burada görünür.","noSavedTitle":"Kaydedilen gönderi yok","noSavedBody":"Sonra okumak için kaydettiğin gönderiler burada görünür. Yalnızca sen görürsün.","spoilerComment":"Spoiler içeren yorum","noPostsTitle":"Henüz gönderi yok","noPostsBody":"Bu üyenin topluluklarda paylaştığı gönderiler burada görünür."},"communities":{"label":"Bu üyenin toplulukları","emptyTitle":"Topluluk yok","emptyBody":"Bu üyenin katıldığı topluluklar burada görünür.","founder":"Kurucu","karma":"{formatted} karma","moderator":"Moderatör"},"acceptedContributions":"Düzeltme","editShowcase":"Vitrini düzenle","showcase":{"pinnedLabel":"Sabitlenmiş liste","openList":"{count, plural, one {Listeyi aç (# eser)} other {Listeyi aç (# eser)}}"},"dailyStreak":"{count, plural, one {# günlük seri} other {# günlük seri}}","pointTier":"{name} kademesi"},"social":{"errors":{"signInRequired":"Bunu yapmak için giriş yapmalısın.","unavailable":"Hizmete şu an ulaşılamıyor. Biraz sonra tekrar dene.","network":"Bağlantı kurulamadı. İnternetini kontrol edip tekrar dene.","gone":"Bu içerik artık yok.","failed":"İşlem tamamlanamadı. Lütfen tekrar dene.","codes":{"email_unverified":"Önce e-posta adresini doğrulamalısın.","community_banned":"Bu topluluktan uzaklaştırıldın.","new_account_restricted":"Yeni hesaplar ilk 24 saatte bağlantı veya görsel paylaşamaz.","duplicate_post":"Bu başlıkla bugün zaten bir gönderi açtın.","duplicate_comment":"Aynı yorumu az önce yazdın.","post_locked":"Bu gönderi yeni yoruma kapalı.","post_deleted":"Bu gönderi silindi; yeni yorum yazılamaz.","post_removed":"Bu gönderi moderatörler tarafından kaldırıldı.","parent_unavailable":"Yanıtladığın yorum artık yok.","own_content":"Kendi içeriğin için bunu yapamazsın.","content_unavailable":"Bu içerik artık kullanılamıyor.","rate_limited":"Çok hızlı gidiyorsun. Biraz bekleyip tekrar dene.","already_reported":"Bu içeriği zaten şikâyet ettin.","already_voted":"Bu ankette zaten oy kullandın.","poll_closed":"Bu anket kapandı.","community_name_taken":"Bu adla bir topluluk zaten var. Başka bir ad dene.","not_moderator":"Bunu yalnızca moderatörler yapabilir.","not_post_author":"Yalnızca gönderinin yazarı bunu yapabilir.","not_comment_author":"Yalnızca yorumun yazarı bunu yapabilir.","pin_limit":"Bir toplulukta en çok dört gönderi sabitlenebilir.","last_moderator":"Toplulukta en az bir moderatör kalmalı.","cannot_ban_moderator":"Moderatörler uzaklaştırılamaz; önce moderatörlüğünü kaldır.","cannot_moderate_moderator":"Başka bir moderatörün flair'ini kaldıramazsın.","moderator_seniority":"Bu moderatörü yalnızca ekibe ondan önce katılan bir moderatör çıkarabilir.","cannot_ban_self":"Kendini uzaklaştıramazsın.","member_banned":"Bu üye toplulukta uzaklaştırılmış durumda.","unknown_flair":"Seçilen flair bu topluluğa ait değil.","unknown_image":"Görsellerden biri artık kullanılamıyor. Yeniden ekle.","invalid_image":"Bu dosya geçerli bir görsel değil.","image_too_large":"Görsellerin her kenarı en çok 8.000 piksel olabilir.","uploads_unavailable":"Görsel yükleme şu an kullanılamıyor.","interaction_blocked":"Bu üyeyle etkileşim kuramazsın.","cannot_block_self":"Kendini engelleyemezsin.","block_limit":"Engelleyebileceğin üye sınırına ulaştın. Önce birinin engelini kaldır.","review_blocked":"Bu eseri henüz inceleyemezsin.","review_locked":"Bu inceleme artık düzenlenemez.","category_not_allowed":"Bu kategori bu eser için geçerli değil.","cannot_follow_self":"Kendini takip edemezsin.","protected_member":"Moderatörler buradan uzaklaştırılamaz.","not_suspended":"Bu üye uzaklaştırılmış değil.","account_suspended":"Hesabın uzaklaştırıldı.","collection_limit":"En fazla 100 liste oluşturabilirsin.","collection_full":"Bu liste dolu; bir listede en fazla 500 eser olabilir.","collection_removed":"Bu liste moderatörler tarafından kaldırıldı; düzenlenemez.","collection_order_mismatch":"Liste bu arada değişti; sayfayı yenileyip yeniden sırala.","collection_subscription_limit":"En fazla 200 liste takip edebilirsin. Önce birini takipten çıkar.","member_not_found":"Bu kullanıcı adıyla bir üye yok.","role_not_grantable":"Bu rolü verme yetkin yok.","cannot_change_own_role":"Kendi rolünü değiştiremezsin.","staff_member_protected":"Bu üyenin rolünü değiştirme yetkin yok.","member_not_eligible":"Bu üye ekibe eklenemez: e-postası doğrulanmamış ya da hesabı uzaklaştırılmış.","not_community_member":"Önce bu topluluğa katılmalısın.","flair_reserved":"Bu flair rol ya da ekip izlenimi veriyor; başka bir şey seç.","unknown_work":"Bu eser bulunamadı.","draft_limit":"Taslak sınırına ulaştın. Yenisini kaydetmek için birini sil.","single_choice_poll":"Bu ankette tek seçenek işaretlenir.","mod_mail_limit":"Bu moderatörlerle zaten üç açık mesajın var. Yanıt bekle ya da birinde devam et.","mod_mail_thread_full":"Bu konuşma mesaj sınırına ulaştı.","own_community":"Bu topluluğun moderatörüsün; üye mesajları moderatör mesajlarına gelir.","spoiler_unit_out_of_range":"Seçtiğin bölüm eserin sonundan ileride.","source_not_available":"Bu eserin katalogda kaynak eseri yok.","review_point_link":"Artı ve eksi maddelerine bağlantı eklenemez.","too_many_images":"Bir incelemeye en çok altı görsel eklenebilir.","contribution_unchanged":"Sayfadaki değer zaten bu.","contribution_out_of_order":"Bitiş tarihi başlangıç tarihinden önce olamaz.","contribution_pending":"Bu bilgi için incelemeyi bekleyen bir önerin zaten var.","contribution_decided":"Bu öneri için zaten karar verildi.","work_unavailable":"Bu eser artık katalogda yok.","showcase_no_draft":"Yayımlanacak bir taslak yok.","showcase_collection_unavailable":"Sabitlenen liste, herkese açık listelerinden biri olmalı.","widget_collection_not_public":"Yalnızca herkese açık bir liste widget olabilir.","not_catalog_admin":"Eser görsellerini yalnızca sahip ve yöneticiler değiştirebilir.","work_image_not_selectable":"Bu görsel burada kullanılamaz.","image_size_not_allowed":"Görselin boyutu bu alana uymuyor.","email_required":"Önce hesabına bir e-posta adresi ekle.","invalid_time_zone":"Cihazının saat dilimi tanınmadı. Sistem ayarlarını denetle."}},"blocks":{"blocked":"{name} engellendi","unblocked":"{name} engeli kaldırıldı"}},"accountData":{"title":"Hesap verin","description":"Giriş yapmadan verinin bir kopyasını indirebilir ya da hesabını silebilirsin. E-posta adresine bir onay bağlantısı göndeririz.","request":{"emailLabel":"Hesabın e-posta adresi","kindLabel":"Ne yapmak istiyorsun?","submit":"Bağlantıyı gönder","sent":"Bu adresi kullanan bir hesap varsa bağlantı gönderdik. Bağlantı bir kez çalışır ve bir saat içinde geçerliliğini yitirir."},"kinds":{"export":{"label":"Verimi indir","hint":"Profilini, kütüphaneni, gönderilerini, yorumlarını ve incelemelerini içeren bir dosya.","title":"Verini indir","confirmBody":"Dosya profilini, kütüphaneni, gönderilerini, yorumlarını ve incelemelerini içerir. Bağlantı bir kez çalışır.","confirm":"Verimi indir","done":"İndirme başladı. Bağlantı artık çalışmaz; dosyaya yeniden ihtiyacın olursa yeni bir bağlantı iste."},"delete":{"label":"Hesabımı sil","hint":"Hesabını, kütüphaneni, puanlarını ve notlarını kalıcı olarak kaldırır.","title":"Hesabını sil","confirmBody":"Bu işlem hesabını, kütüphaneni, puanlarını ve notlarını kalıcı olarak siler. Geri alınamaz.","confirm":"Hesabımı kalıcı olarak sil","done":"Hesabın silindi."}},"failures":{"invalidEmail":"Geçerli bir e-posta adresi gir.","invalidLink":"Bu bağlantı geçersiz ya da süresi dolmuş.","rateLimited":"Çok fazla istek; bir saat sonra yeniden dene.","unavailable":"İstek tamamlanamadı. Lütfen daha sonra yeniden dene."},"requestAgain":"Yeni bağlantı iste","backHome":"Ana sayfaya dön"},"weeklyDigestUnsubscribe":{"title":"Haftalık özet","working":"Haftalık özet kapatılıyor…","done":{"title":"Artık haftalık özet almayacaksın.","body":"İstediğin zaman Ayarlar > Bildirimler bölümünden yeniden açabilirsin."},"invalid":{"title":"Bu bağlantı çalışmıyor.","body":"Eksik kopyalanmış olabilir. Özeti Ayarlar > Bildirimler bölümünden kapatabilirsin."},"failed":{"title":"Özet kapatılamadı.","body":"Bağlantını denetleyip tekrar dene."},"retry":"Tekrar dene","backHome":"Ana sayfaya dön"},"collections":{"metaTitle":"Listeler","metaDescription":"Üyelerin derlediği anime, manga ve webtoon listeleri: temaya, ruh hâline ve başlangıç noktasına göre seçkiler.","title":"Listeler","lead":"Üyelerin derlediği seçkiler. Bir listeyi aç, sıradaki eserini bul; kendi listeni oluşturup paylaş.","myLists":"Listelerim","create":"Liste oluştur","discoverLabel":"Herkese açık listeler","emptyTitle":"Bu dilde henüz liste yok","emptyBody":"İlk listeyi sen oluştur: sevdiğin eserleri bir araya getir, başkaları da keşfetsin.","itemCount":"{count, plural, one {# eser} other {# eser}}","followerCount":"{count, plural, one {# takipçi} other {# takipçi}}","listLanguage":"Dil: {language}","owner":"Derleyen: {name}","visibility":{"public":"Herkese açık","unlisted":"Bağlantıyla","private":"Gizli"},"visibilityHints":{"public":"Keşifte ve profilinde görünür.","unlisted":"Yalnızca bağlantıyı bilen görür; keşifte çıkmaz.","private":"Yalnızca sen görürsün."},"removedBadge":"Kaldırıldı","removedNotice":"Bu liste moderatörler tarafından kaldırıldı. Düzenleyemez ya da yeniden yayımlayamazsın; eserleri çıkarabilir ya da listeyi silebilirsin.","form":{"createTitle":"Yeni liste","intro":"Adını ver, kimlerin göreceğini seç. Eserleri listeyi oluşturduktan sonra eklersin.","editTitle":"Listeyi düzenle","name":"Liste adı","namePlaceholder":"Örn. Başlangıç için on anime","description":"Açıklama (isteğe bağlı)","descriptionPlaceholder":"Bu listeyi neye göre derledin?","visibility":"Görünürlük","ordered":"Sıralı liste","orderedHint":"Eserler numaralanır; sıra bir şey anlatıyorsa aç.","save":"Kaydet","create":"Listeyi oluştur","cancel":"Vazgeç","close":"Kapat","created":"Liste oluşturuldu","saved":"Liste kaydedildi"},"add":{"button":"Listeye ekle","title":"Listeye ekle","intro":"“{title}” hangi listelerinde olsun?","empty":"Henüz listen yok. İlkini aşağıdan oluştur.","newListName":"Yeni liste","newListHint":"Yeni liste gizli oluşturulur; görünürlüğünü sonra değiştirebilirsin.","createAndAdd":"Oluştur ve ekle","added":"“{list}” listesine eklendi","removed":"“{list}” listesinden çıkarıldı","manage":"Listelerimi yönet","close":"Kapat","loadFailed":"Listelerin yüklenemedi.","retry":"Yeniden dene"},"page":{"metaTitle":"{name} — {owner} listesi","metaDescription":"{owner} tarafından derlenen “{name}” listesi: {count, plural, one {# eser} other {# eser}}.","breadcrumbLabel":"Sayfa yolu","updated":"Güncellendi:","emptyTitle":"Bu listede henüz eser yok","emptyBody":"Sahibi eser eklediğinde burada görünür.","edit":"Listeyi düzenle","follow":"Listeyi takip et","following":"Takip ediliyor","report":"Şikâyet et","reported":"Şikâyetin moderatörlere iletildi","itemsLabel":"Listedeki eserler","copyLink":"Bağlantıyı kopyala","linkCopied":"Bağlantı kopyalandı","unlistedNote":"Bu liste yalnızca bağlantıyı bilenlere görünür.","curator":"Hazırlayan: <name></name>","copiedFrom":"{owner} kullanıcısının <name>{title}</name> listesinden kopyalandı","itemsTitle":"Eserler","nowTitle":"Şu an izledikleri ve okudukları","nowHint":"{owner} kullanıcısının herkese açık kütüphanesinden","searchLabel":"Bu listede ara","searchPlaceholder":"Listedeki eserlerde ara","sortLabel":"Sırala","sorts":{"position":"Liste sırası","added":"Son eklenen","title":"Ada göre","year":"Yayın yılı","score":"Puan"},"noMatchesTitle":"Eşleşen eser yok","noMatchesBody":"Bu listede “{query}” ile eşleşen eser yok.","copy":"Listeyi kopyala","copyTitle":"Bu listeyi kopyala","copyBody":"Kopya sana aittir ve gizli başlar. Eserleri ve sıralarını alır; notlar, tasarım ve bu listede sonradan yapılan değişiklikler kopyalanmaz.","copyName":"Kopyanın adı","copyConfirm":"Kopyayı oluştur","copyCancel":"Vazgeç","copyClose":"Kapat","copied":"Liste kopyalandı"},"mine":{"title":"Listelerim","lead":"Oluşturduğun listeler. Gizli olanları yalnızca sen görürsün.","back":"Tüm listeler","signInTitle":"Listelerin için giriş yap","signInBody":"Liste oluşturmak ve düzenlemek için hesabına gir.","signIn":"Giriş yap","emptyTitle":"Henüz listen yok","emptyBody":"Bir tema seç, eserleri bir araya getir. Eser sayfalarındaki “Listeye ekle” ile de doldurabilirsin.","followedTitle":"Takip ettiğin listeler","followedLead":"En son güncellenen en üstte.","followedEmpty":"Henüz bir listeyi takip etmiyorsun. Beğendiğin listenin sayfasında “Listeyi takip et”e bas, burada toplansın.","browse":"Listelere göz at"},"editor":{"metaTitle":"Listeyi düzenle","back":"Listelerim","settings":"Ayarlar","viewPublic":"Listeyi görüntüle","delete":"Listeyi sil","deleteTitle":"Liste silinsin mi?","deleteBody":"“{name}”, sıralaması ve notlarıyla birlikte silinir. Bu geri alınamaz.","deleteConfirm":"Sil","deleted":"Liste silindi","addLabel":"Eser ekle","addPlaceholder":"Eser adıyla ara…","addHint":"En az iki harf yaz; sonuçtan seçtiğin eser listeye eklenir.","addNoResults":"Eşleşen eser yok.","addUnavailable":"Arama şu an kullanılamıyor; eser sayfasındaki “Listeye ekle” düğmesini kullanabilirsin.","alreadyIn":"Listede","add":"Ekle","addWork":"{title}: listeye ekle","moveUp":"{title}: yukarı taşı","moveDown":"{title}: aşağı taşı","remove":"{title}: listeden çıkar","noteLabel":"{title} için not","notePlaceholder":"Neden bu listede? (isteğe bağlı)","saveNote":"Notu kaydet","noteSaved":"Not kaydedildi","emptyTitle":"Liste boş","emptyBody":"Yukarıdaki aramayla ya da eser sayfalarındaki “Listeye ekle” ile eser ekle.","loadFailed":"Liste yüklenemedi","notFoundTitle":"Liste bulunamadı","notFoundBody":"Bu liste silinmiş olabilir ya da sana ait değil.","itemsLabel":"Listedeki eserler","design":"Tasarım","widget":"Widget"},"moreLabel":"Diğer herkese açık listeler","design":{"metaTitle":"Liste tasarımı","heading":"Tasarım: {name}","back":"Listeye dön","unsaved":"Kaydedilmemiş değişiklikler","reset":"Site renklerine dön","save":"Tasarımı kaydet","saved":"Tasarım kaydedildi","resetDone":"Liste yeniden site renklerini kullanıyor","controlsLabel":"Tasarım ayarları","removed":"Bu liste ekip tarafından kaldırıldığı için tasarımı değiştirilemez.","noTheme":"Bu liste site renklerini kullanıyor. Ona kendi renklerini, yazı tipini ve düzenini ver. Sade görünümü seçen ziyaretçiler yine site renklerini görür.","start":"Bu listeyi tasarla","preview":"Önizleme","previewLabel":"Liste sayfasının önizlemesi","missingTitle":"Liste bulunamadı","missingBody":"Silinmiş ya da başka bir üyeye ait olabilir.","layout":"Düzen","layouts":{"rows":"Satırlar","posters":"Afişler"},"nowStrip":"Şu an izledikleri ve okudukları","nowStripHint":"Kütüphanenin herkese açık kısmından, şu an izlediğin ya da okuduğun en çok altı eseri gösterir. Gizli kayıtlar hiçbir zaman görünmez.","nowStripToggle":"Bu listede göster"},"widget":{"metaTitle":"Liste widget'ı","heading":"Widget: {name}","back":"Listeye dön","statuses":{"none":"Oluşturulmadı","active":"Etkin","disabled":"Duraklatıldı","revoked":"Durduruldu"},"revoke":"Gömmeyi durdur","revokeTitle":"Gömme kalıcı olarak durdurulsun mu?","revokeBody":"Bu widget'ı gösteren tüm siteler bunun yerine nötr bir bilgi gösterir ve bu kod bir daha çalışmaz. Yalnızca bir süre gizlemek istiyorsan bunun yerine \"Widget etkin\" anahtarını kapat.","create":"Widget oluştur","publishChanges":"Değişiklikleri yayımla","saved":"Widget kaydedildi","revoked":"Gömme durduruldu. Widget'ı yeniden oluşturursan yeni bir kod alırsın.","copied":"Gömme kodu kopyalandı","settingsLabel":"Widget ayarları","type":"Widget türü","types":{"poster_grid":"Afiş ızgarası","rail":"Yatay raf","top_five":"İlk 5 seçki"},"layout":"Ne gösterir","itemCount":"Eser sayısı","columns":"Sütun","showsTitles":"Başlıkları göster","showsScores":"Puanları göster","colours":"Renkler","coloursHint":"Liste tasarımlarıyla aynı okunurluk denetimini kullanır.","useOwnColours":"Kendi renklerimi kullan","availability":"Erişim","availabilityHint":"Duraklatılmışken widget'ı gömen siteler listen yerine nötr bir bilgi gösterir.","active":"Widget etkin","previewLabel":"Başka bir sitede önizleme","preview":"Başka bir sitede önizleme","previewWide":"Widget'ın geniş önizlemesi","previewNarrow":"Widget'ın {width} px dar önizlemesi","embedCode":"Gömme kodu","copy":"Kodu kopyala","embedCodeAfterCreate":"Gömme kodunu almak için widget'ı oluştur.","unpublished":"Bu değişiklikler henüz yayında değil. Widget'ı gömen siteleri güncellemek için yayımla.","contractTitle":"Widget nasıl davranır","contract":{"refresh":"Listedeki değişiklikler gömülü widget'lara birkaç dakika içinde yansır.","privacy":"Listeyi gizlersen ya da widget'ı duraklatır veya durdurursan, gömülü kopyalar bir dakika içinde nötr bir “erişilemiyor” bilgisi gösterir.","tracking":"Widget çerez bırakmaz, betik çalıştırmaz ve görüntülenme saymaz.","code":"Kod yalnızca widget'ın kendi kimliğini taşır; listenin kimliğini ya da hesap bilgilerini taşımaz."},"notPublicTitle":"Yalnızca herkese açık listeler gömülebilir","notPublicBody":"Önce bu listeyi ayarlarından herkese açık yap. Bağlantıyla paylaşılan ve gizli listelerden widget üretilmez."}},"about":{"metaTitle":"Nogitsu hakkında","metaDescription":"Nogitsu nedir, ne değildir: anime, manga ve webtoon için katalog, takip ve topluluk sitesi; bölüm barındırmaz. Veri kaynakları ve veri kullanım koşulları.","title":"Nogitsu hakkında","lead":"Nogitsu; anime, donghua, animasyon, manga, manhwa, manhua ve webtoon için katalog, kişisel takip ve topluluk sitesidir. Bir bilgi ve tartışma hizmetidir: anime ya da manga bölümü ve telif hakkıyla korunan başka hiçbir eseri barındırmaz, yayınlamaz, dağıtmaz.","purpose":{"heading":"Nogitsu nedir","items":{"catalog":"Katalog. Her eserin bir sayfası vardır: birçok dilde adları, özeti, biçimi, yayın tarihleri, ekibi, stüdyoları, karakterleri, seslendirenleri, bölüm listesi, ilişkili eserleri ve fragmanları.","tracking":"Kişisel takip. Üyeler hangi eseri bitirdiklerini ve nerede kaldıklarını kaydeder, puan verir, kendi kütüphanelerini tutar.","lists":"Listeler ve incelemeler. Üyeler konulu listeler yayımlar ve puanlı incelemeler yazar.","community":"Topluluk. Her eserin yorumları ve bir tartışma topluluğu vardır; spoiler'lar okuyucu o noktaya gelene kadar gizli kalır.","free":"Ücretsiz ve ticari olmayan bir hizmet. Nogitsu'da reklam, ücretli üyelik ya da satış yoktur."}},"limits":{"heading":"Nogitsu ne değildir","items":{"streaming":"Yayın sitesi değildir. Nogitsu'da bölüm oynatıcısı yoktur, bölüm dosyası saklanmaz.","reading":"Okuma sitesi değildir. Nogitsu'da bölüm okuyucusu yoktur, tarama ya da sayfa saklanmaz.","downloads":"İndirme ya da bağlantı dizini değildir. Katalogda indirme, torrent ya da lisanssız kopyalara bağlantı yoktur. Eser sayfalarındaki bağlantılar resmî sitelere, resmî sosyal hesaplara ve Wikipedia'ya gider. Üyeler gönderilerinde lisanssız kopyalara bağlantı veremez; bildirilen bağlantılar kaldırılır.","units":"Bölüm listeleri numarayı, başlığı ve yayın tarihini gösterir; amacı üyelerin ilerlemesini işaretlemesidir. Hiçbir içeriği açmaz.","trailers":"Sitedeki tek video, YouTube'dan gömülen fragmanlardır. Nogitsu'da saklanmazlar."}},"sources":{"heading":"Veri nereden geliyor","intro":"Katalog bilgisi aşağıdaki herkese açık veritabanlarından derlenir ve eser başına tek kayıtta birleştirilir. Her kaynak burada anılır ve kendi koşullarını korur.","ownTerms":"Kaynağın kendi koşulları","noticesHeading":"Kaynakların istediği bildirimler","notices":{"anidb":"Veriler AniDB tarafından sağlanır, CC BY-NC-SA 4.0 ile lisanslıdır.","animap":"anidump eşleme verisi, animap.id tarafından sunulur.","tvdb":"Üstveriyi TheTVDB sağlar.","tmdb":"Bu ürün TMDB API'sini kullanır, ancak TMDB tarafından desteklenmez ve onaylanmaz."}},"dataUse":{"heading":"Nogitsu verisinin kullanımı","items":{"open":"Nogitsu'nun derlediği katalog verisi ticari olmayan kullanıma açıktır. Nogitsu'yu anmak ve kullandığınız sayfaya bağlantı vermek koşuluyla kişisel, eğitim, araştırma ve topluluk projelerinde ücretsiz okuyabilir, alıntılayabilir ve yeniden kullanabilirsiniz.","commercial":"Veriyi satmak ya da üzerine ücretli bir ürün kurmak gibi ticari kullanım, yazılı izin olmadan serbest değildir.","license":"Haklarının Nogitsu'ya ait olduğu ölçüde bu veri Creative Commons Atıf-GayriTicari-AynıLisanslaPaylaş 4.0 (CC BY-NC-SA 4.0) ile lisanslanır: Nogitsu'yu anın, ticari amaçla kullanmayın ve bu veriyle ürettiğinizi aynı lisansla paylaşın. Aynı eseri kaynaklar arasında eşleyen tablo anime-offline-database'ten türetilmiştir ve ODbL 1.0 kapsamında kalır.","thirdParty":"Başka bir kaynaktan gelen veri o kaynağın koşullarına tabidir ve önce o koşullar geçerlidir. MangaBaka ve AniDB verilerini CC BY-NC-SA 4.0, anime-offline-database ODbL 1.0 ile yayımlar; AniList verisinin ticari olmayan kullanımına izin verir.","excluded":"TMDB'den gelen kayıtlar (animasyon yapımları, bazı görseller ve platform listeleri) açık verinin parçası değildir: TMDB verisinin başkasına aktarılmasına izin vermez. Bu yapımların özetleri Vikipedi makalelerinden yazılır; Vikipedi metni CC BY-SA 4.0 lisanslıdır.","members":"İncelemeler, yorumlar, gönderiler ve listeler onları yazan üyelere aittir, açık verinin parçası değildir."},"crawlers":"Arama motorları ve yapay zekâ asistanları herkese açık sayfaları tarayabilir ve kaynak gösterebilir. Aşağıdaki dosyalar siteyi tarayıcılara anlatır."},"images":{"heading":"Görseller ve markalar","body":"Kapaklar, afişler, bannerlar ve karakter görselleri yukarıdaki kaynaklardan gelir ve hak sahiplerine aittir. Yalnızca ait oldukları eseri tanıtmak için gösterilir. Eser adları ve logolar sahiplerinin markalarıdır. Nogitsu hiçbir yayıncı, stüdyo ya da yayın servisiyle bağlantılı değildir."},"contact":{"heading":"Hak sahipleri ve iletişim","body":"Nogitsu'da gösterilen bir şeyin hak sahibiyseniz ve düzeltilmesini ya da kaldırılmasını istiyorsanız veya bu siteyle ilgili size bir şikâyet ulaştıysa aşağıdaki adrese sayfanın adresiyle birlikte yazın. Her talep incelenir."}},"policies":{"updated":"Son güncelleme: {date}","contactHeading":"İletişim","contactBody":"Bu sayfayla ilgili bir sorunuz ya da verinizle ilgili bir talebiniz varsa aşağıdaki adrese yazın.","related":"İlgili sayfalar","terms":{"metaTitle":"Kullanım Koşulları","metaDescription":"Nogitsu'yu kullanmanın kuralları: hesaplar, paylaştıklarınız, moderasyon, katalog verisi ve hizmetin sınırları.","title":"Kullanım Koşulları","lead":"Bu koşullar Nogitsu'yu kullandığınızda geçerlidir. Hesap açarak ya da siteyi kullanarak bunları kabul etmiş olursunuz. Bilerek düz bir dille yazıldı.","sections":{"service":{"heading":"Hizmet","items":{"what":"Nogitsu; anime, manga ve webtoon için ücretsiz bir katalog, kişisel takip ve topluluk sitesidir. Anime ya da manga bölümü barındırmaz, yayınlamaz, dağıtmaz.","availability":"Site olduğu gibi sunulur. Özellikler değişebilir; bakım ya da elimizde olmayan nedenlerle site zaman zaman erişilemez olabilir."}},"account":{"heading":"Hesabınız","items":{"eligibility":"Yaşadığınız yerde bu koşulları kabul edebilecek yaştaysanız ya da ebeveyniniz veya vasiniz sizin adınıza kabul ettiyse hesap açabilirsiniz.","security":"Şifrenizi kimseyle paylaşmayın ve doğru bir e-posta adresi verin. Hesabınızla yapılanlardan siz sorumlusunuz.","adult":"Yetişkinlere yönelik eserler ve gönderiler varsayılan olarak gizlidir. Bunları yalnızca 18 yaşında ya da daha büyükseniz açabilirsiniz; bunu kendiniz onaylarsınız."}},"content":{"heading":"Paylaştıklarınız","items":{"ownership":"Yayımladığınız incelemeler, yorumlar, gönderiler, listeler ve görseller sizindir.","permission":"Bunları yayımlayarak Nogitsu'nun onları saklamasına, sitede göstermesine ve biçimlendirmesine izin verirsiniz; böylece başkaları okuyabilir. Bu izin içeriği sildiğinizde sona erer. Hesap silindiğinde nelerin kaldığı Gizlilik Politikası'nda anlatılır.","responsibility":"Yalnızca paylaşma hakkınız olan şeyleri paylaşın. Başkalarının özel bilgilerini ya da yasaya aykırı içerik yayımlamayın.","removal":"Paylaştıklarınızı istediğiniz zaman düzenleyebilir ya da silebilirsiniz. İçeriğiniz açık katalog verisinin parçası değildir ve kendiliğinden çevrilmez."}},"conduct":{"heading":"Kullanım kuralları","items":{"rules":"Topluluk Kuralları'na ve Spoiler Politikası'na uyun.","unlicensed":"Bölümlerin ya da başka eserlerin lisanssız kopyalarına bağlantı paylaşmayın ve Nogitsu'yu bu tür kopyaları dağıtmak için kullanmayın.","abuse":"Siteye saldırmayın, başka hesaplara girmeye çalışmayın, hizmete zarar veren otomatik istekler göndermeyin, başkası gibi davranmayın."}},"moderation":{"heading":"Moderasyon","items":{"actions":"Moderatörler bu kurallara aykırı içeriği kaldırabilir, bir hesabın yapabileceklerini sınırlayabilir ya da hesabı 1, 7 veya 30 gün ya da süresiz uzaklaştırabilir.","appeal":"Bir kararın yanlış olduğunu düşünüyorsanız topluluğun moderatörlerine ya da bu sayfanın sonundaki adrese yazın."}},"catalog":{"heading":"Katalog verisi ve başkalarının hakları","items":{"accuracy":"Katalog bilgisi herkese açık kaynaklardan derlenir. Eksik ya da yanlış olabilir; doğruluğunu garanti etmeyiz.","rights":"Eserlerin görselleri, adları ve logoları hak sahiplerine aittir. Hak sahipleri düzeltme ya da kaldırma talebini bu sayfanın sonundaki adrese iletebilir.","dataUse":"Katalog verisinin yeniden kullanım koşulları Hakkında sayfasındadır: kaynak göstererek ticari olmayan kullanım serbesttir, ticari kullanım yazılı izin gerektirir."}},"liability":{"heading":"Sorumluluk","items":{"asIs":"Nogitsu; her zaman çalışacağı, hatasız olacağı ya da verinizi sonsuza dek saklayacağı sözü verilmeden sunulur. Sizin için önemliyse verinizin kopyasını alın.","limit":"Yasanın izin verdiği ölçüde Nogitsu, sitenin kullanımından ya da üyelerin paylaştığı içerikten doğan kayıplardan sorumlu değildir."}},"changes":{"heading":"Bu koşullardaki değişiklikler","items":{"updates":"Bu koşullar güncellenebilir. En üstteki tarih son sürümü gösterir; önemli değişiklikler sitede duyurulur."}}}},"privacy":{"metaTitle":"Gizlilik Politikası","metaDescription":"Nogitsu hangi veriyi neden toplar, kim görebilir, hangi sağlayıcılar işler, ne kadar saklanır ve kopyasını nasıl alır ya da silersiniz.","title":"Gizlilik Politikası","lead":"Bu sayfa Nogitsu'nun sizin hakkınızda ne bildiğini, bununla ne yaptığını ve sizin neler yapabileceğinizi anlatır. Nogitsu reklam göstermez, analitik ya da izleme betiği çalıştırmaz ve veri satmaz.","sections":{"collected":{"heading":"Ne topluyoruz","items":{"account":"Hesap: e-posta adresiniz, kullanıcı adınız ve belirlediyseniz şifreniz. Şifre yalnızca Argon2id özeti olarak saklanır; okunabilir hâli tutulmaz.","login":"Başka bir hizmetle giriş: Google, Discord, AniList ya da MyAnimeList ile giriş yaparsanız o hizmetteki hesap kimliğinizi ve hizmete göre adınızı, profil görselinizi ve e-posta adresinizi alırız. Oradaki şifreniz bize hiç ulaşmaz.","profile":"Profil: biyografiniz, profil görseliniz, kapak görseliniz, diliniz, saat diliminiz ve seçtiğiniz ayarlar.","activity":"Etkinlik: kütüphaneniz, ilerlemeniz, puanlarınız, listeleriniz, favorileriniz, incelemeleriniz, yorumlarınız, gönderileriniz, taslaklarınız, oylarınız, tepkileriniz, takip ettiğiniz üyeler ve topluluklar, engellediğiniz üyeler, gönderdiğiniz şikâyetler ve moderatörlerle yazışmalarınız.","technical":"Teknik veri: her oturum IP adresini ve tarayıcı kimliğini kaydeder. Çevrimiçi ziyaretçileri saymak ve kötüye kullanımı sınırlamak için IP adresinin kısaltılmış bir özeti birkaç dakika, bazı isteklerde IP adresi en çok bir saat tutulur.","errors":"Hata bildirimi: bir sayfa görüntülenemezse tarayıcınız, sorunu giderebilmemiz için hatanın adını ve metnini, sayfanın adresini ve tarayıcı kimliğini bize gönderir. Bildirim çerez taşımaz, hesabınıza bağlanmaz ve yalnızca sunucu günlüğünde tutulur."}},"use":{"heading":"Nasıl kullanıyoruz","items":{"service":"Siteyi çalıştırmak için: oturumunuzu açmak, kütüphanenizi tutmak ve yayımladıklarınızı göstermek.","security":"Siteyi ve üyelerini korumak için: kötüye kullanımı sınırlamak, şikâyetleri incelemek ve moderasyon kararlarını uygulamak.","email":"Hesabınızla ilgili e-postalar göndermek için: adres doğrulama, şifre sıfırlama, veri talepleri ve moderasyon bildirimleri. Pazarlama e-postası gönderilmez.","never":"Reklam göstermeyiz, reklam profili çıkarmayız, veri satmaz ya da kiralamayız ve üyelerin yazdıklarını yapay zekâ sistemlerine göndermeyiz."}},"visible":{"heading":"Başkaları neleri görebilir","items":{"publicContent":"Kullanıcı adınız, profiliniz, incelemeleriniz, yorumlarınız, gönderileriniz ve herkese açık listeleriniz arama motorları dahil herkese görünür.","library":"Kütüphaneniz varsayılan olarak profilinizde görünür. Kütüphanenizi, favorilerinizi ve katıldığınız toplulukları ayarlardan gizleyebilirsiniz.","private":"E-posta adresiniz, özel notlarınız, gizli listeleriniz, taslaklarınız, engelleriniz ve şikâyetleriniz başka üyelere hiçbir zaman gösterilmez."}},"providers":{"heading":"Veriyi bizim adımıza kimler işliyor","items":{"hosting":"Barındırma sağlayıcımız sunucuları ve veritabanını çalıştırır. Yüklenen görseller Hetzner'ın Avrupa Birliği'ndeki nesne depolamasında saklanır.","network":"Cloudflare sizinle site arasındaki trafiği taşır ve saldırılara karşı korur. IP adresinizi ve istediğiniz sayfaları görür.","email":"Resend hesap e-postalarını iletir. E-posta adresinizi ve iletinin metnini alır.","login":"Google, Discord, AniList ve MyAnimeList yalnızca onlarla giriş yapmayı seçerseniz devreye girer.","video":"YouTube: bir fragman yalnızca siz açtığınızda YouTube'un gizliliği artırılmış adresinden yüklenir. O ana kadar YouTube oynatıcısına istek gitmez.","abroad":"Bu sağlayıcıların bazıları veriyi başka ülkelerde işleyebilir. Yalnızca burada anlatılan iş için gereken veriyi alırlar."}},"retention":{"heading":"Ne kadar saklıyoruz","items":{"account":"Hesabınız ve yayımladıklarınız siz silene kadar saklanır.","sessions":"Oturum 30 gün sürer; oturumu açık tutmayı seçmediyseniz bir gün.","links":"E-postayla gönderilen bağlantıların süresi dolar: doğrulama ve şifre sıfırlama bağlantıları bir saat, veri talebi bağlantıları bir saat, hesap silme bağlantıları 24 saat sonra.","uploads":"JPEG, PNG ve WebP görsellerden konum bilgisi ve diğer üstveriler yükleme sırasında silinir. Yüklenip kullanılmayan görseller 24 saat sonra silinir.","username":"Kullanıcı adınızı değiştirdikten sonra eski ad 90 gün size ayrılır ve profilinize yönlendirir."}},"choices":{"heading":"Seçenekleriniz","items":{"export":"Verinizin kopyası: hesap verinizi hesap verisi sayfasından, giriş yapmadan da dosya olarak indirebilirsiniz. Kütüphanenizi ayarlardan ayrıca dışa aktarabilirsiniz.","delete":"Hesabı silme: hesabınızı ayarlardan ya da giriş yapmadan hesap verisi sayfasından silebilirsiniz. E-posta adresinize bir onay bağlantısı gönderilir.","deleteScope":"Silme işlemi hesabınızı, profilinizi, kütüphanenizi, puanlarınızı, listelerinizi, incelemelerinizi ve oylarınızı kaldırır. Gönderileriniz boşaltılır: metni, bağlantısı, görselleri ve anketi kalıcı olarak silinir; başlığı ve altına başkalarının yazdığı yorumlar adınız olmadan kalır. Sizin yazdığınız yorumlar da adınız olmadan kalır.","settings":"Profilinizi düzenleyebilir, kütüphanenizi gizleyebilir, üyeleri engelleyebilir ve ne göreceğinizi ayarlardan istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.","requests":"Verinize erişim ya da düzeltme gibi başka her talep için aşağıdaki adrese yazın."}},"minors":{"heading":"Yaş","items":{"audience":"Nogitsu çocuklara yönelik değildir; koşulları kabul edemeyecek kadar küçük çocuklardan bilerek veri toplamayız.","adult":"Yetişkin içerik varsayılan olarak gizlidir ve yalnızca 18 yaşında ya da daha büyük olduğunuzu onayladıktan sonra açılır. Bu onayın zamanı profilinizle birlikte saklanır."}},"changes":{"heading":"Bu politikadaki değişiklikler","items":{"updates":"Bu politika güncellenebilir. En üstteki tarih son sürümü gösterir; önemli değişiklikler sitede duyurulur."}}}},"cookies":{"metaTitle":"Çerez Politikası","metaDescription":"Nogitsu'nun kullandığı çerezler ve tarayıcı depolaması: oturum, dil ve yaş sınıfı seçimi. Reklam ya da analitik çerezi yoktur.","title":"Çerez Politikası","lead":"Nogitsu, sitenin çalışması ve seçimlerinizi hatırlaması için gereken az sayıda çerez ve tarayıcı depolama kaydı kullanır.","sections":{"overview":{"heading":"Kısaca","items":{"necessary":"Nogitsu'daki her çerez ya oturumunuzu açık tutmak ya da yaptığınız bir seçimi hatırlamak içindir.","noTracking":"Reklam çerezi, analitik çerezi ya da başka şirketlerin izleme betiği yoktur."}},"cookies":{"heading":"Çerezler","items":{"session":"Oturum çerezi (better-auth.session_token): oturumunuzu açık tutar. 30 gün sürer; oturumu açık tutmayı seçmediyseniz tarayıcıyı kapatana kadar. Betikler tarafından okunamaz.","loginState":"Giriş durumu çerezi (better-auth.state): Google, Discord, AniList ya da MyAnimeList ile giriş yaparken beş dakikalığına yazılır; gelen yanıtın sizin isteğinize ait olduğunu doğrular.","language":"Dil çerezi (NEXT_LOCALE): sitenin dilini hatırlar. Dili kendiniz seçtiğinizde bir yıl sürer.","ageRating":"Yaş sınıfı çerezi (nogitsu-content-ratings): hangi yaş sınıflarını görmeyi seçtiğinizi hatırlar; böylece listeler sayfa gösterilmeden önce süzülür. Bir yıl sürer."}},"storage":{"heading":"Tarayıcı depolaması","items":{"theme":"Tema: açık ya da koyu.","display":"Görünüm seçimleri: başlık dili, kart boyutu ve kartlarda hangi bilgilerin görüneceği.","sessionHint":"Oturum ipucu: hesap yüklenmeden önce sayfanın doğru üst çubuğu çizmesini sağlayan tek bir işaret.","recent":"Son kullanılanlar: son altı aramanız ve gezdiğiniz son beş topluluk.","views":"Görünüm tercihleri: akışlar ve ilişkili eserler için seçtiğiniz yerleşim.","drafts":"İnceleme taslakları: henüz yayımlamadığınız incelemenin metni. Tarayıcınızda kalır; yayımlayana kadar sunucuya gönderilmez."}},"thirdParties":{"heading":"Başka şirketler","items":{"video":"Bir fragman yalnızca siz açtığınızda YouTube'un gizliliği artırılmış adresinden (youtube-nocookie.com) yüklenir.","none":"Başka hiçbir şirket Nogitsu üzerinden çerez yazmaz."}},"control":{"heading":"Sizin denetiminiz","items":{"browser":"Çerezleri ve site verisini tarayıcınızdan istediğiniz zaman silebilirsiniz. Çerezleri tümüyle engellerseniz giriş yapamazsınız.","signOut":"Çıkış yapmak oturum çerezini siler."}}}},"guidelines":{"metaTitle":"Topluluk Kuralları","metaDescription":"Nogitsu topluluklarına, yorumlarına ve incelemelerine nasıl katılınır: saygı, spoiler, yetişkin içerik, bağlantılar ve moderatörlerin yaptıkları.","title":"Topluluk Kuralları","lead":"Nogitsu anime, manga ve webtoon konuşulan bir yerdir. Bu kurallar gönderiler, yorumlar, incelemeler, listeler ve profiller için geçerlidir.","sections":{"respect":{"heading":"Saygı","items":{"people":"Eserleri ve görüşleri eleştirin, kişileri değil. Taciz, tehdit, nefret söylemi ve hakaret yasaktır.","privacy":"Başkalarının özel bilgilerini paylaşmayın.","impersonation":"Başka bir kişi, stüdyo, yayıncı ya da Nogitsu ekibinden biri gibi davranmayın."}},"content":{"heading":"Ne paylaşılır","items":{"spoilers":"Spoiler'ları işaretleyin. Nasıl yapılacağı Spoiler Politikası'nda anlatılır.","topic":"Yazdığınız topluluğun ya da eserin konusunda kalın.","adult":"Yetişkinlere yönelik gönderileri 18+ olarak işaretleyin. Açık içerik başlıklarda, profil görsellerinde ve kapak görsellerinde yer alamaz.","unlicensed":"Bölümlerin lisanssız kopyalarına bağlantı paylaşmayın ve böyle bağlantı istemeyin.","spam":"Spam, tekrarlanan gönderi ve reklam yasaktır."}},"newAccounts":{"heading":"Yeni hesaplar","items":{"limits":"Bir hesap ilk 24 saatinde bağlantı ya da görsel ekleyemez. Bu, spam'i uzak tutar."}},"reports":{"heading":"Şikâyet ve moderasyon","items":{"how":"Gönderi, yorum, inceleme, liste ya da profilin menüsündeki şikâyet seçeneğini kullanın. Şikâyetiniz şikâyet ettiğiniz kişiye gösterilmez.","moderators":"Toplulukların kendi moderatörleri vardır ve ek kuralları olabilir. Platform moderatörleri incelemelere, listelere, profillere ve sitenin tamamını ilgilendiren konulara bakar.","consequences":"Kurallara aykırı içerik kaldırılır. Tekrarlanan ya da ağır ihlaller topluluktan uzaklaştırmaya ya da hesabın uzaklaştırılmasına yol açar.","appeal":"Bir kararın yanlış olduğunu düşünüyorsanız topluluğun moderatörlerine ya da bu sayfanın sonundaki adrese yazın."}}}},"spoilers":{"metaTitle":"Spoiler Politikası","metaDescription":"Nogitsu'da spoiler'lar nasıl işaretlenir ve gizlenir: bölüme göre, okuyucunun kendi ilerlemesine göre; o noktaya gelmemiş okuyucuya hiç gönderilmez.","title":"Spoiler Politikası","lead":"Herkes eserleri farklı hızda takip eder. Nogitsu'da bir spoiler, okuyucu o noktaya gelene ya da kendisi açmaya karar verene kadar gizli kalır.","sections":{"what":{"heading":"Ne spoiler sayılır","items":{"definition":"Bir eserde olanları henüz o noktaya gelmemiş birine açık eden her şey: olay örgüsündeki dönüşler, ölümler, sonlar, kimlikler ve sonraki bölümlerdeki olaylar.","titles":"Gönderi başlığına, liste adına ya da profile spoiler yazmayın. Başlıklar herkese görünür."}},"marking":{"heading":"Spoiler nasıl işaretlenir","items":{"flag":"Spoiler içeren bir gönderi, yorum ya da inceleme yazarken spoiler seçeneğini açın.","boundary":"Bölümü seçerek spoiler'ın nereye kadar gittiğini belirtin. O bölüme gelmiş okuyucular metninizi ek bir adım olmadan görür.","source":"Uyarlamanın henüz ulaşmadığı, kaynak eserdeki olaylardan söz ediyorsanız kaynak eser spoiler'ını da işaretleyin.","inline":"Metnin yalnızca bir kısmını gizlemek için editördeki satır içi spoiler aracını kullanın."}},"reading":{"heading":"Spoiler'lar nasıl gösterilir","items":{"progress":"İşaretli bir metin, kayıtlı ilerlemeniz onun gösterdiği bölüme ulaştığında kendiliğinden açılır.","reveal":"Aksi hâlde bir uyarı görürsünüz ve metni kendiniz açabilirsiniz.","server":"Karar sunucuda verilir. Gizli metin sayfaya, önizlemelere, bildirimlere ya da arama motorlarına gidene dahil edilmez.","replies":"Spoiler yorumunun altındaki yanıtlar da aynı şekilde gizlenir."}},"enforcement":{"heading":"Spoiler işaretlenmemişse","items":{"report":"\"Spoiler\" nedeniyle şikâyet edin.","moderators":"Moderatörler işaretlenmemiş spoiler'ları kaldırabilir. Bunu tekrarlamak Topluluk Kuralları'nda anlatılan sonuçlara yol açar."}}}}},"contributions":{"prompt":"Yanlış ya da eksik bir bilgi mi gördün?","suggest":"Düzeltme öner","metaTitle":"{title} için düzeltme öner","heading":"{title} için düzeltme öner","back":"Eser sayfasına dön","intro":"Neyin yanlış olduğunu seç, doğru değeri yaz ve bunu gösteren bir sayfanın bağlantısını ekle. Sayfa değişmeden önce ekip her öneriyi kontrol eder.","fieldLabel":"Ne değişmeli","fields":{"releaseStatus":"Durum","startDate":"Başlangıç tarihi","endDate":"Bitiş tarihi","totalEpisodes":"Bölüm sayısı","totalChapters":"Bölüm sayısı","unitDurationMinutes":"Bölüm süresi","other":"Başka bir şey"},"currentLabel":"Şu an sayfada","currentEmpty":"Belirtilmemiş","valueLabel":"Doğru değer","choose":"Seç","decrease":"Azalt","increase":"Artır","sourceLabel":"Kaynak bağlantısı","sourceHint":"Resmî site, yayıncı ya da yayın kuruluşunun sayfası veya doğru değeri gösteren başka bir sayfa.","noteLabel":"Ekibe not (isteğe bağlı)","otherNoteLabel":"Neyin yanlış olduğunu anlat","otherNoteHint":"Ekibin sorunu bulabilmesi için en az {count} karakter yaz.","reviewNotice":"Ekip karar verince bildirim alırsın.","submit":"Öneriyi gönder","cancel":"Vazgeç","sent":"Teşekkürler. Ekip önerini kontrol edecek.","signInTitle":"Düzeltme önermek için giriş yap","signInBody":"Düzeltmeleri üyeler önerir; ekip de önerinin sonucunu sana bildirir. {title} için öneri göndermek üzere giriş yap.","signIn":"Giriş yap","queue":{"intro":"Uygulamadan önce kaynağı kontrol et. Uygulanan düzeltme kilitlenir; sağlayıcıdan gelen sonraki güncellemeler onu ezmez.","emptyTitle":"Kontrol edilecek düzeltme yok","emptyBody":"Üyelerin eser sayfalarından gönderdiği öneriler burada görünür.","current":"Şu an sayfada","proposed":"Önerilen değer","source":"Kaynak: {host}","acceptedBefore":"{count, plural, =0 {henüz uygulanan düzeltmesi yok} other {# düzeltmesi uygulandı}}","apply":"Uygula","markDone":"Yapıldı olarak işaretle","reject":"Reddet","rejectNoteLabel":"Neden reddediliyor? Üye bu notu görür.","confirmReject":"Öneriyi reddet","applied":"Düzeltme uygulandı","rejected":"Öneri reddedildi"}},"memberTheme":{"palettes":"Paletler","presets":{"midnight":"Gece","ink":"Mürekkep","paper":"Kâğıt","matcha":"Matcha","forest":"Orman","plum":"Erik","sakura":"Sakura","dusk":"Alacakaranlık"},"colors":"Renkler","colorsHint":"Yazı renkleri arka plana göre ayarlanır; sayfa okunur kalır.","background":"Arka plan","accent":"Vurgu","pickBackground":"Arka plan rengi seç","pickAccent":"Vurgu rengi seç","textContrast":"Yazı kontrastı","accentContrast":"Vurgu kontrastı","backgroundUnreadable":"Belirgin biçimde koyu ya da açık bir arka plan seç. Yazının üzerinde en az {ratio} kontrast vermesi gerekir.","accentUnreadable":"Vurgu rengi bu arka planda zor okunuyor. En az {ratio} gerekir.","font":"Yazı tipi","fonts":{"default":"Site yazı tipi","serif":"Tırnaklı","mono":"Eş aralıklı"},"densities":{"comfortable":"Ferah","compact":"Sıkı"},"density":"Yoğunluk"},"showcaseEditor":{"metaTitle":"Vitrin düzenleyici","title":"Vitrinin","back":"Profiline dön","status":{"saved":"Taslak kaydedildi","pending":"Kaydedilmemiş değişiklikler","saving":"Taslak kaydediliyor…","failed":"Taslak kaydedilemedi. Bir sonraki değişikliğinde yeniden denenecek.","invalid":"Kaydetmek için işaretli renkleri düzelt"},"publishedVersion":"Yayımlanan sürüm {version}","notPublished":"Henüz yayımlanmadı","undo":"Geri al","redo":"Yinele","discardDraft":"Taslağı at","useStandard":"Standart genel bakışa dön","publish":"Yayımla","published":"Vitrin yayımlandı","draftDiscarded":"Taslak atıldı","standardRestored":"Profilin yeniden standart genel bakışı gösteriyor","blocksPanel":"Bloklar","blocksTitle":"Sayfandaki bloklar","noBlocks":"Henüz blok yok. Aşağıdan bir blok ekle.","previewLabel":"Profil genel bakışının önizlemesi","preview":"Önizleme","settingsPanel":"Blok ve sayfa ayarları","selectHint":"Genişliğini ya da ne gösterdiğini değiştirmek için bir blok seç.","themeTitle":"Sayfa renkleri","themeHint":"Sade görünümü seçen ziyaretçiler yine site renklerini görür.","useOwnColours":"Kendi renklerimi kullan","signInTitle":"Vitrinini tasarlamak için giriş yap","signInBody":"Vitrinin, profilinin genel bakış sekmesidir. Hangi blokların hangi sırayla ve hangi renklerle görüneceğini sen seçersin.","signIn":"Giriş yap","pinned":"Sabitlenmiş liste","pinnedNamed":"Sabitlenmiş liste: {name}","blocksLabel":"Sayfandaki bloklar","hidden":"Gizli","moveUp":"{block} bloğunu yukarı taşı","moveDown":"{block} bloğunu aşağı taşı","hide":"{block} bloğunu gizle","show":"{block} bloğunu göster","remove":"{block} bloğunu kaldır","addTitle":"Blok ekle","full":"Bir vitrinde en çok {count} blok olabilir.","pinnedNeedsList":"Liste sabitlemek için önce listelerinden birini herkese açık yap.","blockSettings":"Blok: {block}","width":"Genişlik","widths":{"wide":"Tam genişlik","narrow":"Yarım genişlik"},"pinnedList":"Sabitlenecek liste","pinnedHint":"Yalnızca herkese açık listeler sabitlenebilir. Sonradan gizli yaparsan blok profilinden kalkar."},"widgets":{"pageTitle":"{name} — Nogitsu","byline":"{owner}, Nogitsu'da","itemCount":"{count, plural, other {# eser}}","openList":"Listenin tamamını gör","unavailableTitle":"Bu liste erişilebilir değil","unavailableBody":"Gizlenmiş ya da kaldırılmış olabilir.","visitNogitsu":"Nogitsu'yu ziyaret et"},"news":{"metaTitle":"Anime ve manga haberleri","metaTitleScreen":"Anime haberleri","metaTitleReading":"Manga haberleri","metaDescription":"Kataloğumuzdaki eserlerden doğrulanmış gelişmeler: açıklanan yayın tarihleri, başlayan ve tamamlanan eserler, devam duyuruları ve yeni fragmanlar.","heading":"Haberler","intro":"Kaynaklardan kataloğa giren doğrulanmış gelişmeler: açıklanan yayın tarihleri, başlayan ve tamamlanan eserler, devam duyuruları, yeni fragmanlar.","tabsLabel":"Haber türü","tabs":{"all":"Tümü","screen":"Anime","reading":"Manga"},"empty":"Henüz haber yok. Kataloğa doğrulanmış bir gelişme girdiğinde burada görünür.","kinds":{"official_announcement":"Resmî duyuru","catalog_update":"Katalog güncellemesi","rumor":"Söylenti","industry":"Sektör"},"topics":{"release_start":{"label":"Başladı","title":"{medium, select, reading {{title} yayımlanmaya başladı} other {{title} yayına başladı}}","body":"{medium, select, reading {{title}, {date} tarihinde yayımlanmaya başladı.} other {{title}, {date} tarihinde yayına başladı.}} Başlangıç tarihi ve eserin durumu kaynakların doğrulanmış kaydından geliyor; yeni bölümler yayımlandıkça eser sayfasında görünür."},"release_end":{"label":"Tamamlandı","title":"{title} tamamlandı","body":"{medium, select, reading {{title}, {date} tarihinde yayımlanan son bölümüyle tamamlandı.} other {{title}, {date} tarihinde yayınlanan son bölümüyle tamamlandı.}} Eser artık katalogda tamamlanmış olarak yer alıyor."},"date_announced":{"label":"Tarih açıklandı","title":"{title} için başlangıç tarihi açıklandı","body":"{title}, {date} tarihinde başlayacak. Tarih, kaynakların doğrulanmış kaydından kataloğa girdi."},"date_change":{"label":"Tarih değişti","title":"{title} için başlangıç tarihi değişti","body":"{title} için yeni başlangıç tarihi {date}. Kaynakların kaydı önceki tarihi güncelledi."},"hiatus_return":{"label":"Aradan döndü","title":"{title} aradan döndü","body":"{medium, select, reading {Bir süredir ara veren {title} yeniden yayımlanıyor.} other {Bir süredir ara veren {title} yeniden yayında.}}"},"sequel_announced":{"label":"Devam duyuruldu","title":"{related} devam ediyor: {title} duyuruldu","body":"{related} serisinin devamı olan {title} duyuruldu ve kataloğa eklendi."},"trailer_added":{"label":"Yeni fragman","title":"{title} için yeni fragman","body":"{title} için resmî yeni bir fragman yayımlandı. Fragman eserin sayfasında da yer alıyor."}},"openTrailer":"Fragmanı aç","openWork":"Eser sayfasına git","relatedWork":"İlgili eser","sourcesHeading":"Kaynaklar","sourcesNote":"Bu haber, eserin aşağıdaki kaynaklardaki kaydında görülen değişiklikten oluşturuldu.","seeAll":"Tüm haberler","workRailTitle":"Son haberler","homeTitle":"Haberler","breadcrumbs":{"home":"Ana sayfa","news":"Haberler"},"breadcrumbLabel":"Konum","aboutWork":"{title} hakkında","seriesHeading":"Seri ve bağlantılı eserler","communityMembers":"Nogitsu'da {count, plural, one {# üye} other {# üye}} bu eseri takip ediyor.","communityScore":"Üyelerin ortalama puanı {score}/10.","libraryOnly":"Kütüphanemdekiler","libraryEmpty":"Kütüphanendeki eserlerle ilgili haber yok. Eser ekledikçe haberlerini burada görürsün.","leadLabel":"Öne çıkan haberler","topicFilter":{"label":"Türe göre süz","all":"Tümü","scrollBack":"Geri kaydır","scrollForward":"İleri kaydır","empty":"Bu türde henüz haber yok"}},"trailersPage":{"title":"Fragman Köşesi","intro":"Katalogdaki resmî fragmanlar ve tanıtım videoları.","metaDescription":"Nogitsu'da resmî anime ve manga fragmanları: yeni eklenenler, yakında çıkacaklar, bu sezon ve popüler yapımlar.","metaTitleTab":"Fragmanlar: {tab}","tabsLabel":"Fragman listeleri","tabs":{"new":"Yeni eklenenler","upcoming":"Yakında","season":"Bu sezon","popular":"Popüler"},"stageHeading":"Öne çıkan fragman","upNext":"Sıradaki","mediumFilterLabel":"Ortama göre süz","empty":"Bu seçimde henüz fragman yok.","breadcrumbLabel":"Konum","playerTitle":"{title} fragmanı","watchMetaDescription":"{title} resmî fragmanı; eser bilgileri ve benzer yapımların fragmanları Nogitsu'da.","openWork":"Eser sayfasını aç","moreFromWork":"Bu eserin diğer fragmanları","related":"Benzer eserlerin fragmanları","nowPlaying":"Şu an oynatılıyor","trailerNumber":"Fragman {number}"},"schedulePage":{"title":"Yayın Takvimi","intro":"Yeni anime bölümlerinin yayın saatleri; güne, haftaya ve aya göre.","metaDescription":"Nogitsu yayın takvimi: yeni anime bölümlerinin yayın saatleri haftalık ve aylık görünümde, kendi saat diliminde.","metaTitleView":"Yayın Takvimi: {view}","timeZoneNote":"Saatler {timeZone} saat dilimine göre.","viewLabel":"Takvim görünümü","views":{"week":"Hafta","month":"Ay","list":"Liste"},"previous":{"week":"Önceki hafta","month":"Önceki ay"},"next":{"week":"Sonraki hafta","month":"Sonraki ay"},"today":"Bugün","mineOnly":"Yalnızca listem","mineOnlyHint":"İzlediğin ve izlemeyi planladığın eserler","subscribe":"Takvimine abone ol","signInForMine":"Yalnızca listeni görmek için giriş yap","emptyDay":"Bu gün için bilinen bir bölüm saati yok.","emptyDayShort":"Bölüm yok","emptyRange":"Bu aralıkta bilinen bir bölüm saati yok.","emptyMine":"Listendeki eserlerin bu aralıkta yayını yok.","truncated":"Bu aralıkta bir kerede gösterilebilenden çok bölüm var; en erkenleri listelendi.","dayPickerLabel":"Haftanın günleri","dayButtonLabel":"{day}, {count, plural, one {# bölüm} other {# bölüm}}","monthGridLabel":"Ayın günleri"},"memberActivity":{"label":"Kütüphane etkinliği","empty":"Henüz paylaşılan bir kütüphane etkinliği yok.","followingTitle":"Takip ettiklerinin kütüphanesi","added":{"screen":"Listeye ekledi","reading":"Listeye ekledi"},"started":{"screen":"İzlemeye başladı","reading":"Okumaya başladı"},"completed":{"screen":"İzlemeyi bitirdi","reading":"Okumayı bitirdi"}},"entityDirectory":{"tabsLabel":"Dizinler","imageAlt":"{name} görseli","sortLabel":"Sırala","sorts":{"popular":"Popülerlik","works":"En çok eser","name":"Ad (A–Z)","oldest":"En eski kuruluş","newest":"En yeni kuruluş"},"notes":{"popular":"En popülerden başlayarak, yer aldıkları eserlerin kitlesine göre.","works":"Yer aldıkları eser sayısına göre, en çoktan başlayarak.","name":"Ada göre, A’dan Z’ye.","oldest":"Kuruluş tarihi bilinen şirketler, en eskiden başlayarak.","newest":"Kuruluş tarihi bilinen şirketler, en yeniden başlayarak."},"searchResultsFor":"“{query}” için sonuçlar.","views":{"label":"Görünüm","grid":"Izgara","list":"Liste"},"filters":{"all":"Tümü","medium":"Göründüğü yer","gender":"Cinsiyet","language":"Seslendirme dili","clear":"Sıfırla","remove":"{filter} süzgecini kaldır","roleLabels":{"characters":"Karakter rolü","people":"Görev","companies":"Görev"},"mediums":{"screen":"Anime ve animasyon","reading":"Manga ve çizgi roman"}},"roles":{"voice":"Seslendirme"},"emptyTitle":"Bu aramayla eşleşen kayıt yok","emptyBody":"“{query}” için sonuç yok. Yazımı kontrol et ya da özgün adı dene.","filteredEmptyTitle":"Bu süzgeçlere uyan kayıt yok","filteredEmptyBody":"Bir süzgeci kaldır ya da hepsini sıfırla.","directoryEmptyTitle":"Bu dizin hazırlanıyor","directoryEmptyBody":"Liste her gün katalogdaki eserlere göre sıralanır. Biraz sonra yeniden bak ya da yukarıdan adla ara.","kinds":{"characters":{"title":"Karakterler","metaTitle":"Anime ve manga karakterleri","intro":"Anime ve manga karakterleri, en bilinenden başlayarak. Adla ya da özgün adla arayabilirsin.","searchLabel":"Karakter ara","searchPlaceholder":"Karakter adı, ör. Mikasa"},"people":{"title":"Kişiler","metaTitle":"Seslendirmenler, yaratıcılar ve ekip","intro":"Anime ve mangaların arkasındaki seslendirmenler, mangakalar, yönetmenler ve ekip, en bilinenden başlayarak.","searchLabel":"Kişi ara","searchPlaceholder":"Ad, ör. Hajime Isayama"},"companies":{"title":"Şirketler","metaTitle":"Anime stüdyoları, yapımcılar ve manga yayınevleri","intro":"Anime ve mangaların arkasındaki stüdyolar, yapımcılar, yayınevleri ve lisans sahipleri, en bilinenden başlayarak.","searchLabel":"Şirket ara","searchPlaceholder":"Şirket adı, ör. MAPPA"}},"list":{"founded":"Kuruluş {year}","knownFor":"Bilinen eseri","rank":"{rank}. sıra","works":"{count, plural, one {eser} other {eser}}","workCount":"{count, plural, one {# eser} other {# eser}}"}},"points":{"title":"Puanların","description":"İşaretlediğin bölümler, yazdığın incelemeler ve ekibin kabul ettiği düzeltmeler puana dönüşür. Puanlarını yalnızca sen görürsün; sitede başka hiçbir şeyi değiştirmez.","amount":"+{amount}","states":{"unavailableTitle":"Puanlar şu an yüklenemiyor","unavailableBody":"Sunucuya ulaşılamadı. Biraz sonra tekrar dene.","signedOutTitle":"Puanlarını görmek için giriş yap","signedOutBody":"Puanlar kendi etkinliğinden gelir; bu yüzden hesap gerekir.","signIn":"Giriş yap"},"summary":{"title":"Puan durumu","settled":"Kesinleşen","pending":"Bekleyen","nextSettles":"En eski bekleyen puanların {date} tarihinde kesinleşir.","pendingNote":"Yeni puan {hours} saat bekler. Bu sürede geri aldığın ilerleme ya da kaldırılan içerik puan bırakmaz.","streak":"Günlük seri","streakDays":"{count, plural, one {# gün} other {# gün}}","streakLongest":"En uzun: {count, plural, one {# gün} other {# gün}}","streakTodayDone":"Bugün de seriye sayıldı.","streakTodayOpen":"Seriyi sürdürmek için bugün bir bölüm işaretle.","streakRest":"Haftada bir boş gün dinlenme günü sayılır, seriyi bozmaz."},"rules":{"title":"Puan nasıl kazanılır","labels":{"progress":"Bölüm işaretlemek","review":"İnceleme yazmak","review_helpful":"Faydalı bulunan inceleme","contribution":"Kabul edilen düzeltme","post_votes":"Beğenilen gönderi","comment_votes":"Beğenilen yorum"},"progressDetail":"Yalnızca yayımlanmış bölümler, birer birer; saatte {hourly}, günde {daily} bölüme kadar. İçe aktarma ve atlayarak ilerleme puan vermez; her bölüm bir kez sayılır.","reviewDetail":"Yayımladıktan {days} gün sonra, hâlâ yayındaysa sayılır.","reviewHelpfulDetail":"En az {votes} okur faydalı bulduğunda.","contributionDetail":"Kaynak göstererek önerdiğin düzeltmeyi ekip kabul ettiğinde.","postVotesDetail":"Net oy sayısı en az {votes} olduğunda.","commentVotesDetail":"Net oy sayısı en az {votes} olduğunda.","noPrivilege":"Puan sıralamayı, sınırları ya da moderasyonu hiçbir zaman etkilemez; satın alınamaz ve devredilemez."},"history":{"title":"Geçmiş","emptyTitle":"Henüz puanın yok","emptyBody":"Takip ettiğin bir eserin sıradaki bölümünü işaretle; ilk puanın burada görünür.","emptyAction":"Kütüphaneni aç","pendingUntil":"Bekliyor, {date} tarihinde kesinleşir","kinds":{"progress":"İlerleme","review":"İnceleme","review_helpful":"Faydalı inceleme","contribution":"Kabul edilen düzeltme","post_votes":"Gönderi","comment_votes":"Yorum"}},"tier":{"title":"Kuyruk kademen","current":"Kademen: {name}.","none":"Henüz bir kademen yok.","tails":"{count, plural, one {# kuyruk} other {# kuyruk}}","threshold":"{points} puan","thresholdWithVerified":"{points} puan ve {verified, plural, one {# doğrulanmış katkı} other {# doğrulanmış katkı}}","nextPoints":"{name} kademesine {points} puan kaldı.","nextVerified":"{name} kademesine {verified, plural, one {# doğrulanmış katkı} other {# doğrulanmış katkı}} kaldı.","nextBoth":"{name} kademesine {points} puan ve {verified, plural, one {# doğrulanmış katkı} other {# doğrulanmış katkı}} kaldı.","top":"En üst kademedesin.","verifiedNote":"Doğrulanmış katkı, kabul edilen bir düzeltme ya da en az {votes} okurun faydalı bulduğu bir incelemedir.","publicNote":"Kademe yalnızca profilinde herkese açık olan etkinlikten hesaplanır ve hiçbir işlev açmaz.","hiddenNote":"Kademen profilinde gizli; ayarlardan açabilirsin.","names":{"ippon":"Ippon","mitsuba":"Mitsuba","gonin":"Gonin","kyuubi":"Kyuubi"}},"cosmetics":{"title":"Görünümler","intro":"Kesinleşen puanını profil sayfan için bir çerçeveye, kenarlığa ya da çıkartmalara harca. Görünümler yalnızca puanla açılır, parayla satılmaz ve yalnızca profilinde görünür.","spendable":"{points, plural, one {harcanabilir puan} other {harcanabilir puan}}","kinds":{"avatar_frame":"Profil görseli çerçeveleri","profile_border":"Profil kenarlıkları","sticker":"Çıkartmalar"},"stickerNote":"Adının yanında {used}/{limit}","names":{"foxfire_ring":"Tilki ateşi halkası","moon_ring":"Ay halkası","shrine_rope":"Tapınak ipi","nine_tails":"Dokuz kuyruk","dusk_line":"Alacakaranlık çizgisi","river_line":"Irmak çizgisi","torii_line":"Torii çizgisi","foxfire":"Tilki ateşi","crescent":"Hilal","leaf":"Yaprak","shrine_bell":"Tapınak çanı","sakura":"Sakura","snowflake":"Kar tanesi"},"cost":"{points, plural, one {# puan} other {# puan}}","short":"{points, plural, one {# puan daha gerekli} other {# puan daha gerekli}}","unlocked":"Açık","inUse":"Profilinde","unlock":"Aç","unlockLabel":"{name} görünümünü aç","use":"Kullan","useLabel":"{name} görünümünü kullan","takeOff":"Çıkar","takeOffLabel":"{name} görünümünü çıkar","confirmTitle":"{name} açılsın mı?","confirmBody":"Kesinleşen puanından {points} puan harcanır. Harcanan puan geri verilmez.","unlockedToast":"{name} açıldı.","insufficientToast":"Bunun için henüz yeterli kesinleşmiş puanın yok.","failedToast":"İşlem tamamlanamadı. Yeniden dene.","usedToast":"Profilinde artık {name} görünüyor.","takenOffToast":"{name} profilinden çıkarıldı.","seeOnProfile":"Profilini gör","stickersLabel":"Çıkartmalar"}},"developers":{"metaTitle":"Geliştiriciler için Nogitsu API","metaDescription":"Nogitsu'nun anime ve manga kataloğunu, incelemeleri, toplulukları ve herkese açık üye listelerini ücretsiz bir JSON API ile oku. Anahtar gerekmez: rehberler, tüm işlemler ve örnekler.","title":"Nogitsu API","lead":"Nogitsu'da herkese açık olan her şey için ücretsiz, salt okunur bir JSON API: anime ve manga kataloğu, karakterler, kişiler ve şirketler, haberler, fragmanlar, yayın takvimi, incelemeler, topluluklar ve herkese açık üye listeleri.","breadcrumb":"Geliştiriciler","nav":{"label":"Geliştirici belgeleri","menu":"Belge menüsü","overview":"Genel bakış","guides":"Rehberler","reference":"API başvurusu"},"overview":{"baseUrl":"Temel adres","quickStartHeading":"İlk isteğin","quickStartBody":"Her işlem sade bir GET isteğidir. Oluşturulacak bir anahtar ya da imzalanacak bir şey yoktur. Bu istek en popüler üç eseri döndürür:","answerBody":"Yanıt JSON'dır. Listeler sonuçları <code>items</code> içinde, sonraki sayfanın adresini <code>nextCursor</code> içinde verir:","factsHeading":"Önce bilinmesi gerekenler","facts":{"noKey":"Anahtar, belirteç ya da kayıt yok.","readOnly":"Salt okunur: yalnızca nogitsu.com'da herkese açık olanlar.","server":"Kendi sunucundan çağır; başka sitelerdeki tarayıcılar engellenir.","limit":"Her adres için dakikada 120 istek.","license":"Nogitsu'ya atıf vererek ticari olmayan kullanım için ücretsiz."},"guidesHeading":"Rehberler","referenceHeading":"Konulara göre işlemler","operationCount":"{count, plural, one {# işlem} other {# işlem}}"},"guideTitles":{"access":"Erişim ve istekler","pagination":"Sayfalar ve imleçler","errors":"Hatalar","rateLimits":"Hız sınırı ve önbellek","localization":"Diller","images":"Görseller","licensing":"Lisans ve atıf"},"guideSummaries":{"access":"Anahtarsız, salt okunur, sunucu tarafında; kimlik, tarih ve eksik değer biçimleri.","pagination":"Liste işlemleri sonuçları nasıl sayfalara böler ve sonraki sayfa nasıl okunur.","errors":"Tek hata biçimi, durum kodları ve her birinde ne yapılacağı.","rateLimits":"Kaç istek gönderebileceğin, bunu bildiren başlıklar ve neyin saklanacağı.","localization":"Açıklamaları ve etiketleri sitenin on iki dilinden birinde almak.","images":"Kapaklar, banner'lar ve portreler: boyutlar, küçük AVIF kopyalar ve haklar.","licensing":"Veriyle neler yapabileceğin, Nogitsu'ya nasıl atıf verileceği ve kapsam dışında kalanlar."},"guides":{"access":{"noKey":{"heading":"Anahtar yok, kayıt yok","body":"Herkese açık API için API anahtarı, belirteç ya da hesap gerekmez. Bu belgelerdeki her işlem kimliksiz bir GET isteğidir: gönder ve JSON'u oku."},"readOnly":{"heading":"Yalnızca herkese açık veri","body":"API, nogitsu.com'da herkesin zaten görebildiğini yayımlar. Hesaplar, kütüphaneler, profilin gizli bölümleri, moderasyon ve tüm yazma işlemleri herkese açık API'nin parçası değildir ve burada belgelenmez."},"server":{"heading":"Kendi sunucundan çağır","body":"Başka sitelerdeki web sayfaları API'yi tarayıcıdan çağıramaz: başka kökenden gelen isteklere yalnızca nogitsu.com için izin verilir. İstekleri sunucundan, bir betikten ya da derleme adımından gönder ve yanıtların bir kopyasını sakla."},"userAgent":{"heading":"Uygulamanı tanıt","body":"Uygulamanı adlandıran bir <code>User-Agent</code> başlığı gönder, örneğin <code>my-app/1.0</code>. Ağ korumamız bazı kitaplıkların varsayılan tanıtımını, örneğin Python urllib'in gönderdiğini, JSON olmayan bir 403 sayfasıyla engeller."},"formats":{"heading":"Kimlikler, tarihler ve eksik değerler","body":"Yanıtlar UTF-8 JSON'dır. Kimlikler UUID'dir. Tarihler <code>YYYY-AA-GG</code>, anlar UTC'de ISO 8601 zaman damgası olarak yazılır. Bilinmeyen değer <code>null</code>'dır; hiçbir zaman 0 ya da boş metinle değiştirilmez."}},"pagination":{"cursor":{"heading":"İmleçli sayfalar","body":"Liste işlemleri <code>items</code> ve <code>nextCursor</code> ile yanıt verir. Sonraki sayfayı okumak için aynı isteği <code>cursor</code> değerini aldığın <code>nextCursor</code> yaparak yeniden gönder. <code>nextCursor</code> <code>null</code> olduğunda başka sayfa yoktur."},"loop":{"heading":"Tüm sayfaları okumak","body":"İmleci izlerken öteki parametreleri değiştirme. İmleç opaktır: kendin kurma ya da değiştirme ve uzun süre saklama, çünkü katalog güncellendikçe sıra değişebilir."},"pageSize":{"heading":"Sayfa boyutu","body":"Bir işlem <code>limit</code> kabul ediyorsa başvuru sayfası varsayılan değeri ve izin verilen en büyük değeri gösterir. En büyük değerden fazlasını istemek daha kısa bir sayfa yerine 400 hatası döndürür."},"explore":{"heading":"Keşfet sayfa numarası kullanır","body":"Keşfet sayfasının süzgeçli araması imleç izlemek yerine sonuçları sayar. <code>page</code> alır ve <code>found</code>, <code>page</code> ve <code>pageSize</code> ile yanıt verir; en çok 100. sayfaya kadar."}},"errors":{"shape":{"heading":"Her hata için tek biçim","body":"Her hata yanıtı aynı alanları taşır: HTTP durumu <code>statusCode</code> içinde, programında denetleyeceğin kararlı bir <code>code</code> ve insanlar için yazılmış bir <code>message</code>. İletiler değişebilir; kodlar değişmez."},"statuses":{"heading":"Durum kodları","body":"Herkese açık API'yi okurken karşılaşacağın kodlar şunlardır:"},"validation":{"heading":"Geçersiz parametreler","body":"Bir parametre eksik ya da aralık dışındaysa yanıt 400 <code>invalid_request</code> olur ve <code>issues</code> her sorunu parametrenin adıyla listeler."},"moved":{"heading":"Taşınan eserler","body":"İki katalog kaydının aynı eser olduğu anlaşıldığında biri ötekine katılır. Eskisini istemek, <code>movedTo</code> içinde yeni kimlikle ya da yeni ortam ve slug ile 301 döndürür. Yeni adresi iste ve sakladığını güncelle."},"private":{"heading":"Profilin gizli bölümleri","body":"Üyeler profillerinin hangi bölümlerinin herkese açık olacağına kendileri karar verir. Gizli bir bölüm, onu adlandıran bir kodla 403 döndürür: <code>favorites_private</code>, <code>library_private</code>, <code>activity_private</code> ya da <code>communities_private</code> gibi. Kullanıcı adını değiştiren üye, <code>username</code> içinde yeni adla 404 <code>member_renamed</code> döndürür."},"rows":{"invalidRequest":"Bir parametre eksik, türü yanlış ya da aralık dışında.","forbidden":"Kaynak var ama sahibi onu gizli tutuyor.","notFound":"Bu adreste bir şey yok.","rateLimited":"Adresinden çok fazla istek geldi; bekleyip yeniden dene.","internalError":"Bizim tarafımızda bir sorun oluştu; daha sonra yeniden dene.","unavailable":"İşlemin ihtiyaç duyduğu bir hizmet, örneğin arama, kısa süreliğine kapalı."}},"rateLimits":{"limit":{"heading":"Dakikada 120 istek","body":"Her adres herkese açık API'ye dakikada 120 istek gönderebilir. Sayım her saat dakikasının başında yeniden başlar; oraya kaç saniye kaldığını <code>RateLimit-Reset</code> söyler."},"headers":{"heading":"Nerede olduğunu gösteren başlıklar","body":"Her yanıt şu başlıkları taşır: pencerenin kaç isteğe izin verdiğini söyleyen <code>RateLimit-Limit</code>, kaç isteğin kaldığını söyleyen <code>RateLimit-Remaining</code> ve pencerenin yeniden başlamasına kalan saniyeyi söyleyen <code>RateLimit-Reset</code>."},"retry":{"heading":"Sınırı aştığında","body":"Sınırı aşan istek, saniye cinsinden bir <code>Retry-After</code> başlığıyla 429 <code>rate_limited</code> döndürür. Sonraki istekten önce o kadar bekle; arada daha fazla istek göndermek bekleme süresini kısaltmaz."},"caching":{"heading":"Bir kopya sakla","body":"Katalog verisi günde en çok birkaç kez değişir. Kullandığın yanıtları sakla ve her ziyaretçi için yeniden sormak yerine belirli aralıklarla yenile. Bazı yanıtlar ne kadar süre güncel kalacağını söyleyen bir <code>Cache-Control</code> başlığı taşır."}},"localization":{"language":{"heading":"Bir dil seç","body":"Açıklamalar, tür etiketleri ve haberler gibi okuyucu için yazılmış metinler döndüren işlemler iki harfli bir kodla <code>language</code> parametresi alır. Nogitsu bu metinleri on iki dilde yazar: en, tr, de, fr, es, pt, it, ru, id, ja, ko ve zh."},"fallback":{"heading":"Metin eksik olduğunda","body":"<code>language</code> parametresini vermezsen ya da bir metin o dilde henüz yazılmamışsa yanıt İngilizce olur."},"titles":{"heading":"Adlar çevrilmez","body":"Başlıklar ve karakter, kişi ve şirket adları kaynakların yayımladığı gibi kalır. Bir eser <code>primaryTitle</code>, <code>englishTitle</code>, <code>nativeTitle</code> ve <code>romanizedTitle</code> ile yanıt verir; hangi yazımı kullanacağını sen seçersin."},"communities":{"heading":"Topluluklar tek bir dilde yaşar","body":"Her dilin kendi toplulukları, gönderileri ve yorum dizileri vardır. Bunları okuyan işlemler <code>language</code> ister ve aynı eserin birkaç dilde topluluğu olabilir."}},"images":{"object":{"heading":"Görsel nesnesi","body":"Kapaklar, banner'lar, portreler ve logolar aynı biçimi paylaşır: adres <code>url</code> içinde, boyut <code>width</code> ve <code>height</code> içinde, kaynak <code>provider</code> içinde ve küçük kopyaların genişlikleri <code>variantWidths</code> içinde. Var olmayan görsel <code>null</code>'dır."},"variants":{"heading":"Küçük AVIF kopyalar","body":"<code>variantWidths</code> içindeki her genişlik için özgün dosyanın yanında bir AVIF kopya vardır. Adresi, özgün adresin uzantısı yerine <code>.w</code>, genişlik ve <code>.avif</code> konmuş hâlidir. Görseli gösterdiğin alan kadar geniş olan en küçük kopyayı kullan."},"rights":{"heading":"Haklar","body":"Görseller katalog kaynaklarından gelir ve hak sahiplerine aittir. Veri lisansının kapsamında değildir. Onları yalnızca hangi eseri, karakteri, kişiyi ya da şirketi kastettiğini göstermek için kullan."}},"licensing":{"license":{"heading":"Ticari olmayan kullanım için ücretsiz","body":"Hakların Nogitsu'ya ait olduğu yerde veri Creative Commons Atıf-GayriTicari-AynıLisanslaPaylaş 4.0 (CC BY-NC-SA 4.0) ile lisanslanır. Kişisel, eğitim, araştırma ve topluluk projelerinde ücretsiz kullanabilirsin."},"credit":{"heading":"Nogitsu'ya nasıl atıf verilir","body":"Gösterdiğin verinin yakınında Nogitsu'nun adını an ve verinin geldiği Nogitsu sayfasına bağlantı ver. Veri üzerine kurduğunu aynı lisansla paylaş."},"commercial":{"heading":"Ticari kullanım","body":"Veriyi satmak ya da üzerine ücretli bir ürün kurmak yazılı izin olmadan yasaktır."},"sources":{"heading":"Başka kaynaklardan gelen veri","body":"Verinin bir kısmı başka kataloglardan gelir ve onların koşullarına tabi kalır; bu koşullar önce gelir. Hakkında sayfası her kaynağı ve lisansını listeler."},"excluded":{"heading":"Açık veri olmayanlar","body":"Batı animasyonu başlıkları, bazı görseller ve platform listeleri gibi TMDB'den gelen kayıtlar açık verinin parçası değildir, çünkü TMDB verisinin aktarılmasına izin vermez. İncelemeler, yorumlar, gönderiler ve listeler onları yazan üyelere aittir."},"aboutLink":"Hakkında sayfasında kaynaklar ve lisanslar"}},"groups":{"works":{"title":"Eserler","description":"Anime, donghua, animasyon, manga, manhwa, manhua ve webtoon kataloğu: süzgeçli listeler, tek eserler ve tür sözlüğü."},"workDetails":{"title":"Eser ayrıntıları","description":"Eser sayfasında özetin ötesindeki her şey: bölümler, karakterler, ekip, ilişkili eserler, fragmanlar, görseller, nerede izlenip okunacağı ve üye istatistikleri."},"search":{"title":"Arama","description":"Eserlerde ve karakter, kişi ve şirketlerde metin araması ve Keşfet sayfasının süzgeçli araması."},"characters":{"title":"Karakterler","description":"Karakter dizini ve göründükleri eserlerle birlikte karakter sayfaları."},"people":{"title":"Kişiler","description":"Seslendirme sanatçıları, yazarlar, çizerler ve ekip; katkıları ve seslendirdikleri rollerle."},"companies":{"title":"Şirketler","description":"Stüdyolar, yayıncılar ve diğer şirketler; katkıda bulundukları eserlerle."},"news":{"title":"Haberler","description":"Katalog olaylarından yazılan haberler: başlayan ve biten yayınlar, tarihler, aradan dönüşler, devam duyuruları ve yeni fragmanlar."},"trailers":{"title":"Fragmanlar","description":"Fragman Köşesi: yeni, yakında, bu sezonun ve popüler fragmanlar ve tek fragmanlar."},"schedule":{"title":"Yayın takvimi","description":"Kesin yayın saatli bölümler; önümüzdeki günler ya da bir tarih aralığı için."},"reviews":{"title":"İncelemeler","description":"Üyelerin eser incelemeleri, bir eserin inceleme özeti ve ayın öne çıkan incelemecileri."},"communities":{"title":"Topluluklar","description":"Her dildeki forum toplulukları, bir eserin topluluğu, eğilimler ve kaç kişinin çevrimiçi olduğu."},"posts":{"title":"Gönderiler ve yorumlar","description":"Forum gönderileri, yorum ağaçları, gizli spoiler metinleri ve eser, karakter, kişi, şirket ve incelemelerin altındaki yorum dizileri."},"collections":{"title":"Listeler","description":"Üyelerin herkese açık listeleri ve içlerindeki eserler."},"members":{"title":"Üyeler","description":"Herkese açık üye profilleri ve her üyenin göstermeyi seçtiği bölümleri."}},"operations":{"listWorks":{"summary":"Eserleri listele","description":"Eserleri sayfa sayfa; popülerliğe, puana, en yeniye ya da en yakına göre sıralı döndürür. Listeyi ortam, tür, sezon, yayın durumu ya da okuma yönüyle daralt."},"getWork":{"summary":"Bir eseri al","description":"Bir eser sayfasının tamamını kimlikle döndürür: başlıklar, tarihler, istediğin dildeki açıklama, türler, şirketler, ekip, karakterler, ilişkili eserler, bağlantılar ve benzer eserler."},"getWorkBySlug":{"summary":"Bir eseri adresiyle al","description":"Aynı eser sayfasını, eserin nogitsu.com'daki adresinin iki parçası olan ortam ve slug ile döndürür."},"countWorks":{"summary":"Eserleri say","description":"Seçtiğin yaş sınıfları için her ortamda kaç eser olduğunu döndürür."},"getRandomWork":{"summary":"Rastgele bir eser al","description":"İzlenecek ya da okunacak, rastgele seçilmiş popüler bir eserin ortamını ve slug'ını döndürür."},"listGenres":{"summary":"Türleri ve etiketleri listele","description":"Nogitsu'nun kullandığı türleri, hedef kitleleri, temaları, içerik uyarılarını ya da mekânları istediğin dildeki etiketleriyle döndürür."},"listWorkUnits":{"summary":"Bölümleri listele","description":"Bir eserin bölümlerini ya da ciltlerini sırasıyla; başlıkları, yayın tarihleri ve filler işaretleriyle döndürür."},"listWorkUnitImages":{"summary":"Bölüm görsellerini al","description":"Bir numara aralığındaki bölümlerin sahne görsellerini döndürür."},"listWorkCharacters":{"summary":"Bir eserin karakterlerini listele","description":"Ana ya da yardımcı gibi bir rol grubundaki karakterleri seslendirenleriyle döndürür."},"listWorkStaff":{"summary":"Bir eserin ekibini listele","description":"Bir esere katkısı geçen kişileri ve görevlerini döndürür."},"listWorkRelations":{"summary":"İlişkili eserleri listele","description":"Devam eserlerini, öncekileri, uyarlamaları, yan hikâyeleri ve diğer ilişkili eserleri döndürür."},"getWorkFranchise":{"summary":"Seri haritasını al","description":"Aynı serinin eserlerini düğüm, aralarındaki ilişkileri kenar olarak döndürür."},"listWorkTrailers":{"summary":"Bir eserin fragmanlarını listele","description":"Bir eserin fragmanlarını ve tanıtım videolarını döndürür."},"listWorkGallery":{"summary":"Bir eserin görsellerini listele","description":"Bir eser için toplanan kapakları ve banner'ları döndürür."},"getWorkAvailability":{"summary":"Nerede izlenir ya da okunur","description":"Bir eseri sunan yasal platformları dünya genelinde ve istediğin ülkelerde döndürür."},"getWorkStats":{"summary":"Eser istatistiklerini al","description":"Bir eseri her liste durumunda kaç üyenin tuttuğunu, üyelerin ona nasıl puan verdiğini ve favori ve inceleme sayısını döndürür."},"searchWorks":{"summary":"Eser ara","description":"Başlığı bir metinle eşleşen eserleri en iyi eşleşme önce olacak şekilde döndürür."},"exploreWorks":{"summary":"Eserleri keşfet","description":"Keşfet sayfasının süzgeçli araması: türleri, temaları, biçimleri, sezonları, yılları, puanları, stüdyoları ve daha fazlasını birleştir ve her süzgeç değeri için sayı al."},"listExploreFacetValues":{"summary":"Süzgeç değerlerini bul","description":"Verdiğin metinle başlayan stüdyo, yayıncı ya da yaratıcı adlarını, her birine uyan eser sayısıyla döndürür."},"searchEntities":{"summary":"Karakter, kişi ve şirket ara","description":"Adı bir metinle eşleşen karakterleri, kişileri ve şirketleri döndürür."},"listCharacters":{"summary":"Karakterleri listele","description":"Karakter dizinini, varsayılan olarak en popüler önce, ad aramasıyla ve süzgeçlerle döndürür."},"getCharacter":{"summary":"Bir karakteri al","description":"Bir karakter sayfasını slug ile döndürür: adlar, görsel, olgular, bağlantılar ve göründüğü eserlerin ilk sayfası."},"listCharacterAppearances":{"summary":"Bir karakterin göründüğü eserleri listele","description":"Bir karakterin göründüğü eserlerin sonraki sayfalarını döndürür."},"listPeople":{"summary":"Kişileri listele","description":"Kişi dizinini ad aramasıyla ve görev ile seslendirme dili süzgeçleriyle döndürür."},"getPerson":{"summary":"Bir kişiyi al","description":"Bir kişi sayfasını slug ile döndürür: adlar, görsel, doğum ve ölüm tarihleri, meslekler, bağlantılar ve katkılarla seslendirdiği rollerin ilk sayfaları."},"listPersonCredits":{"summary":"Bir kişinin katkılarını listele","description":"Bir kişinin katkısı geçen eserlerin sonraki sayfalarını görevleriyle döndürür."},"listPersonVoiceRoles":{"summary":"Bir kişinin seslendirdiği rolleri listele","description":"Bir kişinin seslendirdiği karakterlerin sonraki sayfalarını döndürür."},"listCompanies":{"summary":"Şirketleri listele","description":"Şirket dizinini ad aramasıyla ve görev süzgeciyle döndürür."},"getCompany":{"summary":"Bir şirketi al","description":"Bir şirket sayfasını slug ile döndürür: ad, logo, ülke, kuruluş tarihi, web sitesi, bağlantılar ve katkıların ilk sayfası."},"listCompanyCredits":{"summary":"Bir şirketin katkılarını listele","description":"Bir şirketin katkısı geçen eserlerin sonraki sayfalarını görevleriyle döndürür."},"listNews":{"summary":"Haberleri listele","description":"Haberleri en yeni önce; konu, tür ve ortam süzgeçleriyle döndürür."},"getNews":{"summary":"Bir haberi al","description":"Bir haberi slug ile, yazıldığı olgular ve kaynaklarla birlikte döndürür."},"listWorkNews":{"summary":"Bir eserle ilgili haberleri listele","description":"Bir eser ve onunla ilişkili eserler hakkındaki son haberleri döndürür."},"listTrailers":{"summary":"Fragmanları listele","description":"Fragman Köşesi'nin bir sekmesindeki fragmanları döndürür: yeni eklenenler, yakında, bu sezon ya da popüler."},"getTrailer":{"summary":"Bir fragmanı al","description":"Bir fragmanı YouTube video anahtarıyla; eseri, eserin öteki fragmanları ve ilgili fragmanlarla birlikte döndürür."},"getSchedule":{"summary":"Yaklaşan bölümleri al","description":"Seçtiğin andan itibaren bir ila yedi gün için kesin yayın saati olan bölümleri döndürür."},"listScheduleRange":{"summary":"Bir tarih aralığının takvimini al","description":"Bir tarih aralığındaki bölümleri ve başlayan eserleri, yayın takvimi sayfasının hafta, ay ve liste görünümlerindeki gibi döndürür."},"listWorkReviews":{"summary":"Bir eserin incelemelerini listele","description":"Bir eserin yayımlanmış incelemelerini faydaya, tarihe ya da puana göre sıralı ve süzgeçlerle döndürür."},"getWorkReviewSummary":{"summary":"Bir eserin inceleme özetini al","description":"İnceleme ve puan sayılarını, ortalama puanı, puan dağılımını, kategori ortalamalarını ve incelemecilerin en çok andığı artı ve eksileri döndürür."},"getReview":{"summary":"Bir incelemeyi al","description":"Tek bir incelemeyi eser kimliğiyle ve en faydalılar arasında olup olmadığıyla döndürür."},"getReviewBody":{"summary":"Spoiler içeren bir incelemenin tam metnini al","description":"Spoiler içerdiği için listelerde gizlenen bir incelemenin metnini, artılarını, eksilerini ve görsellerini döndürür."},"getReviewSpoiler":{"summary":"İncelemedeki gizli bir spoiler'ı al","description":"Bir incelemenin cümle içinde gizlediği tek bir spoiler'ın metnini döndürür."},"listTopReviewers":{"summary":"Öne çıkan incelemecileri listele","description":"Son 30 günde incelemeleri en çok faydalı bulunan üyeleri döndürür."},"listCommunities":{"summary":"Toplulukları listele","description":"Bir dilin topluluklarını üye sayısına, etkinliğe ya da yaşa göre; tür ve kategori süzgeçleriyle döndürür."},"countCommunities":{"summary":"Toplulukları say","description":"Bir dilde kaç topluluk olduğunu döndürür."},"getCommunity":{"summary":"Bir topluluğu al","description":"Bir topluluğu dil ve slug ile döndürür: açıklama, kurallar, etiketler, moderatörler ve sayılar."},"getWorkCommunity":{"summary":"Bir eserin topluluğunu al","description":"Bir eserin bir dildeki topluluğunu ve eserin topluluğu olan öteki dilleri döndürür."},"listFeaturedCommunities":{"summary":"Öne çıkan toplulukları listele","description":"Bir dilin keşif sayfasının başında öne çıkan toplulukları döndürür."},"listRisingCommunities":{"summary":"Yükselen toplulukları listele","description":"Son yedi günde en hızlı büyüyen toplulukları döndürür."},"listDiscussedWorks":{"summary":"Bu haftanın en çok konuşulan eserlerini listele","description":"Bu hafta topluluklarında en çok gönderi olan eserleri döndürür."},"listCommunityPresence":{"summary":"Çevrimiçi sayılarını al","description":"Son beş dakikada her topluluğu kaç ziyaretçinin açtığını döndürür."},"listPopularPosts":{"summary":"Popüler gönderileri listele","description":"Bir dilin tüm topluluklarından gönderileri gündemdeki, yeni, en iyi ya da yükselen sırasıyla döndürür."},"listCommunityPosts":{"summary":"Bir topluluğun gönderilerini listele","description":"Bir topluluğun gönderilerini sıralama ve süzgeçlerle ya da bir aramaya uyan gönderileri döndürür."},"listPinnedPosts":{"summary":"Sabitlenmiş gönderileri listele","description":"Bir topluluğun en üstüne sabitlenmiş gönderileri döndürür."},"getPost":{"summary":"Bir gönderiyi al","description":"Bir gönderiyi metni, anketi, görselleri ve topluluğuyla döndürür."},"getPostUnitContext":{"summary":"Bir gönderinin bölüm bağlamını al","description":"Aynı bölümle ilgili öteki gönderileri ve bir önceki ile bir sonraki bölüm hakkındaki gönderileri döndürür."},"getPostSpoiler":{"summary":"Gönderideki gizli bir spoiler'ı al","description":"Bir gönderinin cümle içinde gizlediği tek bir spoiler'ın metnini döndürür."},"listPostComments":{"summary":"Yorumları listele","description":"Bir gönderinin yorum ağacını sayfa sayfa; sıralama, bölüm süzgeci, tek bir dizi ya da metin aramasıyla döndürür."},"getCommentBody":{"summary":"Spoiler içeren bir yorumun tam metnini al","description":"Spoiler içerdiği için gizlenen bir yorumun metnini, görsellerini ve bağlantısını döndürür."},"getCommentSpoiler":{"summary":"Yorumdaki gizli bir spoiler'ı al","description":"Bir yorumun cümle içinde gizlediği tek bir spoiler'ın metnini döndürür."},"getThread":{"summary":"Bir yorum dizisini al","description":"Bir eser, karakter, kişi, şirket ya da incelemenin altındaki yorum dizisini bir dilde döndürür."},"listReactionMembers":{"summary":"Tepki verenleri listele","description":"Bir gönderiye ya da yoruma tepki bırakan üyeleri döndürür."},"listCollections":{"summary":"Herkese açık listeleri listele","description":"Üyelerin herkese açık listelerini ya da yalnızca bir eseri içeren listeleri döndürür."},"countCollections":{"summary":"Herkese açık listeleri say","description":"Kaç herkese açık liste olduğunu döndürür."},"getCollectionByPath":{"summary":"Bir listeyi adresiyle al","description":"Bir listeyi, adresinin iki parçası olan sahibinin kullanıcı adı ve slug ile döndürür."},"getCollection":{"summary":"Bir listeyi al","description":"Bir listeyi kimlikle döndürür: ad, açıklama, sahip, tema ve sayılar."},"listCollectionItems":{"summary":"Bir listedeki eserleri listele","description":"Bir listedeki eserleri sahibinin notlarıyla; sahibin sırasıyla ya da başka bir sıralamayla ve metin aramasıyla döndürür."},"listCollectionCurrentlyConsuming":{"summary":"Liste sahibinin şu an takip ettiklerini al","description":"Sahip gösteriyorsa listedeki eserlerden sahibin şu an izlediklerini ya da okuduklarını döndürür."},"getMember":{"summary":"Bir üyeyi al","description":"Bir üyenin herkese açık profilini döndürür: adlar, görseller, biyografi, rozetler, karma, sayılar ve profilin hangi bölümlerinin herkese açık olduğu."},"listMemberPosts":{"summary":"Bir üyenin gönderilerini listele","description":"Bir üyenin topluluklarda yayımladığı gönderileri döndürür."},"listMemberComments":{"summary":"Bir üyenin yorumlarını listele","description":"Bir üyenin yazdığı yorumları döndürür."},"listMemberReviews":{"summary":"Bir üyenin incelemelerini listele","description":"Bir üyenin yayımladığı incelemeleri döndürür."},"listMemberFollowers":{"summary":"Bir üyenin takipçilerini listele","description":"Bir üyeyi takip eden üyeleri döndürür."},"listMemberFollowing":{"summary":"Bir üyenin takip ettiklerini listele","description":"Bir üyenin takip ettiği üyeleri döndürür."},"listMemberCollections":{"summary":"Bir üyenin listelerini listele","description":"Bir üyenin herkese açık listelerini döndürür."},"listMemberFavorites":{"summary":"Bir üyenin favorilerini listele","description":"Üye favorilerini gösteriyorsa sıralı ve öteki favori eserlerini, karakterlerini, kişilerini ya da şirketlerini döndürür."},"listMemberActivity":{"summary":"Bir üyenin etkinliğini listele","description":"Üye etkinliğini gösteriyorsa eserleri ne zaman eklediğini, başladığını ya da bitirdiğini döndürür."},"getMemberLibraryOverview":{"summary":"Bir üyenin kütüphane özetini al","description":"Kütüphane herkese açıksa süren ve biten eser raflarını, kütüphane istatistiklerini ve üyenin en çok takip ettiği türleri döndürür."},"listMemberLibrary":{"summary":"Bir üyenin kütüphanesini listele","description":"Bir üyenin herkese açık izleme ya da okuma listesindeki kayıtları döndürür."},"listMemberCommunities":{"summary":"Bir üyenin topluluklarını listele","description":"Üye gösteriyorsa katıldığı toplulukları döndürür."},"getMemberShowcase":{"summary":"Bir üyenin vitrinini al","description":"Yayımlanmış profil vitrinini döndürür: blokları, sıraları ve sayfa teması."}},"parameters":{"id":"Öğenin kimliği, bir UUID.","slug":"nogitsu.com'daki sayfa adresinden slug.","medium":"Yalnızca bu ortamdaki eserler.","pathMedium":"Eserin adresindeki ortam, örneğin anime ya da manga.","username":"Üyenin kullanıcı adı.","videoKey":"Fragmanın YouTube video anahtarı.","spoilerId":"Öğenin biçimli metnindeki gizli spoiler'ın kimliği.","threadSubjectType":"Dizinin altında bulunduğu konu: work, character, person, organization ya da review.","reactionSubjectType":"Tepki verilen içerik: post ya da comment.","subjectId":"Eserin, karakterin, kişinin, şirketin, incelemenin, gönderinin ya da yorumun kimliği.","cursor":"Önceki sayfadaki nextCursor değeri. İlk sayfa için verme.","limit":"Bir sayfada kaç öğe döneceği.","language":"Yanıttaki metinler için en ya da tr gibi iki harfli dil kodu. İngilizce için verme.","communityLanguage":"Okunacak toplulukların dili; her dilin kendi toplulukları vardır.","reviewLanguage":"Yalnızca bu dilde yazılmış incelemeler.","collectionLanguage":"Yalnızca bu dilde yazılmış listeler.","voiceLanguage":"role değeri voice olduğunda yalnızca bu dilde karakter seslendiren kişiler.","sort":"Sonuçların sırası.","q":"Aranacak metin.","prefix":"Aranan adın başlangıcı.","facet":"Hangi adların aranacağı.","page":"1'den başlayan sayfa numarası.","genre":"Yalnızca bu türdeki eserler, slug ile.","hasBanner":"Yalnızca banner görseli olan eserler için true.","minCoverWidth":"Yalnızca kapağı en az bu kadar piksel geniş olan eserler.","readingDirection":"Yalnızca bu yönde okunan eserler.","releaseStatus":"Yalnızca bu yayın durumundaki eserler.","season":"Yalnızca bu sezonda başlayan eserler.","seasonYear":"Sezonun yılı; season ile birlikte kullan.","visibleContentRatings":"Dahil edilecek yaş sınıfları, virgülle ayrılmış: all_ages, teen, mature, adult. Yetişkin eserleri gizlemek için verme.","workKind":"İzlenecek eser için screen, okunacak eser için reading.","axis":"Hangi sözlüğün listeleneceği.","unitKind":"Hangi birimlerin listeleneceği.","fromNumber":"Listeyi bu bölüm numarasından başlatır.","hideFiller":"Filler bölümleri dışarıda bırakmak için true.","unitFrom":"Aralığın ilk bölüm numarası.","unitTo":"Aralığın son bölüm numarası.","group":"Karakterlerin rol grubu.","availabilityCountries":"Bölgesel platformları alınacak en çok beş iki harfli ülke kodu, virgülle ayrılmış.","genres":"Yalnızca bu türlerin hepsini taşıyan eserler; virgülle ayrılmış slug'lar.","themes":"Yalnızca bu temaların hepsini taşıyan eserler; virgülle ayrılmış slug'lar.","demographics":"Yalnızca bu hedef kitlelerden herhangi birine yönelik eserler; virgülle ayrılmış slug'lar.","excludedWarnings":"Bu içerik uyarılarını taşıyan eserleri dışarıda bırakır; virgülle ayrılmış slug'lar.","statuses":"Yalnızca bu yayın durumlarındaki eserler, virgülle ayrılmış.","formats":"Yalnızca bu biçimlerdeki eserler, virgülle ayrılmış.","seasons":"Yalnızca bu sezonlarda başlayan eserler, virgülle ayrılmış.","countries":"Yalnızca bu köken ülkelerinden eserler; virgülle ayrılmış iki harfli kodlar.","readingDirections":"Yalnızca bu yönlerde okunan eserler, virgülle ayrılmış.","contentRatings":"Yalnızca bu yaş sınıflarındaki eserler, virgülle ayrılmış.","studios":"Yalnızca bu stüdyonun eserleri. Birkaç stüdyodan herhangi birini kabul etmek için parametreyi yinele.","publishers":"Yalnızca bu yayıncının eserleri. Birkaç yayıncıdan herhangi birini kabul etmek için parametreyi yinele.","creators":"Yalnızca bu yaratıcının eserleri. Birkaç yaratıcıdan herhangi birini kabul etmek için parametreyi yinele.","yearFrom":"Yalnızca bu yılda ya da sonra başlayan eserler.","yearTo":"Yalnızca bu yılda ya da önce başlayan eserler.","scoreMin":"Yalnızca puanı en az bu olan eserler, 0 ile 10 arasında.","unitsMin":"Yalnızca en az bu kadar bölümü olan eserler.","unitsMax":"Yalnızca en çok bu kadar bölümü olan eserler.","durationMin":"Yalnızca bölümleri en az bu kadar dakika süren eserler.","durationMax":"Yalnızca bölümleri en çok bu kadar dakika süren eserler.","volumesMin":"Yalnızca en az bu kadar cildi olan eserler.","volumesMax":"Yalnızca en çok bu kadar cildi olan eserler.","hasTrailer":"Yalnızca fragmanı olan eserler için true.","characterRole":"Yalnızca bu roldeki karakterler.","personRole":"Yalnızca asıl görevleri arasında bu görev olan kişiler.","companyRole":"Yalnızca asıl görevleri arasında bu görev olan şirketler.","characterMedium":"Yalnızca izlenen (screen) ya da okunan (reading) eserlerde görünen karakterler.","gender":"Yalnızca bu cinsiyetteki karakterler.","newsKind":"Yalnızca bu türdeki haberler.","topic":"Yalnızca bu tür olay hakkındaki haberler.","newsMediumKind":"Yalnızca izlenen (screen) ya da okunan (reading) eserlerle ilgili haberler.","tab":"Hangi fragman listesinin okunacağı.","scheduleFrom":"Dönemin başlangıcı, ISO 8601 tarih ve saat olarak.","scheduleTo":"Dönemin sonu, ISO 8601 tarih ve saat olarak.","days":"Başlangıçtan itibaren kaç günün kapsanacağı.","reviewScore":"Yalnızca bu puanı veren incelemeler.","completedOnly":"Yalnızca eseri bitiren üyelerin incelemeleri için true.","detailed":"Yalnızca 600 karakter ve üzeri uzun incelemeler için true.","communityKind":"Yalnızca bu türdeki topluluklar: bir eserin topluluğu, bir konu panosu ya da bir üyenin kurduğu topluluk.","category":"Yalnızca bu kategorideki topluluklar.","communityIds":"Virgülle ayrılmış topluluk kimlikleri.","period":"En iyi sıralaması için zaman penceresi.","filter":"Görsel gönderileri için media, bir bölümle ilgili gönderiler için units.","flairId":"Yalnızca bu etiketi taşıyan gönderiler.","reveal":"Spoiler olarak işaretli bir gönderinin metnini dahil etmek için 1.","commentUnit":"Yalnızca bu bölüm numarasıyla ilgili yorumlar ya da bir bölüme bağlı olmayan yorumlar için general.","thread":"Yalnızca bu yorumun altındaki dizi.","reactionKind":"Yalnızca bu tepkiyi bırakan üyeler.","workId":"Yalnızca bu eseri içeren listeler.","favoriteSubjectType":"Hangi favorilerin listeleneceği.","libraryKind":"İzleme listesi için screen, okuma listesi için reading."},"reference":{"title":"API başvurusu","metaDescription":"Nogitsu API'nin tüm işlemleri, konulara göre gruplanmış; parametreleri, yanıtın biçimi ve örnek bir istekle.","lead":"Herkese açık API'nin tüm işlemleri, konulara göre gruplanmış. Her sayfa parametreleri, yanıtın biçimini ve örnek bir isteği gösterir.","request":"İstek","parameters":"Parametreler","noParameters":"Bu işlem parametre almaz.","pathParameter":"yol","queryParameter":"sorgu","required":"zorunlu","optional":"isteğe bağlı","defaultValue":"Varsayılan: {value}","allowedValues":"İzin verilen değerler","range":"{minimum} ile {maximum} arası","minimum":"En az {minimum}","maximum":"En çok {maximum}","response":"Yanıt","responseLead":"Başarılı istek bu JSON ile 200 döndürür:","noResponse":"Bu yanıtın biçimi henüz tanımlanmadı.","nullable":"null olabilir","listOf":"{type} listesi","variant":"Seçenek {number}","seeAbove":"yukarıdaki {name} ile aynı biçim","copy":"Kopyala","copied":"Kopyalandı","errors":"Hatalar","errorsBody":"Her işlem gibi bu işlem de geçersiz parametrede 400, bir şey bulunamadığında 404 ve çok fazla istek gönderdiğinde 429 döndürebilir. Tüm hatalar aynı biçimi paylaşır.","errorsLink":"Hatalar hakkında oku","previous":"Önceki","next":"Sonraki","types":{"string":"metin","number":"sayı","integer":"tam sayı","boolean":"true ya da false","object":"nesne","array":"liste","oneOf":"birkaç biçimden biri","unknown":"herhangi bir değer"}}}}