Hauptcharaktere
Hiroko HarunaHauptrolle
Haruna IkezawaJapanisch
HamtarouHauptrolle
Kurumi MamiyaJapanisch
Taishoo-kunHauptrolle
Kentarou ItouJapanisch
Ribon-chanHauptrolle
Kazusa MuraiJapanisch
Koushi-kunHauptrolle
Rikako AikawaJapanisch
Mafura-chanHauptrolle
Rei SakumaJapanisch
Chibimaru-chanHauptrolle
Kaori MatoiJapanisch
Torahamu-chanHauptrolleHaruna IkezawaJapanisch
Torahamu-kunHauptrolle
Kouki MiyataJapanisch
Panda-kunHauptrolle
Yuuko SaitouJapanisch
Noppo-kunHauptrolle
Takako HondaJapanisch
Neteru-kunHauptrolle
Yuu SugimotoJapanisch
Kaburu-kunHauptrolle
Ai UchikawaJapanisch
Megane-kunHauptrolle
Chihiro SuzukiJapanisch
Maido-kunHauptrolleYuu SugimotoJapanisch
Yumetarou HarunaHauptrolle
Hiroshi IsobeJapanisch
Hiromi HarunaHauptrolleRei SakumaJapanisch
KipHauptrolle
Tokuyoshi KawashimaJapanisch
Sabu-sanHauptrolle
Tomohiro NishimuraJapanisch
Nebencharaktere
Weitere Charaktere
- Laura's DadSamuel VincentEnglisch
- Laura's Mom
Cathy WeseluckEnglisch - Bromín
Eduardo GarzaSpanisch - Professor Yoshi
Emmanuel RivasSpanisch - Hillary
Kelly Sheridan - Cerebrin (Maxwell)
Mónica VillaseñorSpanisch - ElenaGabriela WillertSpanisch
- Willow HarunaKathy Morse
- Siestin (Snoozer)
Ernesto LezamaSpanisch - Carla Iwata (Kana Iwata)Carla FalcónSpanisch
- Travis KimuraMathew Smith
- Yume Haruna
Masako NozawaJapanisch - Colitas (Bijou)
Leyla RangelSpanisch - Emiko
Ryouka YuzukiJapanisch - TxantxotxoMónica ErdoziaSpanisch
- Oshare-Chan
Ikue OotaniJapanisch - XinxiliMaribel LegarretaSpanisch
- LacitosPilar PueblaSpanisch
- ManchitasRocío AzofraSpanisch
- TigrillaAna San MillánSpanisch
- GorrillaGador MartínSpanisch
- TxapiEba OjangurenSpanisch
- PipinttoIker DíazSpanisch
- PotxoloTeresa EguzkizaSpanisch
- GorretaAna ConcaSpanisch
- TxoritxoXeve AtenciaSpanisch
- Forest
Yann PichonFranzösisch - Mirian
Sophie ArthuysFranzösisch - Laura (Greek)Sofia KapsabeliItalienisch
- (Greek)Fotis PetridisItalienisch
- Hamtaro (Greek)Sofia PanailidouItalienisch
- Bijou (Greek)Lila MoutsopoulouItalienisch
- Dexter (Greek)Andria RaptiItalienisch
- Kapuru-kunAi UchikawaJapanisch
- Muffler-chanRei SakumaJapanisch
- Lapis-chan
Saeko ChibaJapanisch - Lazuli-chan
Akane OmaeJapanisch - Kururin-ChanMasako JohJapanisch
- Lapiz
Charmaine CordovizFilipino - SparkleCharmaine CordovizFilipino
- Forrest HarunaVincent GutierrezFilipino
- Laura HarunoGrace CornelFilipino