Symphony in Slang es un cortometraje animado de 1951 dirigido por Tex Avery y escrito por Rich Hogan, distribuido por Metro-Goldwyn-Mayer junto con el largometraje No Questions Asked. Un jazzista de la era del swing llega a las Puertas del Cielo, y san Pedro le pide que dé cuenta de su vida. Su respuesta está tan repleta de jerga de la época que Pedro no logra entenderla, así que se llama a Noah Webster, el autor del diccionario, para que la traduzca. Interpretado por el actor de radio John Brown, quien también da voz a Pedro y a Webster, el hombre narra la historia de su vida mientras la película ilustra cada modismo mediante un gag visual literal. El cortometraje tiene un estilo minimalista y abstracto, y se apoya en fotogramas fijos individuales y en una animación limitada para muchos de sus chistes.
