Personaggi principali
Personaggi secondari
Tsutomu IchinoseSecondario
Katsuji Morigiapponese
Yumi KatsuragiSecondario
Eiko Masuyamagiapponese
Keiko KashiwagiSecondario
Reiko Mutougiapponese
IkezakiSecondario
Nana Yamaguchigiapponese
NakazawaSecondario
Kazuko Sawadagiapponese
Shunsuke HongouSecondario
Shuusei Nakamuragiapponese
Kyouko MakimuraSecondarioEiko Masuyamagiapponese
Keiko KudouSecondario
Chie Kitagawagiapponese
Yukie OzawaSecondario
Masako Ebisugiapponese
Yoshiko KatoriSecondario
Masako Sugayagiapponese
Kozue no HahaSecondario
Haruko Kitahamagiapponese
FukudaSecondario
Sachiko Chijimatsugiapponese
Kozue no ChichiSecondario
Osamu Kobayashigiapponese
Miyuki OonumaSecondario
Yōko Kurigiapponese
OokiSecondario
Makoto Kousakagiapponese
Kayoko TakeichiSecondarioMasako Sugayagiapponese
Daigou InokumaSecondario
Masahiko Murasegiapponese
Yuri IzumiSecondario
Mitsuko Asōgiapponese
ShelleninaSecondario
Hiroko Suzukigiapponese
Satomi YoshimuraSecondarioEiko Masuyamagiapponese
MitamuraSecondario
Makio Inouegiapponese
NakajimaSecondarioHiroko Suzukigiapponese
Mari OoharaSecondario
Hiroko Morigiapponese
Altri personaggi
- Hongô-senseiShûsei Nakamura Shûsei Nakamura
- Katia
Diana Torresspagnolo - Ignacio
Claudio Serranospagnolo - Elena JakaMayte Tajaduraspagnolo
- Jirō YushimaKatsuji Morigiapponese
- Kaori Yagisawa
Keiko Yamamotogiapponese - InokumaRicardo Palaciosspagnolo
- Masako KakinouchiMasako Ebisugiapponese
- Karine Fontanelle
Barbara Tissierfrancese - Michiru Sanjou
Reiko Mutohgiapponese - NellyBarbara Tissierfrancese
- PatriciaBarbara Tissierfrancese
- SoniaBarbara Tissierfrancese
- ValérieBarbara Tissierfrancese
- Alice Lequere
Joelle Guiguifrancese - Mitsy
Virginie Ogouzfrancese - NorikoVirginie Ogouzfrancese
- WendyVirginie Ogouzfrancese
- Marina Tissot
Catherine Privatfrancese - Melle AshleyCatherine Privatfrancese
- Sylvie SantiniCatherine Privatfrancese
- MichelPierre Fromontfrancese
- Régis RivièrePierre Fromontfrancese
- Fanny FontanelleAnneliese Fromontfrancese
- SandrineAnneliese Fromontfrancese
- YvetteAnneliese Fromontfrancese
- Karim TaylorEric Chevallierfrancese
- CamilleVéronique Rivièrefrancese
- ClaudineVéronique Rivièrefrancese
- MonicaVéronique Rivièrefrancese
- Nathalie FontanelleVéronique Rivièrefrancese
- NicolettaRoberta Gallinaitaliano
- JiroAlessio Ciglianoitaliano
- Kyoko
Daniela Caroliitaliano - Kaori AjisawaAngelina Contaldiitaliano
- Sutomo
Patrizio Prataitaliano - Yamamoto
Elisabetta Spinelliitaliano - Narratrice
Donatella Fanfaniitaliano - Sig.na Sandra
Dania Cericolaitaliano - Riccardo
Gabriele Calindriitaliano - Diego Nacchi
Stefano Albertiniitaliano - Zia
Cinzia Massironiitaliano - Osuyama
Debora Magnaghiitaliano - MidoriFrancesca Rossielloitaliano
- ShimizuMaura Marenghiitaliano
- HongoMarco Bonettiitaliano
- Jiro YujimaKatsuji Morigiapponese
- Kaoru YanagizawaKeiko Yamamotogiapponese
- ShereninaEiko Masuyamagiapponese
- Ryōko KakinouchiMasako Ebisugiapponese
- Mari Ishimatsu
Mie Azumagiapponese