Autres personnages
- Lester
Thomas Middleditchanglais - Hank
James Marsdenanglais - Jolene
Rosario Dawsonanglais - Baron Blackout
Alfred Molinaanglais - The Gluttonator / Union Boss
Will Sassoanglais - Captain Superior
Nathan Fillionanglais - Biff
Rob Riggleanglais - Jane
Jane Krakowskianglais - Stew
Craig Robinsonanglais - Jackalope
Bobcat Goldthwaitanglais - Old Doug
Brian Drummondanglais - YakovBobby Henwoodanglais
- Terri Murphy / Pep Girl Twin (Iliad)
Ashleigh Ballanglais - Pep Girl Twin (Odyssey)
Kazumi Evansanglais - Additional Voices
Kelly Sheridananglais - Nick of Time / Bloop
Donavon Stinsonanglais - Slap Happy / Bleep
Ian Hanlinanglais - ChetAndy Tothanglais
- Brutus
Donny Lucasanglais - Young LesterFelix Woodanglais
- Orientation ComputerJimi Cuellanglais