Bande-annonce de You're Under Arrest! (TV)

• Comédie
• Action
• Crime

Natsumi Tsujimoto et Miyuki Kobayakawa sont deux policières de la division de la circulation du commissariat fictif de Bokuto, dans l’arrondissement de Sumida, à Tokyo. Natsumi est une recrue imprudente qui adore sa mobylette et fait preuve d’une force remarquable, tandis que Miyuki est une conductrice calme et posée, également experte en mécanique. Leur première rencontre tourne mal lorsque Miyuki s’apprête à arrêter Natsumi pour excès de vitesse, mais elles sont ensuite affectées ensemble et deviennent une équipe soudée et fiable. Aux côtés de collègues comme la bavarde Yoriko, le timide motard Ken Nakajima et l’étonnamment jolie policière du commissariat, qui est en réalité un homme, elles s’occupent des contrevenants, des voleurs de voitures et d’un flot continu de criminels excentriques et de citoyens hauts en couleur. La série mêle action, humour et travail policier au quotidien.